A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Umfragewerte
Umfriedung
Umfriedungsmauer
Umführungsleitung
Umgang
Umgang mit Bedrohungslagen
Umgang mit Schusswaffen
Umgang pflegen
Umgangsform
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Umgang
Word division: Um·gang
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(saloppe)
Umgang
ssprache
;
Straßenjargon
;
Gassensprache [geh.] (veraltet)
;
Jargon (verhüllend)
;
saloppe Ausdrucksweise
;
Vernakularsprache (lat.)
;
Slang
;
Argot (fachspr.) (franz.)
Interaktion
;
Berührung
;
Beziehung
;
Annäherung
;
Umgang
;
Kontakt
;
Brückenschlag
;
Kommunikation
;
Konnex
;
Verhältnis
;
Verbindung
Umgang
haben (mit)
;
Kontakt haben
;
in persönlichem Kontakt stehen
;
(den) Verkehr mit jemandem pflegen
;
(häufiger) sehen
;
(mit jemandem) verkehren
;
(jemanden) treffen
Bekanntschaften
;
Umgang
;
Bekannte
Kulturdialekt
;
Mundart
;
Stadtmundart
;
regionale Sprachvariante
;
Missingsch (fachspr.)
;
Regiolekt (fachspr.)
;
Dialekt
;
Regionalsprache
;
regionale
Umgang
ssprache
Stil
;
(eine) gute Kinderstube (genossen haben)
;
Galanterie [geh.]
;
Manieren
;
Etikette
;
Schliff
;
(eine) gute Erziehung genossen haben
;
(sich) zu benehmen wissen
;
Anstand
;
gutes Benehmen
;
gutes Betragen
;
gute
Umgang
sformen
;
Umgang
sformen
;
Chic
;
Benehmen
;
Höflichkeit
;
feine Sitte
;
Benimm
;
gut erzogen
;
Umgang
sform
Volksmund
;
Umgang
ssprache
;
Alltagssprache
einfach gesagt [ugs.]
;
in informellem Sprachgebrauch
;
in einfachen Worten
;
allgemein verständlich
;
in lässiger Redeweise
;
alltagssprachlich
;
in einfacher Sprache
;
salopp gesprochen
;
in die Tüte gesprochen [ugs.]
;
allgemeinverständlich
;
in Alltagsdeutsch
;
in einfachem Deutsch
;
landläufig (ausgedrückt)
;
vereinfacht gesagt
;
allgemeinverständlich ausgedrückt
;
umgang
ssprachlich (Hauptform)
;
so dahin gesagt [ugs.]
;
volksmundlich
;
einfach ausgedrückt
;
im Volksmund
;
gemeinsprachlich (fachspr.)
Handhabung
;
Handling
;
Umgang
Tischmanieren
;
Regeln bei Tisch
;
Tischsitten
;
Benehmen bei Tisch
;
Umgang
sformen bei Tisch
Eltern-Kind-Entfremdung
;
PAS (fachspr.)
;
elterliches Entfremdungssyndrom (fachspr.)
;
Parental Alienation (Syndrome) (fachspr.)
;
Umgang
svereitelung (fachspr.)
;
PA (fachspr.)
umgang
ssprachlich
;
kolloquial
;
im Gespräch üblich
Statistik
;
Lehre von Methoden zum
Umgang
mit quantitativen Informationen
umgang
ssprachlicher Ausdruck
;
Kolloquialismus (fachspr.)
unter sich bleiben
;
wenig(e) Kontakt(e) außerhalb der (eigenen) Clique haben
;
Umgang
(nur) mit seinesgleichen pflegen
;
wenig Kontakt nach außen haben
Vernakularname (fachspr.) (biologisch)
;
Nomen triviale (fachspr.) (biologisch, lat.)
;
regionale Bezeichung
;
regional gebräuchlicher Name
;
umgang
ssprachliche Bezeichnung
;
volkstümliche Bezeichnung
;
Trivialname (fachspr.) (Hauptform)
;
alltagssprachliche Bezeichnung
;
volkstümlicher Name
(die Leute sind) hart drauf [ugs.]
;
(da) wird nicht lange um Erlaubnis gefragt [ugs.]
;
es geht zu wie im wilden Westen
;
rustikale
Umgang
sformen pflegen [geh.]
;
es geht wild zu (variabel)
;
es herrschen raue Sitten (variabel)
;
nicht zimperlich (sein)
(der) Kontakt ist abgerissen (fig.)
;
nicht mehr (miteinander) in Verbindung stehen
;
keinen Kontakt (mehr) haben
;
keinen
Umgang
(mehr miteinander) pflegen [geh.]
;
(es herrscht) Funkstille (zwischen) [ugs.] (fig.)
geschäftlicher
Umgang
;
Business (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
geschäftliches Miteinander(-Umgehen)
;
Geschäftsleben
interagieren
;
sich gegenseitig beeinflussen
;
Umgang
pflegen
;
miteinander umgehen
;
aufeinander einwirken
nicht zum Laufen bekommen
;
(das mit etwas) nicht geregelt kriegen
;
(den
Umgang
mit ewas) nicht beherrschen
;
nicht bedienen können
;
nicht klarkommen (mit etwas) [ugs.]
;
Probleme haben (mit)
;
auf Kriegsfuß stehen (mit etwas) (fig.)
;
ständig Ärger haben (mit)
Freundschaftlichkeit
;
Wohlwollen
;
freundschaftlicher
Umgang
brutal stoppen
;
(durch unsachgemäßen
Umgang
) zum Stehen bringen (Motor)
;
abwürgen (Motor) [ugs.] (Hauptform)
;
abfrecken [ugs.] (regional)
Üblichkeit
;
Umgang
sregel
Umgang
pflegen (mit)
;
umgeben sein (von)
;
verkehren (in ... Kreisen) (in ... Milieu)
;
Umgang
haben (mit)
;
(sich) umgeben (mit)
;
verkehren (mit jemandem)
beherrscht die gesellschaftlichen
Umgang
sformen
;
mit gutem Benehmen
;
weiß sich zu benehmen
;
wohlerzogen (Hauptform)
;
wohlgeraten [geh.]
;
gut erzogen
(jemandem) freundschaftlich verbunden
;
freundschaftlichen
Umgang
haben (mit)
;
auf freundschaftlichem Fuß stehen (mit)
Grand Total: 27 match(es) found.
Search further for "Umgang":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners