DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Germany
Search for:
Mini search box
 
Proverbs, aphorisms, quotations (English) by Linux fortune

Your mail is being routed through Germany ... and they're censoring us.
In Germany they first came for the Communists and I didn't speak up because
I wasn't a Communist.  Then they came for the Jews, and I didn't speak up
because I wasn't a Jew.  Then they came for the trade unionists, and I
didn't speak up because I wasn't a trade unionist.  Then they came for the
Catholics, and I didn't speak up because I was a Protestant.  Then they came
for me -- and by that time no one was left to speak up.
                -- Pastor Martin Niemoller
U.S. of A.:
        "Don't speak to the bus driver."
Germany:
        "It is strictly forbidden for passengers to speak to the driver."
England:
        "You are requested to refrain from speaking to the driver."
Scotland:
        "What have you got to gain by speaking to the driver?"
Italy:
        "Don't answer the driver."
  "A unified, neutral Germany? Given that nation's heritage, such a
  phrase may prove to be the oxymoron of the decade." -Kevin M.
  Matarese, Fulda, West Germany; as seen in "Letters", Time
  magazine, p. 5, March 5, 1990.
After 35 years, I have finished a comprehensive study of European
comparative law.  In Germany, under the law, everything is prohibited,
except that which is permitted.  In France, under the law, everything
is permitted, except that which is prohibited.  In the Soviet Union,
under the law, everything is prohibited, including that which is
permitted.  And in Italy, under the law, everything is permitted,
especially that which is prohibited.
                -- Newton Minow,
                Speech to the Association of American Law Schools, 1985
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners