Dictionary De - En
De - Es
De - Pt| Proverbs, aphorisms, quotations (English) | by Linux fortune |
| Here is the fact of the week, maybe even the fact of the month. According to probably reliable sources, the Coca-Cola people are experiencing severe marketing anxiety in China. The words "Coca-Cola" translate into Chinese as either (depending on the inflection) "wax-fattened mare" or "bite the wax tadpole". Bite the wax tadpole. There is a sort of rough justice, is there not? The trouble with this fact, as lovely as it is, is that it's hard to get a whole column out of it. I'd like to teach the world to bite a wax tadpole. Coke -- it's the real wax-fattened mare. Not bad, but broad satiric vistas do not open up. -- John Carrol, The San Francisco Chronicle | |
| Mathematicians are like Frenchmen: whatever you say to them they translate into their own language and forthwith it is something entirely different. -- Johann Wolfgang von Goethe | |
| <Overfiend> Don't come crying to me about your "30 minute compiles"!! I have to build X uphill both ways! In the snow! With bare feet! And we didn't have compilers! We had to translate the C code to mnemonics OURSELVES! <Overfiend> And I was 18 before we even had assemblers! | |
