A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for signierte
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
Das
Protokoll
s/MIME
(
V3
)
unterstützt
signierte
Empfangsbestätigungen
,
Sicherheitsmarke
(
Security
Label
)
und
gesicherte
Mailinglisten
und
basiert
auf
der
Cryptographic
Message
Syntax
(
CMS
),
einer
IETF-Spezifikation
für
kryptografisch
geschützte
Nachrichten
. [EU]
O
protocolo
sMIME
(V3)
permite
dispor
de
recibos
assinados
,
rótulos
de
segurança
e
listas
de
endereços
e
baseia-se
na
sintaxe
de
mensagens
criptográficas
(CMS),
uma
especificação
IETF
para
as
mensagens
protegidas
por
cifragem
.
Die
Mitgliedstaaten
schaffen
die
notwendigen
technischen
Mittel
,
die
es
ihnen
erlauben
,
elektronisch
signierte
Dokumente
zu
verarbeiten
,
die
von
Dienstleistungserbringern
im
Rahmen
der
Abwicklung
der
Verfahren
und
Formalitäten
über
die
einheitlichen
Ansprechpartner
gemäß
Artikel
8
der
Richtlinie
2006/123/EG
eingereicht
werden
und
die
von
zuständigen
Behörden
anderer
Mitgliedstaaten
entsprechend
den
im
Anhang
festgelegten
technischen
Spezifikationen
mit
einer
fortgeschrittenen
elektronischen
XML-
,
CMS-
oder
PDF-Signatur
im
BES-
oder
EPES-Format
signiert
worden
sind
. [EU]
Os
Estados-Membros
devem
estabelecer
os
meios
técnicos
necessários
que
lhes
permitam
processar
documentos
assinados
electronicamente
entregues
pelos
prestadores
de
serviços
no
cumprimento
de
procedimentos
e
formalidades
através
de
balcões
únicos
,
nos
termos
do
artigo
8.o
da
Directiva
2006/123/CE
, e
que
sejam
assinados
pelas
autoridades
competentes
de
outros
Estados-Membros
com
uma
assinatura
electrónica
avançada
XML
ou
CMS
ou
PDF
no
formato
BES
ou
EPES
que
satisfaça
as
especificações
técnicas
descritas
no
anexo
.
Die
signierte
Signatureigenschaft
"SigningCertificate"
MUSS
den
Digestwert
(
"CertDigest"
)
und
den
"IssuerSerial"-Verweis
des
im
"ds:KeyInfo"-Element
gespeicherten
Zertifikats
des
Signaturgebers
enthalten
,
und
der
optionale
URI
im
Feld
"SigningCertificate"
DARF
NICHT
verwendet
werden
. [EU]
A
propriedade
da
assinatura
assinada
do
«SigningCertificate»
DEVE
incluir
o
valor
digest
(CertDigest) e o
IssuerSerial
do
certificado
do
signatário
guardado
em
ds:KeyInfo
e o
URI
opcional
no
campo
«SigningCertificate»
NÃO
DEVE
ser
usado
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "signierte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners