A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for zugrundegelegten
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Portuguese
Den
Angaben
Griechenlands
zufolge
wurde
die
Gesamtentschädigung
auf
einer
ähnlichen
Grundlage
berechnet
,
allerdings
waren
die
zugrundegelegten
Beträge
niedriger
,
weil
von
dem
Luftfahrtunternehmen
keine
Transatlantikflüge
angeboten
wurden
. [EU]
A
Grécia
declarou
à
Comissão
que
a
compensação
total
havia
sido
estabelecida
em
termos
comparáveis
,
mas
claramente
inferiores
,
uma
vez
que
a
companhia
não
opera
em
voos
transatlânticos
.
Die
Bewertungsannahmen
standen
im
Einklang
mit
den
von
der
Kommission
in
anderen
Fällen
zugrundegelegten
strengen
Stress-Szenarios
. [EU]
Os
pressupostos
de
avaliação
estavam
em
sintonia
com
os
cenários
de
stresse
rigorosos
aplicados
pela
Comissão
noutros
casos
.
Dies
entspricht
dem
der
Berechnung
des
Ausgleichshöchstbetrags
für
die
einzelnen
Unternehmen
zugrundegelegten
Zeitraum
,
von
dem
in
Erwägung
139
die
Rede
ist
. [EU]
Corresponde
ao
período
referido
no
considerando
139
,
utilizado
para
calcular
o
montante
máximo
de
compensação
para
cada
empresa
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "zugrundegelegten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners