A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Hundswurzen
Hundszahngräser
Hundszunge
Hundszungen
Hunger
Hunger leiden
Hungerazidose
Hungerblümchen
Hungerdystrophie
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Hunger
Word division: Hun·ger
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
hunger
n
;
fasten
abgemergelt
;
(wie eine) wandelnde Leiche [ugs.]
;
knochendürr [ugs.]
;
abgezehrt
;
(wie eine) Leiche auf Urlaub [ugs.]
;
ausge
hunger
t
;
(wie ein) wandelndes Gerippe [ugs.]
;
(nur noch ein) Schatten seiner selbst [ugs.]
;
(wie) sein eigener Schatten [ugs.]
;
spindeldürr [ugs.]
;
hohlwangig
;
marantisch (fachspr.) (medizinisch)
;
(wie ein) lebender Leichnam (aussehen/herumlaufen) [ugs.]
;
(stark) unterernährt
;
Hunger
leider
;
klapperdürr [ugs.]
;
vom Fleisch gefallen [ugs.]
;
morbid [geh.]
;
halb ver
hunger
t [ugs.]
;
(stark) untergewichtig
;
eingefallen [ugs.]
;
magersüchtig
;
abgemagert
;
(nur noch) Haut und Knochen [ugs.]
;
(die) Rippen einzeln zählen können (bei jemandem) [ugs.]
;
ausgemergelt
;
klapprig [ugs.]
;
marastisch (fachspr.) (medizinisch)
;
ausgezehrt
Reduktionsdiät
;
Schlankheitskur
;
Schlankheitsdiät
;
Fastenkur
;
Abmagerungsdiät
;
Abmagerungskur
;
Hunger
kur
Habenichts
;
Armer
;
Mittelloser
;
Hunger
leider (auch figurativ)
;
armer Schlucker [ugs.]
;
Bettler
;
Knochenrappler [ugs.] (selten)
(einen) Gieper haben (auf) [ugs.]
;
(sehr) her (sein hinter) [ugs.]
;
spitz sein (auf) [ugs.]
;
jiepern (nach) [ugs.] (regional)
;
begehrlich (nach)
;
heiß (auf) [ugs.]
;
herbeisehnen
;
herbeiwünschen
;
sehnlichst begehren
;
erpicht (auf) [geh.] (veraltend)
;
(ganz) wild (auf) [ugs.]
;
vor Lust (auf etwas) vergehen
;
(jemanden) gelüsten (nach) [geh.]
;
schmachten (nach)
;
fiebern nach
;
geil (auf) [ugs.]
;
aus sein (auf)
;
brennen (auf)
;
(jemandem) steht der Sinn (nach)
;
lange Zähne kriegen [ugs.] (selten)
;
süchtig (nach)
;
kaum erwarten können
;
lechzen (nach) [geh.]
;
(sehr) verlangen nach (Hauptform)
;
sich die Finger lecken (nach) [ugs.] (fig.)
;
sich verzehren (nach) [geh.]
;
hunger
n (nach) (fig.)
;
vergehen (nach)
;
begehren
;
spitzen (auf)
;
hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele (sprichwörtlich)
;
gieren (nach)
;
(sich) sehnen (nach)
;
sehnlichst vermissen
;
begierig (auf / nach)
;
(einen) Jieper haben (auf) [ugs.] [Norddt.]
;
dürsten (nach) [geh.] (fig., poetisch)
;
verrückt (auf) [ugs.]
;
versessen (auf)
;
scharf (auf) [ugs.]
;
giepern (nach) [ugs.] (regional)
;
(etwas) ersehnen [geh.]
;
sich alle zehn Finger lecken (nach) [ugs.] (fig.)
;
nicht warten können (auf)
;
unbedingt haben wollen
;
verrückt (nach)
;
(inständig) verlangen (nach)
;
vor Verlangen (nach etwas) vergehen
;
(jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an) [ugs.]
;
begehren (nach) [geh.]
;
...närrisch
;
verschmachten (nach) [geh.]
;
Lust haben (auf)
(die) Hilfe verweigern
;
im Stich lassen [ugs.]
;
nicht helfen
;
im Regen stehen lassen [ugs.] (fig.)
;
hängen lassen [ugs.]
;
am ausgestreckten Arm ver
hunger
n lassen [ugs.] (fig.)
;
seinem Schicksal überlassen
Hunger
anfall
;
Fressattacke [ugs.]
;
Heiß
hunger
;
Unterzuckerung
;
Gieper [ugs.]
;
Fressanfall [ugs.]
;
Schmacht [ugs.]
;
Hunger
ast (Ausdauersport)
;
Fress-Flash [ugs.]
;
Heiß
hunger
attacke
;
Jieper [ugs.]
hau(t) rein [ugs.]
;
guten Appetit
;
Mahlzeit
;
gesegnete Mahlzeit
;
guten
Hunger
[ugs.]
;
lass es dir schmecken
;
'n guten! [ugs.]
;
lasst es euch schmecken
;
Wohl zu speisen! [geh.]
schmachten
;
nichts zu essen haben
;
hungrig sein
;
darben
;
hunger
n (Hauptform)
;
Kohldampf schieben [ugs.]
;
Hunger
leiden
Machtgier
;
Machtstreben
;
Macht
hunger
Hunger
haben
;
nichts im Magen haben
;
hungrig (sein)
Hunger
tuch
;
Palmtuch
;
Fastentuch
(sich) nichts zu essen kaufen können
;
am
Hunger
tuch nagen [ugs.]
;
(bei jemandem) ist Schmalhans Küchenmeister [ugs.]
;
(den) Kitt aus den Fenstern fressen (müssen) (derb) (fig.)
;
arm sein
;
nichts zu beißen haben [ugs.]
bei/in einer
Hunger
snot umkommen
;
an Nahrungsmangel zugrunde gehen
;
vor
Hunger
sterben
;
ver
hunger
n (Hauptform)
;
hunger
s sterben [geh.] (veraltet)
;
(den)
Hunger
tod sterben
(jemandem) knurrt der Magen
;
Hunger
für zwei / drei / vier ... (mitgebracht) haben [ugs.]
;
Heiß
hunger
haben (auf)
;
(mächtig) Kohldampf haben [ugs.]
;
einen Bären
hunger
haben [ugs.] (variabel)
;
einen Mordsappetit haben [ugs.]
;
ausge
hunger
t sein
;
(einen) Mords
hunger
haben
;
dürsten und darben [geh.] (ironisch)
;
Hunger
für zwei / drei / vier ... mitbringen [ugs.]
;
ordentlich
Hunger
haben
;
(jemandem) hängt der Magen in den Kniekehlen (fig.)
schlechte Bezahlung
;
extrem niedriger Lohn
;
Niedriglohn
;
Hunger
lohn [ugs.]
;
Dumpinglohn
;
Dumping-Lohn
;
sehr geringes Gehalt
;
miese Bezahlung [ugs.]
Hunger
kralle [ugs.]
;
Luftbrückendenkmal
;
Hunger
harke [ugs.]
Hunger
brunnen
;
Hunger
quelle
Hunger
turm
;
Faulturm
Bären
hunger
[ugs.]
;
Kohldampf [ugs.]
;
großer
Hunger
;
Mords
hunger
[ugs.]
Appetit
;
Hunger
gefühl
;
Hunger
;
Esslust
;
Lust auf Essen
Kohlrübenwinter
;
Hunger
winter
;
Steckrübenwinter
von Luft und Liebe leben
;
nichts verdienen
;
(bei jemandem) ist nichts zu holen
;
kein Geld haben
;
keine Arbeit haben
;
am
Hunger
tuch nagen [ugs.]
;
mittellos sein
;
nichts zu beißen haben
;
mittellos dastehen
aus
hunger
n
;
ver
hunger
n lassen
Sensationslust
;
Sensations
hunger
;
Sensationsgier
;
Sensationshascherei
(ein) Haufen Knochen [ugs.]
;
man kann alle Rippen (einzeln) zählen (bei) (variabel)
;
Hunger
künstler (fig.)
;
Knochengestell [ugs.] (fig.)
;
(an jemandem ist) nichts dran [ugs.]
;
Klappergestell [ugs.]
;
(nur noch) Haut und Knochen [ugs.]
;
(ein) Strich in der Landschaft [ugs.]
;
nichts zwischen den Rippen haben (variabel)
;
(ein) wandelndes Gerippe [ugs.]
;
Hunger
haken [ugs.]
;
(ein) schmales Handtuch [ugs.] (regional)
Kaninchen
hunger
;
Kaninchen-Auszehrung
Hunger
plan
;
Backe-Plan
(gravierender) Mangel an Nahrungsmitteln
;
Ernährungskrise
;
Hunger
snot
;
(extreme) Nahrungsmittelknappheit
;
Hunger
katastrophe
mit (...) Euro abgespeist werden
;
(sich) mit (...) Euro begnügen müssen
;
für einen
Hunger
lohn arbeiten
;
schlecht bezahlt werden (Hauptform)
;
(sehr) wenig verdienen
;
(nur) den Mindestlohn bekommen
Frustjob [ugs.]
;
Hunger
leiderjob [ugs.] (fig.)
;
mieser kleiner Job (derb)
(ich) hab schon Schlimmeres gegessen
;
Der
Hunger
treibt's rein. [ugs.] (Spruch)
;
könnte schlimmer schmecken
Atemlosigkeit
;
Luft
hunger
;
Atemnot
;
Dyspnoe (fachspr.) (altgriechisch)
Grand Total: 33 match(es) found.
Search further for "Hunger":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners