Dictionary De - En
De - Es
De - Pt| Proverbs, aphorisms, quotations (English) | by Linux fortune |
| Best Mistakes In Films In his "Filmgoer's Companion", Mr. Leslie Halliwell helpfully lists four of the cinema's greatest moments which you should get to see if at all possible. In "Carmen Jones", the camera tracks with Dorothy Dandridge down a street; and the entire film crew is reflected in the shop window. In "The Wrong Box", the roofs of Victorian London are emblazoned with television aerials. In "Decameron Nights", Louis Jourdain stands on the deck of his fourteenth century pirate ship; and a white lorry trundles down the hill in the background. In "Viking Queen", set in the times of Boadicea, a wrist watch is clearly visible on one of the leading characters. -- Stephen Pile, "The Book of Heroic Failures" | |
| Viking, n.: 1. Daring Scandinavian seafarers, explorers, adventurers, entrepreneurs world-famous for their aggressive, nautical import business, highly leveraged takeovers and blue eyes. 2. Bloodthirsty sea pirates who ravaged northern Europe beginning in the 9th century. Hagar's note: The first definition is much preferred; the second is used only by malcontents, the envious, and disgruntled owners of waterfront property. | |
| Some of the most interesting documents from Sweden's middle ages are the old county laws (well, we never had counties but it's the nearest equivalent I can find for "landskap"). These laws were written down sometime in the 13th century, but date back even down into Viking times. The oldest one is the Vastgota law which clearly has pagan influences, thinly covered with some Christian stuff. In this law, we find a page about "lekare", which is the Old Norse word for a performing artist, actor/jester/musician etc. Here is an approximate translation, where I have written "artist" as equivalent of "lekare". "If an artist is beaten, none shall pay fines for it. If an artist is wounded, one such who goes with hurdie-gurdie or travels with fiddle or drum, then the people shall take a wild heifer and bring it out on the hillside. Then they shall shave off all hair from the heifer's tail, and grease the tail. Then the artist shall be given newly greased shoes. Then he shall take hold of the heifer's tail, and a man shall strike it with a sharp whip. If he can hold her, he shall have the animal. If he cannot hold her, he shall endure what he received, shame and wounds." | |
