A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Ausgabetag
Ausgabetermin
Ausgabewährung
Ausgabezeitraum
Ausgang
Ausgangsadresse
Ausgangsauffächerung
Ausgangsbasis
Ausgangsbedingung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Ausgang
Word division: Aus·gang
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Ausgang
sstoff
;
biologische Vorstufe
;
Grundstoff
;
Präkursor (fachspr.)
;
Vorläufer
;
Edukt
Ausklang (fig.)
;
Finitum [geh.] (selten)
;
Abschluss
;
Ausgang
;
Ende (Hauptform)
;
Schluss
entfernen
;
in die
Ausgang
slage zurückführen
;
reinigen
;
radieren
;
zurücksetzen
;
eliminieren
;
löschen
Ausgang
spunkt
;
Ansatzpunkt
Stammdaten
;
Ausgang
sdaten
;
statische Daten
;
Basisinformationen
;
Grunddaten
;
Referenzdaten
Wiege [geh.] (fig.)
;
Ursprungsort
;
Ausgang
spunkt
Start
;
Ausgang
spunkt
;
Keimzelle [ugs.]
;
Startpunkt
Ausgang
ssituation
;
Ausgang
slage
Ausgang
(eines Konfliktes)
;
Auflösung
Wahlresultat
;
Wahl
ausgang
;
Wahlergebnis
Risiken bergen
;
verwegen
;
mit ungewissem
Ausgang
;
kühn
;
mit Risiken verbunden
;
selbstmörderisch
;
riskant
;
auf dünnem Eis [ugs.] (fig.)
;
gefährlich
;
tollkühn
;
waghalsig
;
mit einem Risiko verbunden
;
nicht ungefährlich
;
gefahrvoll
;
(ein) Risiko bergen
;
risikobehaftet
;
gewagt
;
heiß (Sache) [ugs.]
Null
;
Ausgang
spunkt
;
Koordinatenursprung
;
Bezugspunkt
;
Nullpunkt
;
Referenzpunkt
Ursprungszustand
;
Ausgang
sstellung
;
Normalstellung
;
Ausgang
szustand
Ausgehverbot
;
Ausgang
sverbot
;
Ausgang
ssperre
Voraussetzung
;
Bedingung
;
Grundannahme
;
Ausgang
sbasis
;
Grundvoraussetzung
;
Prämisse
;
Grundsatz
;
Axiom (fachspr.)
;
Annahme
;
Kondition
;
Notwendigkeit
;
Grundlage
;
Vorbedingung
;
Vorannahme
;
Grundwahrheit
Ausgang
slage
;
gegenwärtiger Zustand
;
Sachverhalt
;
Sachlage
;
Gegebenheiten
;
Status quo [geh.]
;
Fallkonstellation
;
Stand der Dinge (Hauptform)
;
(derzeitiger) Status
After
;
Arschloch (derb)
;
Weidloch (fachspr.) (Jägersprache)
;
Rosette [ugs.]
;
Darm
ausgang
;
Anus (fachspr.)
Ergebnis
;
Endergebnis
;
Quintessenz
;
Fazit
;
Ausgang
;
Resultat
;
(das) Ende vom Lied [ugs.] (fig.)
Grundlage
;
Basis
;
Ausgang
spunkt
;
Grundstein (fig.)
;
Ausgang
sebene
Ausgang
;
Gate (engl.)
;
Flugsteig (Hauptform)
Eingabegröße
;
Ausgang
swert
;
Eingabewert
entscheidender
Ausgang
spunkt sein
;
Grundstein sein (für etwas)
;
Beginn einer Sache sein
Zeilentrafo
;
Zeilentransformator
;
Horizontal
ausgang
sübertrager
in einer guten
Ausgang
sposition sein
;
gute Karten haben [ugs.]
;
gut dastehen
;
gut aufgestellt sein
;
konkurrenzkräftig sein
;
(eine) gute Startposition haben
;
ein starker Mitbewerber sein
;
gut im Rennen liegen [ugs.]
(das) Ende ist offen
;
(der)
Ausgang
ist ungewiss
;
Spitz auf Knopf stehen
;
auf Messers Schneide stehen
Innenwiderstand
;
Ausgang
swiderstand
;
Quellwiderstand
in keiner guten
Ausgang
ssituation sein
;
schlechte Karten haben (fig.)
;
keine guten Chancen haben
(wieder) in eine vernünftige
Ausgang
slage bringen
;
(wieder) ins (rechte) Lot bringen (fig.) (Hauptform)
;
(wieder) zurechtrücken
;
es richten
;
vom Kopf auf die Füße stellen
;
(wieder) richtigstellen
;
(wieder) geraderücken
;
(wieder) in Ordnung bringen
Ausgang
sstellung
;
Grundstellung
Wahlkrimi [ugs.]
;
denkbar knapper Wahl
ausgang
;
hauchdünner Wahlsieg
;
Kopf-an-Kopf-Rennen (fig.)
weit entfernt (von etwas) sein
;
mit unsicherem
Ausgang
;
Ende offen
;
nicht in Sicht (sein)
;
nicht abzusehen
;
sich nicht abzeichnen
;
(noch) nicht zu sehen
Rohstoff
;
Rohmaterial
;
Ausgang
sstoff
;
Ausgang
smaterial
;
Grundstoff
Kardinalfarbe
;
Grundfarbe
;
Ausgang
sfarbe
Seiten
ausgang
[ugs.]
;
Bauchafter
;
Kunstafter
;
Enterostoma
;
künstlicher Darm
ausgang
Urostoma
;
künstlicher Blasen
ausgang
selbst rausfinden [ugs.]
;
wissen) (wo es rausgeht
;
alleine rausfinden [ugs.]
;
(den)
Ausgang
alleine finden
;
(alleine) herausfinden
OP (fachspr.) (Jargon)
;
Ausgang
sfrage
(eine)
Ausgang
ssperre verhängen (Hauptform)
;
anordnen, dass die Menschen ihre Wohnung nicht verlassen dürfen
Ausgang
sbeschränkung(en)
;
Einkränkung(en) der Bewegungsfreiheit
Happyend
;
Happy End (Hauptform)
;
gutes Ende
;
glücklicher
Ausgang
angenommene Situation
;
Szenario
;
Ausgang
svoraussetzung(en)
Erzübel
;
Quelle allen Übels
;
Wurzel allen Übels
;
Grundproblem
;
Ausgang
spunkt aller Schwierigkeiten
;
Grundübel (Hauptform)
;
der allem zugrunde liegende Fehler
;
Ausgang
sproblem
(eine völlig) neue
Ausgang
ssituation (haben)
;
(eine völlig) veränderte
Ausgang
slage (vorfinden)
;
(sich) vor (völlig) neue Herausforderungen gestellt sehen
Ortsendetafel
;
Orts
ausgang
sschild
;
Ortsendeschild
Zahlungs
ausgang
;
Belastung
;
Kontobelastung
Grand Total: 45 match(es) found.
Search further for "Ausgang":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners