A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Broschur
Broschurenmaschine
Broschüre
Broschürenheftmaschine
Brot
Brot säuern
Brot und Spiele
Brotanlage
Brotanschnitt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Brot
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Röst
brot
;
Kastenweiß
brot
;
Toast (engl.)
;
Toast
brot
Bleichgesicht
;
Kaukasier
;
Langnase
;
Weiß
brot
[ugs.] (scherzhaft-ironisch)
;
Europider
;
Europide
;
Weißer (Hauptform)
krustig (
Brot
) [ugs.]
;
knusprig
Vorhaltungen machen
;
(jemandem etwas) vorhalten
;
anschuldigen
;
Vorwürfe machen
;
zum Vorwurf machen
;
(jemanden) beschuldigen
;
(jemandem etwas) unter die Nase reiben (fig.)
;
(jemandem etwas) vorwerfen (Hauptform)
;
(jemandem etwas) aufs
Brot
schmieren [ugs.] (fig., variabel)
konventionell
;
alltäglich
;
ortsüblich
;
nicht selten
;
normal
;
geläufig
;
man kennt das (von) [ugs.] (Redensart)
;
gebräuchlich
;
klassisch
;
herkömmlich
;
die Regel (sein)
;
weit verbreitet
;
zum täglichen
Brot
gehören
;
handelsüblich (fig.)
;
gängig
;
weitverbreitet
;
häufig
;
tägliches
Brot
(sein)
;
üblich
;
gang und gäbe
;
kein Einzelfall
;
verbreitet
;
gewöhnlich
;
an der Tagesordnung (fig.)
;
(ein)geübt (fig.)
in Lohn und
Brot
stehen (bei)
;
beschäftigt
;
sozialversicherungspflichtig beschäftigt
;
in Amt und Würden [geh.] (ironisch)
;
tätig
;
in (jemandes) Diensten (stehen) [geh.]
;
auf der Gehaltsliste (stehen) (bei)
;
angestellt
;
im Beschäftigungsverhältnis
;
erwerbstätig
;
im Arbeitsverhältnis
bedeppert [ugs.]
;
talentfrei (ironisch)
;
intellektuell überfordert (verhüllend)
;
(so) dumm) (dass ihn die Gänse beißen [ugs.]
;
(geistig) minderbemittelt
;
strunzdoof [ugs.]
;
weiß nicht (mehr)) (was er sagt
;
beschruppt [ugs.]
;
blöd
;
schwachköpfig
;
bestusst [ugs.]
;
Stroh im Kopf (haben) (fig.)
;
behämmert [ugs.]
;
belämmert [ugs.]
;
(das) Pulver nicht erfunden haben [ugs.]
;
geistig nicht (mehr) auf der Höhe
;
blöde
;
unintelligent
;
gehirnamputiert (derb)
;
(jemanden) beißen (doch) die Schweine im Galopp [ugs.] (Spruch)
;
hirnig [ugs.]
;
nicht besonders helle
;
grenzdebil (derb)
;
zu dumm) (ein Loch in den Schnee zu pinkeln [ugs.]
;
(so) dumm wie Bohnenstroh [ugs.]
;
(total) Banane (sein) [ugs.]
;
deppat [ugs.] (bayr., österr.)
;
dumm wie Schifferscheiße (derb)
;
naturblöd [ugs.]
;
dümmer als die Polizei erlaubt [ugs.]
;
strunzendumm [ugs.]
;
(die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben [ugs.]
;
von allen guten Geistern verlassen [ugs.]
;
saublöd [ugs.]
;
beknackt [ugs.]
;
saudumm [ugs.]
;
stockdumm
;
bekloppt [ugs.]
;
idiotisch
;
merkbefreit [ugs.]
;
nicht bis drei zählen können [ugs.]
;
irrsinnig
;
(so) dumm) (dass ihn die Schweine beißen [ugs.]
;
nicht gerade helle
;
nicht ganz dicht [ugs.]
;
keinen Grips im Kopf (haben)
;
(ein) Spatzenhirn haben [ugs.]
;
nicht (ganz) bei Trost [ugs.]
;
weiß nicht (mehr)) (was er tut
;
dumm (Hauptform)
;
(die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben [ugs.]
;
(geistig) beschränkt
;
besemmelt [ugs.]
;
ballaballa [ugs.]
;
strunzdumm [ugs.]
;
saudoof [ugs.]
;
bescheuert [ugs.]
;
hohl [ugs.]
;
(voll) panne [ugs.]
;
stupide
;
birnig [ugs.]
;
dumm wie
Brot
[ugs.]
;
strohdumm
;
kognitiv herausgefordert [geh.] (ironisch, verhüllend)
;
stupid
;
Dumm geboren und nichts dazugelernt. [ugs.] (Spruch)
;
(so) dumm wie 10 Meter Feldweg [ugs.]
;
deppert [ugs.] [Süddt.]
;
dämlich
;
intellektuell herausgefordert [geh.] (ironisch, verhüllend)
;
(jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen (derb)
;
selten dämlich [ugs.] (Verstärkung)
;
doof [ugs.]
;
unterbelichtet [ugs.]
rekrutieren
;
einem Bewerber eine Chance geben
;
verpflichten
;
engagieren
;
unter Vertrag nehmen
;
anstellen
;
einstellen
;
beschäftigen
;
berufen (auf einen Lehrstuhl)
;
in Lohn und
Brot
nehmen [geh.] (veraltet)
;
anheuern [ugs.]
;
dingen (veraltet)
Scheibe
Brot
;
Fieze [ugs.] (erzgebirgisch)
;
(ein)
Brot
mit ...
;
Butterschmier (auch 'Butterschmeer') [ugs.] (saarländisch)
;
...
brot
;
Stulle [ugs.] (berlinerisch, norddeutsch)
;
Bütterken [ugs.] (ruhrdt.)
;
Dong(e) [ugs.] (siegerländisch)
;
belegtes
Brot
;
Bemme [ugs.] (sächsisch)
;
Knifte (auch 'Kniffte') [ugs.] (ruhrdt.)
;
Butter
brot
;
Schnitte [ugs.]
Konformist
;
Gesinnungslump (derb)
;
(jemandes) Handlanger
;
Radfahrer [ugs.]
;
sein Fähnlein nach dem Winde drehen [ugs.]
;
Wes
Brot
ich ess) (des Lied ich sing. (ugs., Sprichwort)
;
Opportunist
;
Erfüllungsgehilfe
;
Abnicker
;
williger Vollstrecker
;
Ja-Sager
;
Jasager
;
Gesinnungsakrobat
;
Mitläufer
;
Wendehals [ugs.]
Wecken (regional)
;
Brot
laib
;
Brot
im Gefängnis (Hauptform)
;
eingekerkert
;
verhaftet
;
in Polizeigewahrsam
;
im Knast [ugs.]
;
hinter Gittern
;
inhaftiert
;
in (polizeilichem) Gewahrsam
;
gefangen genommen
;
eingebuchtet
;
eingesperrt
;
interniert
;
hinter schwedischen Gardinen
;
in Haft
;
gefangen
;
bei Wasser und
Brot
(sitzend) (fig.)
;
einsitzen(d)
;
festgesetzt
;
hinter Schloss und Riegel
Alltag
;
täglich(es)
Brot
[ugs.]
;
Tagesgeschäft
;
Routine (franz.)
Kerngeschäft
;
Brot
- und Buttergeschäft [ugs.] (Jargon)
;
wo das Geld verdient wird
;
Hauptgeschäft
;
wichtigste Einnahmequelle
(sich) unterkriegen lassen [ugs.]
;
den Kopf hängen lassen [ugs.] (fig.)
;
(sich) entmutigen lassen
;
(sich) einschüchtern lassen
;
(sich) die Butter vom
Brot
nehmen lassen [ugs.] (fig.)
;
(sich) ins Bockshorn jagen lassen
;
(sich) den Schneid abkaufen lassen [ugs.]
reißenden Absatz finden
;
weggehen wie warme Brötchen [ugs.]
;
(weggehen / sich verkaufen) wie warme Semmeln [ugs.]
;
(jemandem) (buchstäblich / förmlich / nur so ...) aus den Händen gerissen werden
;
(sich) verkaufen wie geschnitten
Brot
[ugs.]
(von etwas) leben
;
sein
Brot
(mit etwas) verdienen
;
(sich seinen) Lebensunterhalt (mit etwas) verdienen
;
(sich seine) Brötchen (mit etwas) verdienen [ugs.] (fig.)
schwer verdientes Geld
;
hartes
Brot
(fig.)
;
sauer verdientes Geld
kein Zuckerlecken (fig.)
;
kein Zuckerschlecken (fig.)
;
Hardcore (verblasst) [ugs.] (fig.)
;
nur was für harte (Jungs) [ugs.] (variabel)
;
hartes
Brot
(fig.)
hartes
Brot
(fig.)
;
(eine) schwere Aufgabe
Bäckereigeschäft
;
Bäckerei
;
Brot
geschäft
;
Bäckerladen
;
Brot
- und Kuchengeschäft
Weizen
brot
;
Stuten [ugs.] (regional)
;
Weiß
brot
verursacht keine laufenden Kosten
;
(es) schadet (doch) nicht
;
kostet (doch) kein Geld
;
(etwas) frisst (ja) kein
Brot
(fig.)
(jemandem) Arbeit geben
;
für Jobs sorgen
;
(jemanden) in Lohn und
Brot
bringen
;
(die) Arbeitslosigkeit beseitigen
sich behaupten
;
sich nicht die Butter vom
Brot
nehmen lassen [ugs.] (fig.)
;
nicht klein beigeben
;
sich nicht unterkriegen lassen
;
sich nicht unterbuttern lassen (fig.)
;
sich nicht alles gefallen lassen [ugs.]
;
sich Respekt verschaffen
Panem et circenses (lat.)
;
Brot
und Spiele
;
Unterhaltung für die Massen
(jemandem) nicht das Schwarze unter dem Fingernagel gönnen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) nichts gönnen
;
(jemandem) nicht die Butter auf dem
Brot
gönnen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) das Salz in der Suppe nicht gönnen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) nicht das Schwarze unter den Fingernägeln gönnen (sprichwörtlich)
;
(jemandem) nicht das Schwarze unter den Nägeln gönnen (sprichwörtlich)
(das) Grundsätzliche
;
(die) Basics [ugs.] (Jargon, engl.)
;
(das) lernt man im ersten Semester [ugs.] (fig., variabel)
;
(das) Basiswissen (eines Fachgebiets)
;
(das) tägliche
Brot
(einer Tätigkeit)
;
(das) kleine Einmaleins (des/der ...) [ugs.] (fig.)
aufbacken (
Brot
)
;
wieder knusprig machen
Stangenweiß
brot
;
Baguette (franz.)
;
Parisette [Schw.]
;
Stangen
brot
;
Pariser
Brot
Wes
Brot
ich ess, des Lied ich sing. (Sprichwort)
;
nicht (in) die Hand beißen) (die einen füttert (sprichwörtlich)
(ein) Kanten
Brot
[ugs.]
;
(ein) Stück
Brot
Grand Total: 32 match(es) found.
Search further for "Brot":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners