A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: nicht genau wissen, was man
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
etwas mehrmals erfolglos versuchen
;
tun / machen können, was man will [ugs.]
zeigen, was man draufhat [ugs.]
;
sein Licht nicht unter den Scheffel stellen (fig.)
;
Klappern gehört zum Handwerk. (Sprichwort)
;
Tue Gutes und rede darüber. (Spruch)
;
nicht zu bescheiden sein
;
(sich) nicht unter Wert verkaufen (fig.)
bislang unbestätigten Meldungen zufolge
;
nach bisher unbestätigten Meldungen
;
dem Vernehmen nach
;
soweit man weiß
;
wie es heißt
;
wie aus gewöhnlich gut unterrichteten Kreisen verlautet(e) (in vielen Abwandlungen) (Nachrichtensprache)
;
soweit man hört
;
soweit bekannt
;
nach allem, was man weiß
;
nach allem, was man hört [ugs.]
;
nach dem, was man weiß
nicht wissen, was man will [ugs.]
;
Schaukelpolitik (fig.)
;
Schlingerkurs (polit.)
;
Eiertanz [ugs.]
;
unklare Haltung
;
Rumgeeier(e) [ugs.]
;
Zickzackkurs (fig.)
;
Hin und Her (fig.)
bekommen (haben) was man verdient
;
(sein) Fett weg haben [ugs.]
;
genug bestraft sein
;
(die) verdiente Strafe bekommen (haben)
sich an seine Zusage(n) halten
;
nicht zu viel versprochen haben (fig.)
;
Versprochenes halten
;
zu seinem Wort stehen
;
(sein) Wort halten
;
halten) (was man verspricht
;
halten, was man versprochen hat
;
nicht wortbrüchig werden
;
(seine) Zusage(n) einhalten
;
beim Zugesagten bleiben
;
einhalten, was man zugesagt hat
nichts mit sich anzufangen wissen
;
nichts zu tun finden
;
nicht wissen, was man tun soll
;
nicht wissen, was man tun könnte
außer Kontrolle geraten
;
(bei jemandem) brennt eine Sicherung durch [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem) brennen die Sicherungen durch [ugs.] (fig.)
;
nicht mehr wissen, was man tut
;
(total) durchdrehen [ugs.]
;
(sich) nicht mehr unter Kontrolle haben (Hauptform)
;
(jemandem) gehen die Pferde durch [ugs.] (fig.)
;
total ausflippen [ugs.]
;
außer Rand und Band geraten (Gruppe)
über Tisch(e) und Bänke gehen [ugs.] (fig.)
;
(alles) machen (dürfen) worauf man (gerade) Lust hat
;
(sich) an keine Regel(n) halten
;
machen (dürfen) was man will
;
(jemandem) auf dem Kopf herumtanzen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) auf der Nase herumtanzen [ugs.] (fig.)
in Erklärungsnot (kommen)
;
herumstottern
;
ins Schleudern kommen [ugs.] (fig.)
;
nicht wissen, was man (noch) sagen soll
;
(he)rumeiern [ugs.]
;
ins Schwimmen kommen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) gehen die Argumente (/ Ideen) aus [ugs.]
;
nichts (Rechtes) zu sagen finden
;
ins Trudeln kommen [ugs.] (fig.)
soweit erkennbar
;
nach allem, was man hört
;
soweit zu erfahren war
alles, was in meinen Kräften steht
;
alles, was in meiner Macht steht
;
mein Möglichstes
;
alles, was mir möglich ist
;
alles irgend Mögliche
;
alles Erdenkliche
;
alles, was man sich nur vorstellen kann
;
alles Menschenmögliche
Selbstverzwergung (betreiben) [geh.] (Neologismus, abwertend, mediensprachlich, variabel)
;
(ganz) unscheinbar daherkommen
;
(sich) kleiner machen) (als man ist [ugs.]
;
sein Licht unter den Scheffel stellen (fig.) (sprichwörtlich)
;
nicht zeigen, was man draufhat [ugs.]
(die) Hosen herunterlassen (Kartenspiel) (Jargon) (fig.)
;
sein Blatt zeigen
;
zeigen, was man auf der Hand hat
;
seine Karten zeigen
;
(die) Karten auf den Tisch legen (auch figurativ)
das (eine) muss man ihr lassen
;
das (eine) muss man Ihnen lassen [ugs.]
;
das (eine) muss man ihm lassen [ugs.]
;
das (eine) muss man dir lassen [ugs.] (floskelhaft)
;
ich muss schon sagen! [ugs.] (floskelhaft)
;
man kann sagen, was man will, aber
nichts weiter brauchen [ugs.]
;
nicht mehr brauchen [ugs.]
;
(jemandem) fehlt es an nichts
;
gut bedient sein [ugs.]
;
alles haben, was man braucht
Da weiß man, was man hat. (sprichwörtlich)
;
Keine Experimente!
im Trüben fischen
;
nicht genau wissen, was man
sucht
;
versuchen (etwas) herauszufinden
;
keinen (klaren) Anhaltspunkt haben
;
im Nebel (herum)stochern
vor lauter Bäumen den Wald nicht (mehr) sehen (Redensart)
;
nicht sehen, was man direkt vor der Nase hat
;
den Überblick verlieren
(sich) nicht beklagen können
;
(alles erreicht) haben) (was man will
;
keinen Grund zum Klagen haben
;
(alles) haben, was man braucht
;
glücklich und zufrieden (sein)
;
wunschlos glücklich (sein) (floskelhaft)
das Nötige tun
;
tun, was getan werden muss
;
tun, was man nicht lassen kann
;
alles Notwendige tun
;
tun, was man tun muss
;
das Notwendige tun
Anstandsgefühl (haben)
;
wissen) (was sich schickt
;
wissen, was sich gehört
;
wissen, was man sich schuldig ist
;
Anstand (haben)
zeigen, was man draufhat [ugs.]
;
(sich) beweisen
;
(es jemandem) zeigen [ugs.]
;
seine Überlegenheit beweisen
;
zeigen) (was man kann
;
(jemandem) zeigen, was eine Harke ist [ugs.] (veraltend)
herausfinden wollen, was man im Leben will
;
herauszubekommen versuchen, in welche Richtung man sich entwickeln will
;
(in einem) Selbstfindungsprozess (sein)
(sich) entblättern (fig.) (scherzhaft)
;
blankziehen [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
die Hüllen fallen lassen
;
alle Hüllen fallen lassen
;
einen Strip hinlegen [ugs.]
;
(sich / einen Körperteil) entblößen
;
(sich / jemanden) nackt ausziehen (Hauptform)
;
(einen) Striptease machen
;
(sich) nackig machen [ugs.]
;
zeigen, was man hat
;
strippen
nicht wissen, was man jetzt tun soll
;
nicht wissen, wohin
;
nicht weiterwissen (Hauptform)
;
keine Idee haben, wie es weitergehen soll
(nur) seine Arbeit tun [ugs.] (Hauptform)
;
sich (nur) an seine Anweisungen halten
;
(sich) an die Vorgaben halten
;
(nur) seinen Job erledigen
;
tun, was man gesagt bekommt
konkret werden
;
benennen, was man im Einzelnen vorhat
;
sagen, was etwas in der Praxis bedeutet
;
sagen, was etwas praktisch heißt
nicht wissen, was man machen muss [ugs.]
;
nicht wissen) (was man tun soll [ugs.]
;
nicht wissen, wie etwas geht
;
null Plan haben [ugs.]
egal, was man (auch) tut
;
wie man es auch dreht und wendet
;
was auch immer man tut [geh.]
;
man kann es drehen und wenden, wie man will
Grand Total: 30 match(es) found.
Search further for "nicht genau wissen, was man":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners