A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Branchenverband
Branchenverzeichnis
Branchen...
Branchialbogen
Brand
Brand-Stretching
Brandabschnitt
Brandabschnittsbegrenzung
Brandabschnittsbildung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Brand
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Markenname
;
Brand
(fachspr.) (engl.)
;
Warenzeichen (fachspr.) (juristisch)
;
Schutzmarke (fachspr.) (juristisch)
;
Marke (Hauptform)
aufwallen
;
an Heftigkeit gewinnen
;
auf
brand
en
;
aufflackern (fig.)
;
auflodern (fig.)
;
sich verstärken
;
heftiger werden
Mehltau
;
Brand
;
Braunfäule
Brand
bestattung
;
Einäscherung
;
Leichenverbrennung (veraltet)
;
Feuerbestattung
;
Urnenbestattung
;
Kremation
;
Kremierung
;
Friedwaldbestattung
Brand
mal
;
Brand
zeichen
Brand
verletzung
;
Combustio (fachspr.)
;
Brand
wunde
;
Verbrennungstrauma
;
Verbrennung
Feuersnot (veraltet)
;
Großfeuer
;
Feuersbrunst
;
Welt
brand
;
flammendes Inferno (fig.) (mediensprachlich)
;
Flächen
brand
;
Groß
brand
(Hauptform)
;
ausgedehnter
Brand
;
Feuersturm
Pustel
;
Eiterbläschen
;
Blase
;
Brand
blase
;
Pustula (fachspr.)
;
Pickel
;
Wimmerl [ugs.] (bayr., österr.)
Korn [ugs.] (Hauptform)
;
Korn
brand
Krisenherd
;
Unruheherd
;
Krisengebiet
;
Brand
herd
Wund
brand
;
Brand
in Flammen stehen
;
aufflammen
;
lodern
;
wüten (
Brand
) (Feuer ...) (fig.)
;
zucken (Flamme)
;
züngeln (Flamme)
;
brennen
;
emporflammen
;
hochschlagen (Flammen)
;
lohen
;
verbrennen
;
flackern
;
in hellen Flammen stehen
;
auflodern
;
hochflammen
;
in Flammen aufgehen
Brand
rückstand
;
Schlacke
;
Asche
;
Verbrennungsrückstand
dringend
;
(es ist) fünf vor zwölf
;
vordringlich
;
in engem Zeitrahmen zu erledigen
;
(die) Zeit drängt
;
(es ist) allerhöchste Eisenbahn [ugs.]
;
bedrohlich nahekommen (Termin)
;
(es ist) allerhöchste Zeit
;
höchste Eisenbahn [ugs.]
;
es bleibt wenig Zeit
;
eilig
;
zeitkritisch (fachspr.) (Jargon)
;
höchste Zeit [ugs.]
;
pressant
;
(es ist) an der Zeit
;
vorrangig
;
(es ist) Eile geboten [geh.]
;
(es ist) 5 vor 12 (fig.)
;
brand
eilig
auf
brand
en (Jubel) (Beifall) [geh.]
;
ausbrechen
;
(sich) entzünden (auch übertragen: Streit .. an)
;
hervorschießen
;
hervorkommen
;
losbrechen
;
hervorbrechen
;
(sich) lösen
;
heraussprudeln
;
(sich) entladen
;
entbrennen (Streit)
;
herausbrechen
;
herausschießen
;
sprießen
zündeln
;
anstecken [ugs.]
;
anzünden
;
Feuer machen
;
in
Brand
setzen
;
entzünden
;
in
Brand
stecken
;
entflammen
;
entfachen
Milz
brand
;
Anthrax
Feuermelder
;
Flammenwächter
;
Brand
melder
Brand
;
flammendes Inferno (fachspr.) (Jargon, fig., mediensprachlich)
;
Feuer
Kennzeichnung
;
Stigmatisierung
;
Brand
markung
Agitator
;
Volksverführer
;
Volksverhetzer
;
Hassprediger
;
Hetzer
;
Populist
;
Provokateur (franz.)
;
Scharfmacher
;
Volksaufwiegler
;
(geistiger)
Brand
stifter (fig.)
;
Seelenvergifter (fig.)
;
Aufrührer
;
Einpeitscher
;
Brunnenvergifter (fig.)
;
Aufhetzer
;
Demagoge
;
Aufwiegler
verbrennen
;
ausbrennen
;
warm abreißen [ugs.] (ironisch)
;
niederbrennen
;
abfackeln [ugs.]
;
abbrennen
;
durch
Brand
zerstören (Hauptform)
Welten
brand
[geh.]
;
Weltkrieg
;
Völkerringen [geh.] (veraltet)
Brand
bekämpfer
;
Feuerwehr (Hauptform)
Pyromane (fachspr.)
;
Feuerleger
;
Brand
stifter
;
Zündler
;
Feuerteufel [ugs.]
;
Brand
leger
Bahndamm
brand
;
Böschungs
brand
befleckt
;
ge
brand
markt
;
beschämt
Grappa
;
Trester
;
Trester
brand
;
Tresterschnaps
Molotowcocktail
;
Molly [ugs.] (Abkürzung)
;
Benzinbombe
;
Brand
flasche
Brand
wache [Schw.]
;
Feuerwehrhalle (südtirolerisch)
;
Feuerwehrmagazin
;
Feuerwache
;
Spritzenhaus [ugs.]
;
Feuerwehrgerätehaus
;
Feuerwehrrüsthaus [Ös.]
;
Feuerwehrwache
;
Feuerwehrhaus
;
Feuerwehrzeughaus
Obstler
;
Obstwasser
;
Obstgeist
;
Obst
brand
Rundfunk Berlin-
Brand
enburg
;
RBB
UV-Erythem (fachspr.)
;
Erythema solare (fachspr.)
;
Dermatitis solaris (fachspr.)
;
Sonnen
brand
Feuerkugel
;
Brand
kugel
auf breiter Front (schnell) voranschreitender
Brand
;
Feuerwalze
Brand
ungsplattform
;
Schorre
Hansa-
Brand
enburg
;
HB
;
Hansa und
Brand
enburgische Flugzeugwerke GmbH
Mott
brand
[Schw.]
;
Schwel
brand
brand
en
;
brechen
;
tosend aufprallen
;
rauschen
Herzogtum Preußen
;
Brand
enburgisches Preußen (im 17. Jhd.)
Nordischer Krieg 1674-1679;Schonischer Krieg
;
Schwedisch-
Brand
enburgischer Krieg
von-Wille
brand
-Krankheit
;
Angiohämophilie
;
von-Wille
brand
-Jürgens-Syndrom
;
Wille
brand
-Jürgens-Syndrom
Elektron-Thermitstab
;
Stab
brand
bombe
;
Brand
stab
äußerst gefährlich
;
brand
gefährlich
;
extrem gefährlich
;
mordsgefährlich [ugs.]
;
kreuzgefährlich [ugs.]
;
saugefährlich (derb)
;
hochgefährlich
;
sehr gefährlich (Hauptform)
;
hochriskant
noch ganz warm [ugs.]
;
funkelnagelneu [ugs.]
;
nigelnagelneu [ugs.]
;
taufrisch
;
brand
neu [ugs.]
;
unberührt
;
flatschneu [ugs.] (ruhrdt.)
;
sehr neu
;
flammneu [ugs.]
;
ganz neu
;
ofenwarm [ugs.]
;
unbenutzt
;
ofenfrisch [ugs.]
;
frisch aus (der/dem - z.B. Druckerei)
;
nagelneu [ugs.]
;
frisch auf den Tisch
;
jungfräulich [ugs.] (fig.)
Plünderer
;
Briganten
;
Diebsgesindel
;
Räuberbande
;
Gesetzlose
;
Brand
schatzer
;
Raubgesindel
;
Marodeure
Petrusstab [ugs.]
;
Ochsebrot [ugs.]
;
Heidnisches Wundkraut [ugs.]
;
Heilwundkraut [ugs.]
;
St. Petrus-Stab [ugs.]
;
Wundkraut [ugs.]
;
Machtheilkraut [ugs.]
;
Unsegenkraut [ugs.]
;
Gülden [ugs.]
;
Goldrute
;
Himmel
brand
[ugs.]
;
Pferdskraut [ugs.]
;
Wisselnkraut [ugs.]
Retourkutsche [ugs.]
;
Quadriga auf dem
Brand
enburger Tor
hart gebrannter Ziegel
;
Hart
brand
ziegel
;
Klinker
Wund
brand
(veraltend)
;
Gangräne
;
Gangrän
;
Brand
Brand
teigkrapferl [Ös.]
;
Windbeutel
;
Ofenküchlein [Schw.]
Brand
masse (fachspr.)
;
Brand
teig
;
Brühmasse
Feuerlegung
;
Brand
stiftung (Hauptform)
;
warmer Abriss [ugs.] (ironisch, verhüllend)
;
Brand
anschlag
;
Brand
lege [ugs.] (schwäbisch)
Fürstentum Bayreuth
;
Markgraftum
Brand
enburg-Bayreuth
Markgraftum
Brand
enburg-Ansbach
;
Fürstentum Ansbach
unverrückbar
;
unbeugsam
;
eisern (fig.)
;
unbeirrbar
;
unnachgiebig
;
unerschütterlich
;
unbeirrt
;
beharrlich
;
standhaft
;
konsequent
;
(wie ein) Fels in der
Brand
ung (fig.)
Brand
rede
;
Hetzrede
Anthrax-Toxin
;
Milz
brand
toxin
Brand
fluchthaube
;
Fluchthaube
Trecker
;
Rippströmung
;
Rippstrom
;
Brand
ungsrückstrom
Warnschreiben
;
dringende (briefliche) Warnung
;
Brand
brief
Brand
rede
;
flammende Anklage
;
Philippika [geh.]
;
dramatische Warnung
Aufwiegelung
;
geistige
Brand
stiftung
;
Hetzerei
;
Aufstachelung
;
Hetze
;
Aufhetzung
sengen und brennen (veraltet)
;
brand
schatzen
;
mit Feuer und Schwert wüten
;
Feuer legen
;
abfackeln [ugs.]
;
zündeln
Vertilger
;
Zerstörer (Hauptform)
;
Vernichter
;
Verwüster
;
Verheerer
;
Brand
schatzer
total angesagt
;
topaktuell
;
(das) Neueste vom Neuesten
;
brand
heiß [ugs.]
;
(das) Allerneueste
;
(der) heiße Scheiß (derb) (Jargon)
;
(der) letzte Schrei (fig.) (veraltend)
;
brand
aktuell
;
hochmodern
;
(die) neueste Mode
;
am Puls der Zeit
;
der letzte Heuler [ugs.] (ironisch, veraltend)
;
(der) Dernier Cri [geh.] (franz.)
;
hochaktuell
durch
Brand
zerstört werden
;
durch Feuer zerstört werden
;
(vollständig) abbrennen
;
vollständig verbrennen
;
(ein) Raub der Flammen werden
;
abgefackelt werden [ugs.]
;
niedergebrannt werden
;
in Flammen aufgehen
Cognac
;
Kognak
;
Wein
brand
Aprikosenschnaps
;
Marillenschnaps [Ös.]
;
Marillen
brand
[Ös.]
;
Abricotine [Schw.]
;
Aprikosen
brand
Zwetschgenschnaps
;
Slivowitz
;
Zwetschgenwasser
;
Zwetschgen
brand
Feuermauer (selten)
;
Brand
wand
;
Brand
mauer
;
Brand
schutzwand (selten)
Gasphlegmone
;
clostridiale Myonekrose
;
Gas
brand
;
malignes Ödem
;
Gasgangrän
;
Gasödem
;
Clostridium-Myositis
;
Clostridium-Zellulitis
Anthraximpfstoff
;
Milz
brand
impfstoff
stigmatisiert
;
ge
brand
markt
;
abgestempelt (als) (fig.)
Bogenfelsen
;
Brand
ungstor
;
Felsentor
St. Johannis-Fäule
;
Magdalenenflechte
;
Muttergottes
brand
;
Ergotismus gangraenosus (fachspr.) (griechisch, lat.)
;
Mutterkorn
brand
brand
ig
;
faulig
;
gangränös (fachspr.)
Wetterkerze
;
Verbascum (fachspr.) (botanisch, lat.)
;
Kunkel
;
Königskerze (Hauptform)
;
Wollblume
;
Wollkraut
;
Himmels
brand
;
Winterblom
;
Unholdskerze
Schornstein
brand
;
Kamin
brand
Firnis
brand
;
Schwarzbrennen
;
Fettbrünierung
;
Ölbräune
;
Braunfirnis
;
Schmelzfirnis
Brand
alarm
;
Feueralarm
Wald
brand
patsche
;
Brand
patsche
;
Feuerpatsche (Hauptform)
;
Brand
klatsche
Nachdurst
;
Brand
Antwerpener Feuer
;
Höllen
brand
er
Brand
er
;
Brand
schiff
stereotypisieren [geh.]
;
(jemanden)
brand
marken (als)
;
(jemanden) abstempeln (als)
;
(jemandem) den Stempel (+Gen) aufdrücken
Brand
hemmer
;
Flammschutzmittel
(ein) Flächen
brand
(droht) (fig.) (Hauptform)
;
(eine drohende) Ausweitung des Konflikts (auf)
;
(der Konflikt könnte) auf die Nachbarländer übergreifen
Grand Total: 88 match(es) found.
Search further for "Brand":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners