A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Eierverpackungsmaschine
Eierwärmer
Eieröffner
Eifel
Eifer
Eiferer
Eifersucht
Eiffelturm
Eifurchung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Eifer
Word division: Ei·fer
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Gerangel
;
Wettstreit
;
Rangeleien (fig.)
;
Rivalität
;
Wett
eifer
;
Konkurrenz
Verve (fachspr.)
;
Herzblut (fig.)
;
Dynamik
;
Leidenschaft
;
Leidenschaftlichkeit
;
Energeia (fachspr.) (griechisch)
;
Passion
;
Energie
;
Feuer (fig.)
;
Heftigkeit
;
Eifer
;
Tatkraft
Energie
;
Dienst
eifer
;
Schaffensdrang
;
Produktivität
;
Tüchtigkeit
;
Tatwille
;
Tatkraft
;
Diligenz [geh.] (veraltend)
;
Arbeits
eifer
Missgunst
;
Neid
;
Eifer
sucht
;
Scheelsucht (veraltet)
Schiri [ugs.]
;
Schiedsrichter
;
Unparteiischer
;
Referee (fachspr.) (Sportsprache, engl.)
;
Pf
eifer
[ugs.]
G
eifer
;
Seiber [ugs.]
;
Sabber
Zwicker
;
Kn
eifer
trenzen [ugs.] [Ös.]
;
(eine) feuchte Aussprache (haben) [ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
schlabbern [ugs.]
;
seibern [ugs.]
;
g
eifer
n
;
sabbeln [ugs.] [Norddt.]
;
(jemandem) fließt Speichel aus dem Mund
;
sabbern [ugs.]
heranreifen
;
r
eifer
werden
;
reif werden
Trennschl
eifer
;
Flex [ugs.] (Markenname)
;
Trennhexe [ugs.]
;
Feuerradl [ugs.]
;
Winkelschl
eifer
;
Schleifhexe [ugs.]
Abstreifgummi
;
Rakel
;
Abstr
eifer
Spass [Ös.]
;
Nonsens
;
Spaß
;
Schildbürgerstreich
;
Eulenspiegelei
;
Ulk
;
Fez [ugs.]
;
Jux [ugs.]
;
Eselei [ugs.]
;
Posse [geh.]
;
Schnurrpf
eifer
ei [geh.] (veraltet)
;
lustiger Streich
;
Schote [ugs.]
;
Schabernack (Hauptform)
;
Drolerie [geh.]
;
Döneken [ugs.] (rheinisch)
;
Schnack [ugs.] [Norddt.]
;
Hanswurstiade [ugs.]
;
Schnurre (veraltet)
;
Jokus [ugs.]
;
Flachs [ugs.]
;
Clownerie [geh.]
mit fliegenden Fahnen (fig.)
;
ungehemmt
;
mit Verve
;
begeistert
;
flott
;
mit wehenden Fahnen
;
mit
Eifer
;
schmissig [ugs.]
;
voller Elan
;
beschwingt
;
mit Feuer
eifer
;
voller Begeisterung
Abstr
eifer
;
Wischer
mit großem Einsatz
;
begeistert (leidenschaftlich) (Hauptform)
;
fleißig
;
mit ganzer Seele
;
vehement
;
intensiv
;
rückhaltlos
;
mit Leib und Seele (dabei)
;
voller Hingabe
;
heiß und innig (lieben)
;
leidenschaftlich
;
mit (viel) Herzblut
;
mit großem Engagement
;
(sehr) engagiert
;
flammend [geh.] (fig.)
;
voller Leidenschaft
;
Vollblut... (mediensprachlich)
;
fanatisch (negativ)
;
glühend
;
mit Hingabe
;
enthusiastisch
;
bis in die Fingerspitzen
;
mit
Eifer
dabei [ugs.]
;
hingebungsvoll
Schleifgerät
;
Schl
eifer
[ugs.]
;
Winkelschl
eifer
;
Schleifhexe [ugs.]
;
Innenrundschleifmaschine
;
Winkelschleifmaschine
;
Feuerradl [ugs.] (bayr., scherzhaft)
;
Schleifmaschine (Hauptform)
;
Trennschl
eifer
;
Flachschleifmaschine
;
Trennschleifmaschine
;
Rundschleifmaschine
;
Flex [ugs.]
;
Bandschl
eifer
[ugs.]
Angr
eifer
;
Attackierender
;
Eindringling
;
Aggressor
Ehrgeiz
;
Ambition (meist Plur.: Ambitionen)
;
Zielstrebigkeit
;
Strebsamkeit
;
Strebertum [ugs.] [pej.]
;
Bemühung
;
Wett
eifer
;
Nach
eifer
ung
Tatendrang
;
Einsatz
;
Aktivitätsdrang
;
Anpackmentalität
;
Engagement
;
Eifer
;
Tatkraft
;
Machermentalität
;
Schaffensfreude
;
Initiative
Beflissenheit
;
Eifer
;
Emsigkeit
;
Tüchtigkeit
;
Fleiß
eifer
süchtig
;
neidisch
Eifer
er
;
Fanatiker
;
Zelot
wett
eifer
n
;
wettstreiten
;
konkurrieren
;
(sich) messen (mit)
;
rivalisieren
;
konkurrenzieren [Schw.]
(es jemandem) nachtun
;
(es jemandem) gleichtun
;
(mit jemandem) gleichziehen
;
(jemandem) nachstreben [geh.]
;
(jemandem) nach
eifer
n
Fanatismus
;
Akklamation (fachspr.)
;
Über
eifer
Augenstecher (veraltet)
;
Schl
eifer
(veraltet)
;
Wasserjungfer (veraltet)
;
Libelle
;
Schillerbold [ugs.]
;
Odonata (fachspr.)
;
Schillebold [ugs.]
Flip-Flop
;
Zehengr
eifer
Prädator (fachspr.)
;
Raubtier [ugs.] (Hauptform)
;
Beutegr
eifer
[geh.]
;
Räuber [ugs.]
Dudelsackspieler
;
Sackpf
eifer
;
Dudelsackbläser
Slipkote [ugs.] (niederdeutsch)
;
Schleifkote
;
Schleifhütte
;
Schleifkothe (bis 1900) (veraltet)
;
Schl
eifer
werkstatt
;
Schleifkotten
Ständer [ugs.]
;
Morgenlatte [ugs.]
;
Latte [ugs.]
;
Erektion
;
St
eifer
[ugs.]
r
eifer
Hering (Männchen)
;
Milchner [ugs.]
Fußabstr
eifer
;
Türmatte
;
Fußmatte
;
Fußabtreter
;
Schmutzfangmatte
;
Abtreter
;
Abtretmatte
;
Schuhmatte
;
Schuhabstr
eifer
;
Fußabstreicher
(sich) entrüsten
;
(sich) erregen
;
Schnappatmung (kriegen) [ugs.] (sarkastisch, variabel)
;
in Wallung kommen
;
(sich) er
eifer
n
;
einen Tanz aufführen [ugs.] (fig.)
;
(sich) empören
;
empört reagieren
;
aufbrausen (fig.)
;
in Wut geraten
;
wütend werden
;
die Wände hochgehen [ugs.] (fig.)
;
(sich) echauffieren [geh.] (franz.)
;
aus der Haut fahren (fig.)
;
in Wallung geraten
;
sich aufregen (Hauptform)
Kraft
;
Eifer
;
Intension
Regenpf
eifer
artige
;
Watvögel
;
Limikolen
(jemandem) nach
eifer
n
;
(sich) (ein) Beispiel nehmen an
;
in jemandes Fußstapfen treten (fig.)
;
(es jemandem) nachtun [geh.]
;
(es jemandem) gleichtun
;
(sich) eine Scheibe abschneiden (von) [ugs.] (fig.)
;
(sich jemanden) zum Vorbild nehmen
;
aufblicken (zu jemandem)
;
(sich jemanden) zum Beispiel nehmen
;
(jemanden) als Vorbild nehmen
;
Maß nehmen (an) [geh.]
Charadrius morinellus (fachspr.) (lat.)
;
Mornellregenpf
eifer
;
Dummer Regenpf
eifer
(veraltet)
;
Mornell
Ohrenkn
eifer
[ugs.]
;
Ohrwurm
;
Dermapteron (fachspr.)
Klemmprüfspitze
;
Abgr
eifer
;
Abgreifklemme
(sich) begeistern für
;
(sich) er
eifer
n für
Glasschleifen
;
Glasschl
eifer
ei
Eifer
süchtelei
;
missgünstiges Verhalten
;
Konkurrenzkampf
Schleifscheibe
;
Trennscheibe
;
Schleifmittel
;
Schl
eifer
;
Schleifkopf
im
Eifer
des Gefechts
;
in der Hitze des Gefechts (fig.)
;
in der Eile
;
in der Aufregung
;
in all dem Durcheinander
Identifizierung mit dem Angr
eifer
;
Identifikation mit dem Aggressor
nicht zu beruhigen sein
;
keifen wie ein Fischweib [ugs.]
;
ein großes Palaver veranstalten [ugs.]
;
(einen) (mächtigen) Wirbel veranstalten [ugs.]
;
fluchen
;
herumschreien
;
schimpfen wie ein Fischweib [ugs.]
;
herumzetern [ugs.]
;
(ein) Geschrei erheben [geh.]
;
schimpfen
;
Zeter und Mordio schreien (fig.)
;
Randale machen
;
(einen) Riesenaufstand machen [ugs.]
;
(eine) Szene machen [ugs.]
;
Zorn äußern
;
(mächtig) auf den Putz hauen [ugs.]
;
lautstark protestieren
;
wettern [ugs.]
;
fluchen wie ein Bierkutscher [ugs.]
;
motzen [ugs.]
;
schimpfen wie ein Rohrspatz [ugs.]
;
fluchen wie ein Fischweib [ugs.]
;
(die) Welle machen [ugs.]
;
Unmut äußern
;
g
eifer
n
;
keifen
;
schnauzen [ugs.]
;
poltern
;
Krawall machen
;
(he)rumpalavern [ugs.]
;
fluchen wie ein Droschkenkutscher [ugs.]
;
zetern
;
rumschreien [ugs.]
;
(einen) Zwergenaufstand veranstalten [ugs.]
missionarischer
Eifer
;
Glaubens
eifer
;
(absolute) Überzeugtheit von der Richtigkeit
;
Überzeugungs
eifer
;
Sendungsbewusstsein
Polypgr
eifer
;
Mehrschalengr
eifer
;
Spinne
;
Schrottgr
eifer
schlagen (Greifvogel)
;
(sich) holen [ugs.]
;
reißen (Beutegr
eifer
)
Spaghettigr
eifer
;
Spaghettizange
;
Pastazange
übertriebener
Eifer
;
Bier
eifer
[ugs.]
Schälmesser
;
Pittermesschen [ugs.] (rheinisch, ruhrdt.)
;
Kartoffelschälmesser
;
Schneidd
eifer
l [ugs.] (bayr., fränk.)
;
Pittermesser [ugs.] (rheinisch, ruhrdt.)
;
Pitter [ugs.] (ruhrdt.)
;
Tourniermesser (fachspr.)
;
Hölzestielchen [ugs.] (regional)
;
Hümmelken [ugs.] (westfälisch)
;
Hipken [ugs.] (niederrheinisch)
;
Kneipchen [ugs.] (hessisch)
;
Hümmchen [ugs.] (westfälisch)
;
Hipkesmess [ugs.] (niederrheinisch)
;
Zöppken [ugs.] (Solinger Platt)
;
Knippchen [ugs.] (regional)
;
Aberrämmchen [ugs.] (nordhessisch)
(sich) bemühen (um)
;
(sich) bemühen) ((etwas für sich) zu gewinnen
;
(etwas) zu gewinnen suchen
;
konkurrieren (um) (Hauptform)
;
buhlen (um) [geh.]
;
wett
eifer
n (um)
;
(etwas) zu gewinnen versuchen (variabel)
;
gewinnen wollen
reifen
;
r
eifer
werden
;
an Statur gewinnen
;
hinzulernen
;
(persönlich) wachsen
r
eifer
geworden (sein)
;
erwachsen geworden (sein)
;
aus dem Alter raus sein [ugs.]
;
aus dem Alter heraus sein
;
kein Kind mehr (sein)
(schon) mittendrin
;
mit Feuer
eifer
dabei
;
voll in Action [ugs.] (engl.)
;
schwer zugange (mit) [ugs.] (ruhrdt.)
;
fleißig dabei
zelotisch
;
blindgläubig
;
eifer
nd (gegen)
;
wie besessen
;
fanatisch
(sich) gegenseitig überbieten (mit)
;
in einen Wettstreit treten (um)
;
einander überbieten (in / mit)
;
(miteinander) wett
eifer
n (um)
Eifer
(gegen)
;
Wüten (gegen) (Hauptform)
;
Furor (gegen) [geh.]
Kampfes
eifer
;
Kampfeswille (Hauptform)
;
Kampfgeist
;
Moral
;
Bereitschaft zu kämpfen
;
kämpferische Motivation
;
Kampfmoral
Grand Total: 61 match(es) found.
Search further for "Eifer":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners