A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Errichten
Errichtung
Errungenschaft
Errungenschaftsgemeinschaft
Ersatz
Ersatz auf Zeit
Ersatzanspruch
Ersatzaufkleber
Ersatzausweis
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Ersatz
Word division: Er·satz
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Stellvertreterwort
;
variierende Formulierung
;
Ersatz
wort
;
Formulierungsvariante
;
sinn- und sachverwandtes Wort (Jargon)
;
Paraphrase
;
gleichbedeutender Ausdruck
;
andere Bezeichnung
;
Synonym (Hauptform)
;
anderes Wort (für) [ugs.]
;
Formulierungsalternative
;
bedeutungsgleiches Wort
Surrogat (fachspr.)
;
Substitutionsgut
;
Substitut
;
Ersatz
;
Ersatz
mittel
Auswechselung (gegen)
;
Spielerwechsel
;
Ersatz
;
Auswechselung
Schadens
ersatz
(zahlung) (Hauptform)
;
Entschädigung
;
Schaden
ersatz
(zahlung) [Ös.]
;
(finanzielle) Kompensation
;
Wiedergutmachung
;
Schadloshaltung (fachspr.) (veraltend)
Ersatz
kartusche
;
Ersatz
mine
;
Ersatz
patrone
Bitv
ersatz
;
Schräglauf
Blechbüchse [ugs.] (scherzhaft)
;
Töfftöff [ugs.] (Kindersprache)
;
PKW (Abkürzung)
;
Personenkraftwagen (Amtsdeutsch)
;
Wagen [ugs.]
;
fahrbarer Unt
ersatz
[ugs.] (scherzhaft)
;
Pkw (Abkürzung) (Hauptform)
;
Personenwagen (Amtsdeutsch)
;
Karre [ugs.] [pej.]
Ersatz
;
Substitution
Ergänzungswahl
;
Ersatz
wahl
;
Kooptierung
;
Kooptation
;
Kooption
Nachsatz
;
Hint
ersatz
Schadens
ersatz
klage
;
Schaden
ersatz
klage
Plasmaexpander (fachspr.)
;
Plasma
ersatz
mittel zur Auffüllung des Blutkreislaufs
Einsatz
;
Depot [Schw.]
;
V
ersatz
stück [Ös.]
;
Sicherheit
;
Hinterlegung
;
Pfand
;
Kaution
;
Sicherheitsleistung
dritte Zähne [ugs.]
;
Vollprothese
;
Zahn
ersatz
;
Gebiss
;
Totalprothese
;
falsche Zähne [ugs.]
Reservereifen
;
Reservepneu
;
Notrad [Schw.]
;
Ersatz
rad
;
Ersatz
reifen
;
Reserverad
Ersatz
mann
;
zweite Garnitur [pej.]
;
Auswechselspieler
;
Reservist
;
Reserve
;
Zweitbesetzung
;
aus der zweiten Reihe [ugs.] (fig.)
Zivildienst
;
Ersatz
dienst
Kriegsentschädigungen
;
Reparationen
;
Wiedergutmachungsleistungen
;
Reparationszahlungen
;
Schadens
ersatz
für Kriegsschäden
;
Reparationsleistungen
;
Reparationslasten
Synchronisationsdifferenz (fachspr.)
;
Jitter (Jargon)
;
Gangunterschied
;
V
ersatz
;
Varianz
gleichwertiger
Ersatz
;
Äquivalent
wegfallen
;
ausfallen
;
abgesagt werden
;
hinfällig werden
;
platzen (Geschäft) (Hochzeit, Reise, Termin, Finanzierung ...)
;
(sich) zerschlagen
;
(sich) erübrigen
;
überflüssig werden
;
nicht mehr nötig sein
;
nicht stattfinden
;
ins Wasser fallen [ugs.] (fig.)
;
nicht zustande kommen
;
(daraus) wird nichts
;
entfallen
;
gestrichen werden
;
vergebliche Liebesmüh sein (im Konjunktiv: das wäre...) [ugs.]
;
(sich) erledigen (meist Vergangenheits-Tempora: hat sich erledigt ...) [ugs.]
;
ersatz
los gestrichen werden
;
gecancelt werden
;
flachfallen [ugs.]
Kaffee
ersatz
;
Malzkaffee
;
Fruchtkaffee
;
Muckefuck [ugs.]
;
Kinderkaffee [ugs.]
;
Gerstenkaffee
;
Ersatz
kaffee
;
Getreidekaffee
;
Zichorienwasser (regional) [Ös.]
;
Caro-Kaffee
prothetisch
;
als
Ersatz
dienend
Kunstkäse
;
Käseimitat
;
Analogkäse
;
Käse
ersatz
;
Käsesurrogat
String
ersatz
verfahren
;
Substitutionskompression
;
Wörterbuchkompression
Zivi-
Ersatz
[ugs.]
;
Bundesfreiwilligendienst
;
Bufdi [ugs.] (Kurzform)
Entgelt
ersatz
leistung
;
Lohn
ersatz
leistung (veraltet)
Vord
ersatz
;
Prämisse
Flatt
ersatz
;
anaxialer Satz
;
asymmetrischer Satz
Bodenaustausch
;
Boden
ersatz
;
Bodenauswechslung
Ersatz
wortmethode
;
Schlüsselwortmethode
;
Keywordmethode
Ersatz
darsteller
;
Double
Zweitidentität
;
Ersatz
identität
;
Avatar
;
virtuelle Identität
;
Kunstfigur
zusammengebastelt [ugs.]
;
eklektisch [geh.]
;
collagiert [geh.]
;
(eine) bloße Kompilation [geh.]
;
zusammengestückelt
;
(aus V
ersatz
stücken) zusammenmontiert
;
zusammengeschustert [ugs.] (abwertend, salopp)
;
v
ersatz
stückhaft
V
ersatz
stück
;
Bruchstück
;
herauslösbares Element
;
herausgelöstes Element
Verschränkung
;
V
ersatz
;
Interleaving (engl.)
auf der Reservebank sitzen (fig.)
;
nichts zu tun haben
;
(eine) Warteschleife drehen (fig.)
;
auf der
Ersatz
bank sitzen (fig.)
;
im Wartestand (sein) (fig.)
Perücke
;
Zweitfrisur
;
falsche Haare [ugs.]
;
Haar
ersatz
;
Fifi [ugs.]
;
Toupet
;
Zweithaar
;
Haarteil
(alle) nach dem gleichen Muster
;
v
ersatz
stückartig
;
08/15;schablonenhaft
;
wie ausgestanzt
Ersatz
last
;
Ballast
Vertretung
;
Ersatz
;
Stellvertretung
Lackbenzin
;
Kristallöl
;
Terpentin
ersatz
;
Fleckbenzin
;
Terpentinöl
ersatz
;
Spezialbenzin
;
Reinigungsbenzin
;
Testbenzin (Hauptform)
;
Siedegrenzbenzin
;
Waschbenzin (Hauptform)
;
Sangajol
Signalnotprogramm
;
Ersatz
signalprogramm
Ersatz
bank
;
Reservebank
Schnarrer
;
Electrolarynx (fachspr.) (engl.)
;
Ersatz
stimme [ugs.]
Fahrgassenv
ersatz
;
V
ersatz
Surrogat (Sexualtherapie)
;
Ersatz
partner
regresspflichtig
;
schaden(s)
ersatz
pflichtig
;
haftbar
;
rechtlich belangbar
Stövchen
;
Rechaud (franz.)
;
Unt
ersatz
, um Kaffee-oder Teekannen heiß zu halten
;
Tischkocher
Schul
ersatz
projekt
;
schulersetzendes Projekt
;
Ergänzungsschule
italienische Bauweise
;
V
ersatz
bauweise
Notstromaggregat
;
Stromerzeugungsaggregat
;
Netz
ersatz
anlage
Entschädigung
;
Äquivalent
;
Gegenleistung
;
Abgeltung
;
Surrogat
;
Ersatz
;
Gegenwert
;
Ausgleich
;
Entsprechung
Ob
ersatz
(fachspr.)
;
übergeordneter Satz (fachspr.)
;
Matrixsatz (fachspr.)
;
Hauptsatz
Ersatz
;
Austausch
;
Wechsel
;
(das) Austauschen
;
(das) Auswechseln
;
(das) Ersetzen
;
Auswechselung
Ersatz
komponente
;
Ersatz
teil
;
Ersatz
modul
Ersatz
teilerhältlichkeit
;
Ersatz
teillieferbarkeit
;
Ersatz
teilverfügbarkeit
;
Ersatz
teilzugänglichkeit
Ersatz
teilpreis
;
Ersatz
teilkosten
(jemanden) ausplanen [ugs.]
;
(eine) Personallücke stopfen (fig.)
;
(jemanden) vertreten lassen (durch jemand anderen)
;
(eine) Vertretung finden
;
Ersatz
finden
Ersatz
geräuschpegel (fachspr.)
;
Eigenrauschen
;
Äquivalenzschalldruckpegel (fachspr.)
Endoprothese
;
Gelenk
ersatz
Paralleluniversum (fig.)
;
Welt mit eigenen Gesetzen
;
Parallelwelt (fig.)
;
Ersatz
wirklichkeit
;
andere Wirklichkeit
;
andere Realität
Territorialheer
;
Ersatz
heer
aushilfsweise
;
probeweise
;
behelfsweise (Hauptform)
;
ersatz
weise
;
provisorisch
;
notdürftig
;
hilfsweise
Grand Total: 64 match(es) found.
Search further for "Ersatz":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners