DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

44 results for used
Tip: You may adjust several search options.

 German  Portuguese

Algorithm to be used for the compression of grayscale images in Type-4, Type-7 and Type-13 to Type-15 records. [EU] Algorithm to be used for the compression of grayscale images in Type-4, Type-7 and Type-13 to Type-15 records.

CISPR 25 "Grenzwerte und Messverfahren für Funkstörungen zum Schutz von Empfängern in Fahrzeugen", 2. Ausgabe 2002. [EU] CISPR 25 «Limits and methods of measurement of radio disturbance characteristics for the protection of receivers used on board vehicles» (Limites e métodos de medição das características de interferências radioeléctricas para a protecção dos receptores utilizados a bordo dos veículos), 2.a edição, 2002.

'C' visas type is to be used." [EU] "C" visas type is to be used

Englisch:"certificate to be used in [name of the outermost region]" [EU] Em inglês:«certificate to be used in [name of the outermost region]»

Englisch:"exemption from import duties" and "certificate to be used in [name of the outermost region]" [EU] Em inglês:«exemption from import duties» and «certificate to be used in [name of the outermost region]»

Englisch Glucose used in one or more products as listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EEC) No 426/86 [EU] Em inglês Glucose used in one or more products as listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EEC) No 426/86

Englisch Not to be used for products originating in Brazil or Thailand pursuant to Regulation (EC) No 1514/97. [EU] Em inglês Not to be used for products originating in Brazil or Thailand pursuant to Regulation (EC) No 1514/97.

Englisch Not to be used for products originating in Brazil pursuant to Regulation (EC) No 616/2007. [EU] Em inglês Not to be used for products originating in Brazil pursuant to Regulation (EC) No 616/2007.

Englisch Sugar used in one or more products as listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EEC) No 426/86 [EU] Em inglês Sugar used in one or more products as listed in Article 1(1)(b) of Regulation (EEC) No 426/86

Englisch Sugar used in one or more products listed in Annex VIII of Regulation (EC) No 318/2006. [EU] Em inglês Sugar used in one or more products listed in Annex VIII of Regulation (EC) No 318/2006.

Englisch To be used for processing or delivery in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 491/2008 or for export from the customs territory of the Community. [EU] Em inglês To be used for processing or delivery in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EC) No 491/2008 or for export from the customs territory of the Community.

Englisch To be used for processing or delivery in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EEC) No 1722/93 or for export from the customs territory of the Community. [EU] Em língua inglesa To be used for processing or delivery in accordance with Article 10 of Commission Regulation (EEC) No 1722/93 or for export from the customs territory of the Community.

Englisch To be used to release the security [EU] Em inglês To be used to release the security

ERC-Entscheidung (01)07 vom 12. März 2001"on harmonised frequencies, technical characteristics and exemption from individual licensing of Short Range Devices used for Radio Local Area Networks (RLANs) operating in the frequency band 2400-2483,5 MHz". [EU] Decisão ERC (01)07, de 12 de Março de 2001, relativa a frequências harmonizadas, características técnicas e isenção de licenças individuais para os dispositivos de curto alcance utilizados nas redes locais via rádio (RLAN) que funcionam na banda de frequências 2400-2483,5 MHz.

For the code to be used, see section 2.2.6." [EU] For the code to be used, see section 2.2.6.».

Gückel, W., Synnatschke, G., Ritttig, R., A Method for Determining the Volatility of Active Ingredients Used in Plant Protection; Pesticide Science 4 (1973), S. 137-147. [EU] Gückel, W., Synnatschke, G., Ritttig, R., A Method for Determining the Volatility of Active Ingredients Used in Plant Protection; Pesticide Science 4 (1973) 137-147.

Gutachten des Wissenschaftlichen Gremiums für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung über die Sicherheit und Wirksamkeit des Enzympräparats Hemicell® Feed Enzyme (beta-D-mannanase) als Futterzusatzstoff für Masthühner gemäß Verordnung (EG) Nr. 1831/2003. [EU] «Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed on the safety and efficacy of the enzymatic preparation Hemicell® Feed Enzyme (beta-D-mannanase) as a feed additive for chickens for fattening in accordance with Regulation (EC) No 1831/2003» [Parecer do Painel Científico dos aditivos e produtos ou substâncias utilizados na alimentação animal sobre a segurança e eficácia da preparação enzimática Hemicell® Feed Enzyme (beta-D-mananase) como aditivo em alimentos para animais para frangos de engorda, em conformidade com o Regulamento (CE) n. o 1831/2003].

Gutachten des Wissenschaftlichen Gremiums für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung über die Sicherheit und Wirksamkeit von L-Arginin gewonnen aus Fermentation von Corynebacterium glutamicum (ATCC-13870) für alle Tierarten. [EU] Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed on the safety and efficacy of the product L-arginine produced by fermentation from Corynebacterium glutamicum (ATCC-13870) for all animal species [Parecer do Painel Científico dos aditivos e produtos ou substâncias utilizados na alimentação animal sobre a segurança e eficácia do produto L-arginina produzido por fermentação a partir de Corynebacterium glutamicum (ATCC-13870) para animais de todas as espécies].

Gutachten des Wissenschaftlichen Gremiums für Zusatzstoffe, Erzeugnisse und Stoffe in der Tierernährung über die Sicherheit und Wirksamkeit von VevoVitall® (Benzoesäure) als Futterzusatzstoff für Mastschweine gemäß Verordnung (EG) Nr. 1831/2003. [EU] Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed on the safety and efficacy of the product VevoVitall (benzoic acid) as a feed additive for pigs for fattening in accordance with Regulation (EC) No 1831/2003 [Parecer do Painel Científico dos aditivos e produtos ou substâncias utilizados na alimentação animal sobre a segurança e eficácia do produto VevoVitall (ácido benzóico) como aditivo para a alimentação de suínos de engorda, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o 1831/2003].

Hierzu gehören auch sämtliche Studien und internen Papiere, die sich mit diesem Thema befassen. [EU] Explain in detail what technologies would be needed to enable PET to be used successfully for the packaging of LDPs and juice.

More results >>>

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners