DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

5 results for retalhadoras
Tip: You may adjust several search options.

 German  Portuguese

Die Ausgangsströme von Altfahrzeugen aus einer Schredderanlage werden berechnet auf der Grundlage der Schredderkampagnen in Kombination mit den Eingangsströmen von Altfahrzeugen in eine Schredderanlage. [EU] Os fluxos de veículos em fim de vida saídos das retalhadoras serão calculados com base nas campanhas de retalhamento, em combinação com a entrada de veículos em fim de vida nas retalhadoras.

Die Eingangsströme von Altfahrzeugen in eine Schredderanlage werden berechnet auf der Grundlage von Wiegescheinen, Quittungen oder anderen Arten der Buchführung. [EU] A entrada de veículos em fim de vida nas retalhadoras será calculada com base em registos de pesagem, recibos ou outros documentos contabilísticos.

die Fundstelle der Norm EN 13683:2003 "Gartengeräte - motorgetriebene Schredder/Zerkleinerer - Sicherheit" gemäß der Richtlinie 98/37/EG des Europäischen Parlaments und des Rates nicht zu veröffentlichen [EU] relativa à não publicação da referência da norma EN 13683:2003 «Máquinas para jardinagem - Retalhadoras-estilhaçadoras com motor integrado - Segurança» em conformidade com a Directiva 98/37/CE do Parlamento Europeu e do Conselho

Die Fundstelle der Norm EN 13683:2003 "Gartengeräte - motorgetriebene Schredder/Zerkleinerer - Sicherheit" wird nicht im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. [EU] As referências à norma EN 13683:2003 «Equipamento de jardim - Retalhadoras-estilhaçadoras com motor integrado - Segurança» não devem ser publicadas noJornal Oficial da União Europeia.

Schredderkampagnen sind erforderlich, um die mit Altfahrzeugen verbundenen Ausgangsströme einer Schredderanlage zu bestimmen. [EU] São necessárias campanhas de retalhamento para determinar os fluxos de saída das retalhadoras relacionados com veículos em fim de vida.

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners