A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Unsauberkeit
Unschicklichkeit
Unschlitt
Unschlüssigkeit
Unschuld
Unschuld vom Lande
Unschuldige
Unschuldiger
Unschuldigsprechung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Unschuld
Word division: Un·schuld
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
für
unschuld
ig befinden
;
lossprechen (von)
;
freisprechen
;
von jeder Schuld freisprechen
;
für
unschuld
ig erklären
unbefleckt (dichterisch)
;
makellos
;
rein
;
unschuld
ig wie ein Lämmchen
;
unschuld
ig wie ein neugeborenes Kind
;
lauter (dichterisch)
;
unschuld
ig wie ein Lamm
;
unschuld
ig
unbedarft
;
an den Osterhasen glauben [ugs.] (fig.)
;
leichtgläubig
;
lebensunerfahren
;
arglos
;
unschuld
ig
;
blauäugig
;
ahnungslos
;
tumb
;
naiv
;
vertrauensselig
;
an den Weihnachtsmann glauben [ugs.] (fig.)
unbefleckt (bibl.)
;
unschuld
ig (fig.)
;
unverdorben
;
unberührt
;
jungfräulich
;
rein
;
unbescholten (veraltet)
;
sittsam
;
(moralisch) anständig [ugs.] (veraltet)
;
keusch
;
züchtig
sich ein ... Mäntelchen umhängen [ugs.] (fig.)
;
vorgeben (etwas zu sein)
;
sich zeigen (+ Adjektiv)
;
(jemanden) spielen
;
sich verstellen
;
so tun als ob (Hauptform)
;
vortäuschen
;
so tun als sei man (...) [geh.]
;
(eine) Show abziehen [ugs.]
;
(etwas) heucheln
;
nicht sein wahres Gesicht zeigen [ugs.] (fig.)
;
schauspielern
;
markieren [ugs.]
;
machen auf [ugs.]
;
nur so tun
;
sich (irgendwie) stellen
;
so tun als wäre man (...)
;
sich geben (+ Adj.)
;
(überrascht /
unschuld
ig / schüchtern / vornehm ...) tun
;
simulieren
Unschuld
sengel
;
Nymphe [geh.] (bildungssprachlich)
;
süßes Früchtchen (fig.)
;
(eine) Lolita
;
Nymphchen [geh.]
;
Kindfrau
Landmensch
;
(die)
Unschuld
vom Lande [ugs.]
;
... vom Lande
;
Landbewohner
;
Provinzler
;
Landpomeranze [geh.] (abwertend, scherzhaft, veraltet)
;
Gscherter [ugs.] [Ös.]
;
Landei [ugs.] [pej.]
Unschuld
;
Schuldlosigkeit
;
Tadellosigkeit
;
Makellosigkeit
Virginität (fachspr.)
;
Unbeflecktheit (bibl.)
;
Unberührtheit
;
(sexuelle)
Unschuld
;
Jungfräulichkeit
mir hat keiner was gesagt [ugs.]
;
von nichts wissen
;
ahnungslos
;
unschuld
ig
frei von (jeder) Schuld
;
ohne (jede) Schuld
;
unverschuldet
;
ohne die geringste Schuld
;
ohne eigenes Verschulden
;
schuldlos
;
bar jeder Schuld [geh.]
;
unschuld
ig (an)
;
nichts können für [ugs.]
unverbildet [geh.]
;
unberührt
;
unschuld
ig
;
prälapsarisch (fachspr.) (sehr selten)
;
naiv
Unschuld
sengel [ugs.] (fig.)
;
Unschuld
slamm [ugs.] (fig.)
;
(die) verfolgte
Unschuld
[ugs.]
;
(die)
Unschuld
vom Lande [ugs.] (fig.)
(sich) als verfolgte
Unschuld
inszenieren
;
(sich) dumm stellen [ugs.]
;
(seine) Hände in
Unschuld
waschen (Redensart)
;
überrascht tun
;
(sich)
unschuld
ig geben (Hauptform)
;
(die) verfolgte
Unschuld
geben
;
auf ahnungslos machen [ugs.]
;
(den)
Unschuld
igen spielen
;
aussehen) (als könnte man kein Wässerlein trüben
;
(sich) ahnungslos geben
;
(sich) als Opfer (von ...) sehen
;
nichts zu tun haben wollen (mit)
;
sich geben) (als könnte man kein Wässerchen trüben
;
(den) Ahnungslosen spielen
;
von nichts gewusst haben wollen
;
so tun, als wenn man von nichts weiß
als könn(t)e er kein Wässerchen trüben [ugs.]
;
mit
Unschuld
smiene
;
mit treuherzigem Augenaufschlag
;
als könnt' er kein Wässerlein trüben [ugs.] (variabel)
Unschuld
;
Lauterkeit
;
Unverderbtheit
;
Reinheit
jung (sein) (Hauptform)
;
das (ganze) Leben (noch) vor sich haben
;
jung und schön [ugs.]
;
jung und hübsch [ugs.]
;
(gerade) den Kinderschuhen entwachsen (variabel)
;
jung und
unschuld
ig [ugs.]
;
jung und unverbraucht [ugs.]
;
jung an Jahren
Ausreden finden
;
(die) Verantwortung ablehnen
;
(jede) Verantwortung von sich weisen
;
(seine) Hände in
Unschuld
waschen (biblisch) (fig.)
;
Ausflüchte machen
;
(sich) herausreden wollen (Hauptform)
;
(sich seiner) Verantwortung entziehen (wollen)
(sich) für unzuständig erklären (fachspr.) (Amtsdeutsch, Jargon)
;
seine Hände in
Unschuld
waschen (fig.)
;
(mit etwas) nichts zu tun haben wollen [ugs.]
;
nichts wissen wollen (von) [ugs.]
;
Was hab ich (denn) damit zu tun!? [ugs.] (Spruch, ironisch)
;
(sich) den Schuh nicht anziehen [ugs.] (fig.)
;
(sich) nichts annehmen (von) [ugs.]
;
Schuld sind immer die anderen. [ugs.] (Gemeinplatz, kommentierend)
;
behaupten, damit nichts zu tun zu haben [ugs.]
;
(jede) Verantwortung von sich weisen [geh.]
(sich) freisprechen (von einer Verantwortung)
;
(sich) reinwaschen (von)
;
(sich) rehabilitieren
;
(sich) für
unschuld
ig erklären
nicht lieb und brav sein
;
kein
Unschuld
sengel (sein) [ugs.] (fig.)
;
kein Chorknabe (sein) [ugs.] (fig.)
Unschuld
iger
;
Unbeteiligter
seine
Unschuld
verlieren
;
entjungfert werden
;
das erste Mal Sex haben
Grand Total: 23 match(es) found.
Search further for "Unschuld":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners