A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Sag ich ja
Sag ich's doch
Sag niemals nie
Saga
Sage
Sagenit
Sagittalkamm
Sagittalnaht
Sagittalschnitt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Sage
Word division: Sä·ge
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
machen wir!
;
roger! [ugs.] (engl., selten)
;
ist gut! [ugs.]
;
einverstanden (Hauptform)
;
okey-dokey [ugs.]
;
(geht) in Ordnung
;
geht klar [ugs.]
;
es sei! [geh.] (veraltet)
;
o. k. [ugs.]
;
alles paletti! [ugs.]
;
warum nicht?! [ugs.]
;
(ist) okay [ugs.]
;
schön [ugs.]
;
gut [ugs.]
;
so machen wir das! [ugs.]
;
ist recht! [ugs.] (regional)
;
akzeptiert
;
so machen wir's! [ugs.]
;
so sei es! [geh.] (veraltet)
;
(ist) gemacht! [ugs.]
;
genehmigt!
;
O. K. [ugs.]
;
schon überredet! [ugs.]
;
ich nehme dich beim Wort!
;
d'accord [ugs.] (franz.)
;
alles klar! [ugs.]
;
es geschehe (mir) nach deinen Worten (biblisch) (veraltet, auch ironisch) [geh.]
;
das ist ein Wort! [ugs.]
;
(ist) gebongt! [ugs.]
;
abgemacht
;
da
sage
ich nicht nein
;
dein Wille geschehe (biblisch) (veraltet, auch ironisch) [geh.]
;
Stattgegeben! (fachspr.) (juristisch)
Märchen
;
Geschichte
;
Sage
;
Saga
;
Fabel
Saga
;
Fabel
;
Sage
;
Mythus
;
Märchen
;
Mythos
;
Mär (altertümelnd)
;
Legende
;
(nur eine) schöne Geschichte [ugs.]
;
Narrativ (von) (Modewort)
;
Überlieferung
;
Fantasy-Story
Wandermärchen
;
Großstadtlegende
;
moderne
Sage
;
urbanes Märchen
;
Wander
sage
;
moderner Mythos
;
urban legend (fachspr.) (engl.)
;
urbane Legende
;
urbaner Mythos
echt [ugs.]
;
sage
und schreibe [ugs.] (Hauptform)
;
tatsächlich
;
so unglaublich das auch klingt
;
man glaubt es kaum, aber
;
man höre und staune (Redensart)
;
ungelogen [ugs.]
(so) nicht stimmen [ugs.]
;
keine Rede sein können (von) [ugs.]
;
(ein) Irrtum vom Amt [ugs.]
;
so ist das (aber) nicht [ugs.]
;
weit gefehlt
;
nicht der Fall sein
;
(einfach) nicht stimmen [ugs.]
;
sich irren (du irrst dich)
;
dem ist nicht so
;
nicht die Rede sein können (von) [ugs.]
;
(ein) typischer Fall von denkste [ugs.] (salopp, variabel)
;
nicht an dem sein (dass) (biblisch) (regional)
;
(da)
sage
noch einer (...) (floskelhaft) (variabel)
;
dem war nicht so
;
nicht zutreffen (Hauptform)
;
womit eindeutig widerlegt wäre (dass) (floskelhaft)
;
falschliegen
die Legende will [geh.]
;
Gerüchten zufolge (...)
;
der Legende nach
;
es geht die
Sage
;
es heißt (dass ...)
;
es geht das Gerücht
;
gerüchteweise hören
;
eine (alte) Legende sagt
;
so will es die Legende (Einschub) (variabel)
;
man raunt sich zu [geh.]
;
man flüstert sich zu
;
man erzählt sich
;
(die) Leute erzählen (dass) [ugs.] (Hauptform)
;
(etwas) läuten hören
;
man munkelt
(genau) meine Rede
;
mein Reden! [ugs.]
;
sag ich's doch
;
sag ich doch [ugs.]
;
(das) hab ich (doch) immer schon gesagt
;
hab ich's nicht gesagt?
;
genau was ich
sage
;
wollte ich auch g(e)rade
sage
n [ugs.]
um nicht zu
sage
n
;
und nicht nur das: ,,, [ugs.]
;
ja sogar
;
wenn nicht gar [geh.]
;
wenn nicht (sogar)
;
was
sage
ich (emphatisch)
;
mehr noch
;
man könnte sogar
sage
n
ich lege Wert auf die Feststellung
;
ich
sage
ganz bewusst
;
ich
sage
(hier) ausdrücklich
;
auch wenn ich mich wiederhole
;
und ich
sage
(es) noch einmal
;
(und) das sagte ich bereits (Einschub)
;
ich erkläre hiermit (ausdrücklich) dass
;
ich möchte betonen dass
;
und das
sage
ich ganz bewusst (Einschub)
jetzt hör mir mal gut zu (leicht drohend)
;
hör mal zu
;
hör mal
;
pass auf) (was ich dir
sage
(leicht drohend)
;
jetzt hör mal
;
(jetzt) pass mal auf [ugs.]
;
pass auf
;
hör zu
ganz (Zeitdauer)
;
sage
und schreibe (...) lang
;
geschlagen (Dauer) (Hauptform)
;
voll (Zeit)
;
über
sage
und schreibe (...) hinweg
du kannst mir (das) ruhig glauben (variabel)
;
wenn ich es dir (doch)
sage
! [ugs.]
mach nur so weiter! [ugs.] (Spruch)
;
du spielst mit deinem Leben (drohend) (scherzhaft)
;
ich warne dich (Hauptform)
;
sei vorsichtig
;
du wirst schon sehen) (was du davon hast [ugs.]
;
ich
sage
es dir im Guten [ugs.]
Ich
sage
nicht, dass Sie lügen (nur)
;
ich will Ihnen gerne glauben (allerdings) (floskelhaft) (Hauptform)
;
so stehenlassen
;
nicht anzweifeln (wollen)
um es klar zu
sage
n
;
ich
sage
(das)) (wie es ist (Einschub)
;
offen gesagt
;
auf gut Deutsch (gesagt) [ugs.] (fig.)
;
um es deutlich auszusprechen
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "Sage":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners