A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Lipophobie
Lipoprotein
Liposom
Liposuktion
Lippe
Lippen-Kiefer-Gaumenspalte
Lippen-Kieferspalte
Lippenausstülpung
Lippenbalsam
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Lippe
Word division: Lip·pe
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Loafer (fachspr.) (Handelsname)
;
Schlupfhalbschuh
;
S
lippe
r (Scheinanglizismus)
;
Schlüpfschuh
;
Penny Loafer (fachspr.) (Handelsname, engl.)
;
Collegeschuh
;
Schlüpfer (Hauptform)
;
Mokassin
;
ungeschnürter Halbschuh
auf den Putz hauen [ugs.] (fig.)
;
auf die Pferde hauen [ugs.] (fig.)
;
(den) (großen) Zampano machen [ugs.]
;
Eindruck schinden
;
(sich) aufführen wie der große Zampano
;
groß rumtönen [ugs.]
;
(eine) (dicke)
Lippe
riskieren [ugs.]
;
(einen) auf dicke Hose machen (derb)
;
große Töne spucken [ugs.]
;
(den) Molli machen [ugs.] (regional)
;
auf die Kacke hauen (derb) (fig.)
;
große Reden schwingen
;
(den) dicken Mann markieren [ugs.]
;
(die) Welle machen [ugs.]
;
(den) dicken Max markieren [ugs.]
;
auf die Pauke hauen [ugs.] (fig.)
;
(den) Hermann machen [ugs.]
;
laut werden
;
einen auf (...) machen [ugs.]
;
(sich) aufplustern
;
(einen) auf großer Zampano machen [ugs.]
;
(sich) aufs hohe Ross setzen (fig.)
;
(sich) aufspielen (Hauptform)
;
Sprüche klopfen [ugs.]
;
(die) Schnauze aufreißen [ugs.] (fig.)
;
(das) große Wort führen [geh.]
;
(eine) Show abziehen [ugs.]
;
(den) Dicken markieren [ugs.]
;
dicketun [ugs.]
;
(sich) in die Brust werfen [geh.]
;
(gewaltig) das Maul aufreißen [ugs.]
;
(sich) großtun (mit) [ugs.]
;
(die) Backen aufblasen [ugs.]
;
(sich) wichtig machen [ugs.]
;
(den) dicken Max machen [ugs.]
;
(die) (große) Welle reißen [ugs.]
;
(den) Mund (sehr) voll nehmen [ugs.] (fig.)
;
(sich) auf die Brust klopfen (fig.)
;
(eine) Schau machen
;
dicktun [ugs.]
;
herumblärzen [ugs.] (regional)
;
(eine) große Klappe haben [ugs.]
;
den (...) raushängen lassen [ugs.]
;
(groß) herumtönen [ugs.]
;
(sich) aufpupsen (derb)
;
wichtigtun [ugs.]
;
dicke Backen machen [ugs.]
;
(den) Larry machen [ugs.]
;
blärzen [ugs.] (regional)
;
(sich) aufmandeln [ugs.] (bayr.)
;
(den) Lauten machen [ugs.]
;
pranzen [ugs.]
;
(eine) große Schnauze haben [ugs.]
;
(eine) große Fresse haben (derb)
;
strunzen [ugs.] (regional)
;
(den) Mund zu voll nehmen [ugs.]
;
(sich) aufführen wie Graf Koks von der Gasanstalt (derb) (regional, veraltend)
;
(sich) aufblasen
Felsen
;
Fels
;
Gestein
;
K
lippe
;
Felsblock
Breit
lippe
nnashorn
;
Breitmaulnashorn (Hauptform)
;
Weißes Nashorn
;
Ceratotherium simum (fachspr.) (lat.)
(die) Faxen dicke haben [ugs.]
;
etwas dicke haben [ugs.]
;
(es) ist gut [ugs.]
;
(einer Sache) müde (sein) [geh.]
;
(jemandem) zu dumm werden [ugs.]
;
(von etwas) genug haben [ugs.]
;
mit seiner Geduld am Ende sein
;
(die) Schnauze gestrichen voll haben [ugs.] (fig.)
;
(den) Kaffee auf haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) zu blöd werden (derb)
;
(den) Kanal voll haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) reichen [ugs.]
;
(jemandem) bis da stehen (+ Geste) [ugs.]
;
(die) Nase voll haben (von) [ugs.] (fig.)
;
(etwas) nicht mehr hören können [ugs.] (fig.)
;
bedient sein [ugs.]
;
(jemandem) langen [ugs.] (regional)
;
(einer Sache) überdrüssig sein [geh.]
;
(jemandem) bis hier stehen (+ Geste)
;
(die) Schnauze voll haben [ugs.] (fig.)
;
zum Hals(e) heraushängen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) bis Oberkante Unter
lippe
stehen [ugs.]
;
(jemandes) Bedarf ist gedeckt [geh.] (Understatement)
;
(etwas) leid sein (Hauptform)
;
zum Hals(e) raushängen [ugs.] (fig.)
;
(etwas) überbekommen [ugs.]
;
(etwas) satt haben [ugs.]
;
(jemandem) zu dumm sein [ugs.]
;
(die) Nase gestrichen voll haben [ugs.] (fig.)
explodieren (fig.)
;
einen Rappel kriegen [ugs.]
;
(einen) Wutanfall bekommen (Hauptform)
;
die Nerven verlieren
;
außer sich geraten
;
(sich) vergessen
;
einen Tobsuchtsanfall kriegen [ugs.]
;
aus der Haut fahren [ugs.]
;
die Beherrschung verlieren
;
austicken [ugs.]
;
vor Wut schäumen [ugs.] (fig.)
;
an die Decke gehen [ugs.] (fig.)
;
ausrasten [ugs.]
;
auszucken [ugs.] [Ös.]
;
durchdrehen [ugs.]
;
abgehen [ugs.]
;
ausf
lippe
n [ugs.]
;
hochgehen wie eine Rakete [ugs.]
;
Gift und Galle spucken [ugs.]
(das) Sprechen verlernt haben [ugs.] (ironisch)
;
schweigen (Hauptform)
;
still schweigen (veraltet lit.) [geh.]
;
(den) Mund halten [ugs.]
;
kein Wort (zu etwas) verlieren
;
nichts sagen
;
stumm wie ein Fisch sein (bildl.) [ugs.]
;
keinen Mucks von sich geben [ugs.]
;
sein Herz nicht auf der Zunge tragen [ugs.] (fig.)
;
(jemandes)
Lippe
n sind versiegelt
;
keinen Ton sagen [ugs.]
;
den Rand halten [ugs.]
;
kein Sterbenswörtchen sagen [ugs.]
;
keinen Piep sagen [ugs.]
;
stumm bleiben
;
keine Antwort geben
;
(sich) in Schweigen hüllen [geh.]
;
schweigen wie ein Grab [ugs.]
(jemandem) einen Kuss geben
;
bützen [ugs.]
;
(jemandem) ein Bussi geben [ugs.]
;
seine
Lippe
n auf jemandes (
Lippe
n) drücken
;
knutschen [ugs.]
;
abschmatzen [ugs.]
;
küssen (Hauptform)
;
schnäbeln [ugs.]
;
busseln [ugs.]
Popelbremse (derb) (fig.)
;
Schnauzer [ugs.]
;
Schnurrbart
;
Ober
lippe
nbart
;
Pornobalken (derb)
;
Schnauzbart
;
Respektbalken [ugs.]
;
Rotzbremse (derb)
Lippe
[ugs.]
;
Klappe [ugs.]
;
Schnute [ugs.]
;
Mundwerk
;
Schnauze [ugs.]
taktieren
;
jonglieren
;
lavieren
;
K
lippe
n umschiffen [ugs.]
;
Schwierigkeiten meistern
;
(sich) durchschlängeln (fig.)
;
herumlavieren [pej.]
;
herumjonglieren
Zähne zeigen
;
Lippe
n zurückziehen
;
fletschen [ugs.]
;
blecken
labial (fachspr.)
;
lippe
nseitig
F
lippe
r
;
F
lippe
rautomat
(kurz) vor dem Ruin stehen
;
echte Probleme haben [ugs.]
;
das Wasser steht (jemandem) bis Oberkante Unter
lippe
[ugs.]
;
(das) Wasser bis zum Hals stehen (haben) [ugs.] (fig.)
;
vor dem Kollaps stehen
;
vor dem Chaos stehen
;
(sich) in einer schlechten Lage befinden
;
vor dem Abgrund stehen (fig.)
;
in (großen) Schwierigkeiten stecken
(nicht) in den Mund nehmen [ugs.]
;
(nicht) aussprechen
;
(nicht) über die
Lippe
n bringen
;
(etwas nicht) herausbringen
;
(etwas nicht) herauskriegen [ugs.]
;
(jemandem) nicht von der Zunge gehen
leeres Versprechen
;
nur auf dem Papier stehen (fig.)
;
hohles Versprechen
;
leere Worte
;
Lippe
nbekenntnis (Hauptform)
;
reine Rhetorik (sein)
;
Sonntagsrede(n) (fig.)
Weinviertler Hügelland
;
Weinviertler K
lippe
nzone
Willi
Lippe
ns (Eigenname)
;
(die) Ente [ugs.]
(etwas) nicht über die
Lippe
n bringen [ugs.]
;
(etwas) nicht aussprechen
;
(etwas) nicht auszusprechen wagen
Labioplastik
;
Scham
lippe
nplastik
;
Labioplastie
;
Scham
lippe
nkorrektur
Schnute [ugs.]
;
Schmollmund
;
Fleppe [ugs.]
;
Gesicht
;
vorgeschobene Unter
lippe
;
Flunsch [ugs.]
außer Kontrolle geraten
;
(bei jemandem) brennt eine Sicherung durch [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem) brennen die Sicherungen durch [ugs.] (fig.)
;
nicht mehr wissen, was man tut
;
(total) durchdrehen [ugs.]
;
(sich) nicht mehr unter Kontrolle haben (Hauptform)
;
(jemandem) gehen die Pferde durch [ugs.] (fig.)
;
total ausf
lippe
n [ugs.]
;
außer Rand und Band geraten (Gruppe)
Andenk
lippe
nvogel
;
Roter Felsenhahn
;
Andenfelsenhahn
Habsburger Unter
lippe
;
Habsburger
Lippe
fiskale K
lippe
;
Fiskalk
lippe
;
Haushaltsk
lippe
;
fiskalische K
lippe
alles aufsaugen, was jemand sagt (variabel)
;
an jemandes
Lippe
n hängen (fig.) (Hauptform)
Hasenscharte [pej.]
;
Lippe
nspalte
Lippe
nblütengewächse
;
Labiatae
;
Lamiaceae
;
Lippe
nblütler
Stimmbandknötchen
;
Sängerknötchen
;
Stimm
lippe
nknötchen
;
Schreiknötchen
(die)
Lippe
n schürzen (selten)
;
(den) Mund spitzen
;
(die)
Lippe
n spitzen
;
(eine Art) Kussmund machen
;
(die)
Lippe
n aufwerfen
;
(die)
Lippe
n vorstülpen
Stimm
lippe
;
Stimmfalte
Schlupfschuh
;
S
lippe
r (engl.)
Spitzmaulnashorn (Hauptform)
;
Diceros bicornis (fachspr.) (lat.)
;
Spitz
lippe
nnashorn
;
Schwarzes Nashorn
abziehen (Wasser von Fläche)
;
(mit einem Abzieher mit Gummi
lippe
) herunterziehen
;
herunterwischen
K
lippe
nadler (Hauptform)
;
Aquila verreauxii (fachspr.) (lat.)
;
Kaffernadler
(die)
Lippe
n zusammenpressen
;
(den) Mund zukneifen
Schwarzweiße Kobra
;
Weiß
lippe
nkobra
;
Schwarzweiße Hutschlange
;
Naja melanoleuca (fachspr.) (griechisch)
;
Waldkobra
rotieren
;
sich aufregen
;
f
lippe
n [ugs.] [Ös.]
;
in helle Aufregung geraten
;
die Panik kriegen [ugs.]
Lippe
npflegestift (Handelsname)
;
Fettstift (Körperpflege)
;
Labello(-Stift) [ugs.] (Markenname)
Grand Total: 40 match(es) found.
Search further for "Lippe":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners