DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sitzend
Search for:
Mini search box
 

9 results for sitzend
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Portuguese

Fahrzeug der Klasse M1, das speziell konstruiert oder umgerüstet wurde, um eine oder mehrere Personen in ihrem Rollstuhl bzw. ihren Rollstühlen sitzend bei Fahrten auf der Straße aufnehmen zu können. [EU] Veículo da categoria M1, construído ou modificado especificamente para receber, para transporte em estrada, pessoas sentadas na sua própria cadeira de rodas.

Hüftbreite (sitzend) 415 mm [EU] Largura das ancas (sentado) 415 mm

Hüftbreite (sitzend) [EU] Largura das ancas

Hüftbreite (sitzend) [EU] Largura das ancas (sentado)

Hüftumfang (sitzend) 1200 mm [EU] Circunferência das ancas (sentado) 1200 mm

Hüftumfang (sitzend) [EU] Circunferência das ancas (sentado)

Soll der Bediener seine Tätigkeit sitzend ausführen und ist der Bedienungsplatz fester Bestandteil der Maschine, so muss die Maschine mit einem Sitz ausgestattet sein. [EU] Caso o operador tenha de estar sentado durante o trabalho e o posto de trabalho faça parte integrante da máquina, o assento deve ser fornecido com a máquina.

Taillenumfang (sitzend) 1080 mm [EU] Circunferência da cintura (sentado) 1080 mm

Taillenumfang (sitzend) [EU] Circunferência da cintura (sentado)

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners