A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gewerkschaftskongress
Gewerkschaftsmitglied
Gewerkschaftstag
Gewerkschaftswesen
Gewicht
Gewicht in Karat
Gewichten
Gewichtheben
Gewichtheber
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Gewicht
Word division: Ge·wicht
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
irrelevant [geh.] (bildungssprachlich)
;
nicht (weiter) der Rede wert
;
zu vernachlässigen
;
unwichtig (Hauptform)
;
vernachlässigbar
;
ohne Belang
;
unbedeutend
;
unerheblich
;
belanglos
;
nebensächlich
;
marginal
;
unmaßgeblich
;
nichtig [geh.]
;
nicht wichtig
;
Nebensache
;
(eine) Randerscheinung
;
unwesentlich
;
nicht ins
Gewicht
fallen(d)
;
Das ist ein kleiner Fisch. [ugs.] (Spruch)
;
nichtssagend
;
bedeutungslos
;
Deine Sorgen möchte ich haben! [ugs.] (Spruch)
wampert [ugs.] (bayr.)
;
stark (verhüllend)
;
schmerbäuchig
;
wohlgerundet (verhüllend)
;
schwer
gewicht
ig (verhüllend)
;
dick (Hauptform)
;
wohlgenährt
;
fett (derb)
;
wohlbeleibt
;
beleibt
;
korpulent
;
drall
;
dick und fett [ugs.] (Redensart)
;
adipös (fachspr.) (medizinisch)
;
kugelrund
;
gut gepolstert [ugs.] (ironisch)
;
aufgedunsen
;
üppig
;
stattlich (verhüllend)
;
mollig
;
dickleibig
;
voluminös
;
vollschlank (verhüllend)
;
dickbäuchig
;
mehr
gewicht
ig
;
über
gewicht
ig
;
füllig
;
über Normal
gewicht
;
aus der Form geraten [ugs.]
;
(etwas) auf den Rippen haben [ugs.] (variabel)
;
feist
;
fettleibig
leptosom (fachspr.)
;
mager
;
knochig
;
nichts auf den Rippen haben [ugs.]
;
hager
;
schmächtig
;
spillerig [ugs.] [Norddt.]
;
dünn
;
dystroph (fachspr.) (griechisch)
;
schmal
;
dürr
;
unter
gewicht
ig (medizinisch)
;
schlaksig [pej.]
;
nichts zuzusetzen haben [ugs.]
leicht
;
leicht
gewicht
ig
Gewicht
;
Sprengkraft [geh.]
;
Bedeutung
Senker
;
Blei
gewicht
Bedeutung haben
;
relevant
;
bedeutsam
;
nicht zu vernachlässigen (sein)
;
(einen) hohen Stellenwert haben
;
von großer Bedeutung
;
zählen
;
groß
;
großgeschrieben werden (fig.)
;
von Relevanz
;
(einen) hohen Stellenwert genießen
;
ins
Gewicht
fallen(d)
;
bedeutend
;
ankommen auf (es)
;
Gewicht
haben (fig.)
;
von
Gewicht
;
maßgeblich
;
kein Kleckerkram [ugs.]
;
gewicht
ig
;
von Belang
;
zentral
;
wichtig (sein) (Hauptform)
;
von Bedeutung (Hauptform)
;
nicht zu unterschätzen
;
von großer Wichtigkeit
;
keine Kleinigkeit (sein)
spezifisches
Gewicht
;
Wichte (veraltet)
;
Dichte
;
Dichtheit
destabilisieren
;
entstabilisieren
;
aus dem Gleich
gewicht
bringen
Leer
gewicht
;
totes
Gewicht
Tara
;
Verpackungs
gewicht
;
Leer
gewicht
schlank werden
;
abspecken [ugs.]
;
Fett abbauen
;
(den Körper) entfetten
;
abnehmen (Hauptform)
;
(an)
Gewicht
verlieren
;
weniger werden [ugs.] (ironisierend)
Präponderanz
;
Vormachtstellung
;
Beherrschung
;
Über
gewicht
;
Hegemonie
;
Vorherrschaft
;
Herrschaft
;
Suprematie
Balancier
;
Ausgleichs
gewicht
austarieren
;
aufeinander abstimmen
;
ins Gleich
gewicht
bringen
;
ausbalancieren
schwer
;
schwer
gewicht
ig
(starke)
Gewicht
sabnahme
;
Abzehrung
;
(starker)
Gewicht
sverlust
;
Abmagerung
;
Auszehrung
Schnellwaage
;
Lauf
gewicht
swaage
(etwas für gut/schlecht) befinden
;
(einer Sache) (etwas) abgewinnen
;
gewicht
en
;
(gut) (schlecht) finden [ugs.]
;
einschätzen
;
(etwas) finden (an) [ugs.]
Nicht-Ausgewogenheit
;
Unterschied
;
Ungleichheit
;
Unausgewogenheit
;
Schräglage (fig.)
;
Ungleich
gewicht
;
Unwucht (fig.)
;
mangelnde Balance
;
Schieflage (fig.)
;
Nicht-Ausbalanciertheit
Balance
;
Equilibrium (fachspr.)
;
Ausgewogenheit
;
Gleich
gewicht
abgemergelt
;
(wie eine) wandelnde Leiche [ugs.]
;
knochendürr [ugs.]
;
abgezehrt
;
(wie eine) Leiche auf Urlaub [ugs.]
;
ausgehungert
;
(wie ein) wandelndes Gerippe [ugs.]
;
(nur noch ein) Schatten seiner selbst [ugs.]
;
(wie) sein eigener Schatten [ugs.]
;
spindeldürr [ugs.]
;
hohlwangig
;
marantisch (fachspr.) (medizinisch)
;
(wie ein) lebender Leichnam (aussehen/herumlaufen) [ugs.]
;
(stark) unterernährt
;
Hungerleider
;
klapperdürr [ugs.]
;
vom Fleisch gefallen [ugs.]
;
morbid [geh.]
;
halb verhungert [ugs.]
;
(stark) unter
gewicht
ig
;
eingefallen [ugs.]
;
magersüchtig
;
abgemagert
;
(nur noch) Haut und Knochen [ugs.]
;
(die) Rippen einzeln zählen können (bei jemandem) [ugs.]
;
ausgemergelt
;
klapprig [ugs.]
;
marastisch (fachspr.) (medizinisch)
;
ausgezehrt
Imbalance (fachspr.)
;
Ungleich
gewicht
;
Dysbalance
Harmonie
;
inneres Gleich
gewicht
;
Ausbalanciertheit
;
Ausgewogenheit
;
Ausgeglichenheit
;
(innere) Balance (franz.)
im Gleich
gewicht
;
ausgeglichen
;
ausgewogen
;
in Balance
;
harmonisch
;
quitt
;
die Interessen beider Seiten berücksichtigend
;
pari
an Fettsucht leidend
;
fettleibig
;
fett [ugs.]
;
adipös (fachspr.)
;
korpulent
;
hochgradig über
gewicht
ig
;
feist
Gewicht
;
Hantel
Rangfolge
;
Platzierung
;
Gewicht
ung
;
Positionierung
;
Stellung
;
Ranking
;
Reihung
;
Hackordnung
;
Classement (Sportsprache) (franz.)
;
Rangordnung
Gleich
gewicht
slehre
;
Statik
molekulare Masse
;
Molekülmasse
;
Molekular
gewicht
(veraltet)
Mol
gewicht
(veraltet)
;
molare Masse
;
Molmasse (veraltet)
Meterlast
;
Meter
gewicht
Bremshundertstel
;
Bremsprozente (veraltet)
;
Brems
gewicht
shundertstel [Schw.]
Bedeutsamkeit
;
Maßgeblichkeit
;
Signifikanz
;
Relevanz
;
Geltung
;
Dimension
;
Wichtigkeit (Hauptform)
;
Tragweite
;
Stellenwert
;
Bedeutung
;
Belang
;
Gewicht
austariert
;
ins Gleich
gewicht
gebracht
;
ausbalanciert
Gewicht
;
Ballast
Thread
;
Ablaufstrang
;
Abarbeitungsfaden
;
leicht
gewicht
iger Prozess
;
Aktivitätsträger
Masse
;
Inertia
;
Gewicht
Fixpunkt
;
Gleich
gewicht
spunkt
;
Ruhelage
;
kritischer Punkt
Krängung
;
Schlagseite
;
Über
gewicht
zu einer Seite
Fettwanst (derb)
;
Quetschwurst (derb)
;
Fleischberg (derb)
;
Tonne (derb)
;
Person von
Gewicht
[ugs.] (ironisch)
;
dicker Mensch (Hauptform)
;
Elefantenküken [ugs.]
;
Dickerchen [ugs.]
;
Brummer [ugs.]
;
Fettmops [ugs.]
;
Fettbauch (derb)
;
Rollmops [ugs.]
;
Dampfwalze [ugs.]
;
Kugel [ugs.]
;
Dickmadam [ugs.]
;
Dickwanst (derb)
;
Fettsack (derb)
;
Prachtexemplar [ugs.] (ironisch)
;
Moppel [ugs.]
;
Schwer
gewicht
[ugs.] (ironisch)
;
fettes Schwein (derb)
;
Brocken [ugs.]
;
Brecher [ugs.]
;
Pummelchen [ugs.]
;
Fass (derb)
;
Fettkloß (derb)
;
Koloss [ugs.]
;
Dicker
;
Mops [ugs.]
;
fette Sau (derb)
;
Dicke
Impulsantwort
;
Gewicht
sfunktion
(stark) zugenommen haben
;
aus allen Nähten platzen [ugs.]
;
Über
gewicht
haben
;
(...) zu viel auf die Waage bringen
;
gut im Futter (stehen) [ugs.] (scherzhaft)
;
zu viel wiegen
;
mehr geworden (sein) [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
Zustandsschaubild
;
p,T-Diagramm
;
Druck-Temperatur-Diagramm
;
Phasendiagramm
;
Zustandsdiagramm
;
Gleich
gewicht
sschaubild
Geltung haben
;
Gewicht
haben (fig.)
;
von Bedeutung sein
zu hoch bewerten
;
(einer Sache) zu viel
Gewicht
beimessen
;
überbewerten
;
zu viel Wichtigkeit beimessen
;
überschätzen
Bogen
gewicht
smauer
;
Bogen
gewicht
sstaumauer
Wasser
gewicht
sseilbahn
;
Wasserballastbahn
Massenmittelpunkt
;
Massenschwerpunkt
;
Schwerpunkt
;
Gewicht
sschwerpunkt
Netto
gewicht
;
Fein
gewicht
(Legierung)
Rauh
gewicht
(veraltet)
;
Brutto
gewicht
;
Schrot
;
Rau
gewicht
(etwas) auf die Rippen kriegen [ugs.]
;
zunehmen
;
Fett ansetzen
;
(kräftig) zulegen
;
in die Breite gehen
;
mehr werden (ironisch)
;
ansetzen
;
an
Gewicht
zulegen
;
dick(er) werden
Ideal
gewicht
;
Normal
gewicht
inverser Erfolgswert
;
negatives Stimm
gewicht
von
Gewicht
sein
;
großes
Gewicht
haben
;
ernst zu nehmen sein
;
schwer wiegen
Äquilibristik (fachspr.)
;
Kunst des Gleich
gewicht
haltens
mächtig
;
ins
Gewicht
fallend
;
bedeutend
;
wichtig
;
elementar
;
wesentlich
;
dringend
Gewicht
haben (fig.)
;
wichtig sein (Person) (Meinung)
;
von
Gewicht
sein
;
zählen (Wort) (Meinung)
;
(schwer) in die Waagschale fallen
;
etwas zu sagen haben
(eine) Persönlichkeit (sein)
;
(eine) große Nummer
;
(sein) Wort hat
Gewicht
;
großen Einfluss haben
;
(ein) Schwer
gewicht
(des / der ...) (fig.)
;
(ein) Großer
;
(eine) wichtige Person (sein)
;
(einer der) Granden (des / der ...) [geh.] (fig.)
;
(eine) Große
;
(ein) Entscheider
;
(jemandes) Arm reicht weit (fig.)
;
(ein) Mann mit Einfluss
;
einen Namen haben
;
(eine) einflussreiche Persönlichkeit (sein)
;
(eine) große Nummer (sein) [ugs.]
;
(eine) Instanz (sein)
;
nicht irgendwer sein
;
(ein) Faktor
(eine) Belastung darstellen (für)
;
(jemandem) zusetzen [geh.]
;
(jemanden) fertigmachen [ugs.]
;
(jemandem) nicht in den Kleidern hängenbleiben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) zu schaffen machen
;
(jemanden ziemlich) mitnehmen [ugs.]
;
etwas machen mit einem [ugs.] (euphemistisch)
;
(jemanden) erschüttern
;
(jemanden) belasten
;
(sehr) betroffen machen
;
(jemanden) aufwühlen
;
aus dem (seelischen) Gleich
gewicht
bringen
;
(an jemandem) nicht spurlos vorübergehen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) nicht kaltlassen [ugs.]
;
(jemandem) an die Nieren gehen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) aufs Gemüt schlagen [ugs.]
Netto
gewicht
;
Rein
gewicht
(kaufm.)
kanten
gewicht
eter Graph
;
gewicht
eter Graph
Sättigungsdampfdruck
;
Gleich
gewicht
sdampfdruck
Morigkeit
;
Silben
gewicht
hat ihr Ideal
gewicht
;
normal
gewicht
ig
;
hat sein Ideal
gewicht
geräumter Markt
;
Marktgleich
gewicht
flächenbezogene Masse (fachspr.)
;
Flächen
gewicht
[ugs.] (Jargon, Hauptform)
;
Massenbelegung (fachspr.)
;
Grammatur (Papierherstellung) (fachspr.)
;
Grammage (fachspr.) (franz.)
;
Gramm
gewicht
(Drucktechnik)
;
Massebelag (fachspr.)
;
Quadratmeter
gewicht
;
Massenbelag (fachspr.)
in einen instabilen Zustand geraten (scherzhaft)
;
(jemanden) umhauen [ugs.]
;
(jemandem) zieht es die Beine weg
;
(das) Gleich
gewicht
verlieren
;
(den) Halt verlieren
;
(den) Boden unter den Füßen verlieren
Marktpreis
;
Gleich
gewicht
spreis
gewogener Durchschnitt
;
gewicht
etes arithmetisches Mittel
(ein)
Gewicht
von (... kg) haben
;
(soundsoviel) wiegen (Hauptform)
;
(ein bestimmtes
Gewicht
) auf die Waage bringen (fig.)
(jemand) hat was zu sagen
;
beachtet werden
;
(seine) Meinung zählt (männl.)
;
(ihr) wird zugehört (weibl.)
;
(ihr) Wort hat
Gewicht
(weibl.)
;
(ihm) wird zugehört (männl.)
;
(ihre) Meinung zählt (weibl.)
;
(sein) Wort hat
Gewicht
(männl.)
Gewicht
;
Körper
gewicht
(Hauptform)
;
(jemandes) Kampf
gewicht
(ironisierend)
(jemandem) den Boden unter den Füßen wegziehen (fig.)
;
in eine Krise rutschen
;
abrutschen (fig.)
;
jeden Halt verlieren (fig.)
;
(jemanden) umhauen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) aus der Bahn werfen (fig.)
;
(jemanden) aus dem Gleich
gewicht
bringen (fig.)
;
in eine (tiefe) Krise geraten
Eich
gewicht
;
Kalibrier
gewicht
;
Tarier
gewicht
Gleich
gewicht
sstörung(en)
;
Gangunsicherheit
Das macht den Kohl (auch) nicht fett. [ugs.] (sprichwörtlich)
;
(sich) kaum auswirken
;
nicht ins
Gewicht
fallen(d)
;
unerheblich (sein)
;
kaum was bringen [ugs.]
;
vernachlässigbar (sein)
kein Papppenstiel [ugs.]
;
nicht mal eben zu schaffen [ugs.]
;
ins
Gewicht
fallen
;
nicht (gerade) wenig (negativ)
;
schon heftig [ugs.]
;
(schon) eine echte Hausnummer [ugs.]
;
(ein) Schlag ins Kontor
strukturelle Arbeitslosenquote
;
normale Arbeitslosenquote
;
gleich
gewicht
ige Arbeitslosenquote
;
natürliche Arbeitslosenquote
im Gleich
gewicht
halten
;
balancieren
(mit etwas) ein Zeichen setzen (gegen)
;
(einer Sache etwas) entgegensetzen
;
(etwas) dagegensetzen
;
(ein) Gegen
gewicht
setzen
;
nicht so stehenlassen
;
zeigen) (dass es auch anders geht [ugs.]
;
(ein) Gegen
gewicht
schaffen (fig.)
scheinbare Dichte
;
Raum
gewicht
;
Rohdichte
;
geometrische Dichte
Theory of Musical Equilibration
;
Theorie des musikalischen Gleich
gewicht
s
;
Strebetendenz-Theorie
Grand Total: 83 match(es) found.
Search further for "Gewicht":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners