A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Restaurant
Restaurants
Restauration
Restbindung
Reste
Restfestigkeit
restlich
Restlösung
Restmagma
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
24 results for
reste
Tip:
You may adjust several search options.
German
Portuguese
Reste
von
Muskelfleisch
und
Fettgewebe
sind
jedoch
sorgfältig
vollständig
von
der
Innenseite
der
Haut
abzuschaben
und
der
zu
untersuchenden
Probe
beizufügen
. [EU]
Contudo
, é
necessário
que
todos
os
restos
da
parte
comestível
e
do
tecido
adiposo
do
lado
interno
da
pele
sejam
cuidadosamente
raspados
e
completamente
separados
da
pele
e
sejam
adicionados
à
amostra
a
analisar
.
Unterabsatz
1
gilt
sinngemäß
,
wenn
eine
Zollschuld
für
die
bei
der
Zerstörung
der
genannten
Waren
anfallenden
Abfälle
und
Reste
entsteht
. [EU]
O
primeiro
parágrafo
aplica-se
com
as
devidas
adaptações
caso
seja
constituída
uma
dívida
aduaneira
em
relação
a
resíduos
e
desperdícios
resultantes
da
inutilização
dessas
mercadorias
.
Verarbeitungsrückstände
und
-
reste
[EU]
Resíduos
e
desperdícios
das
indústrias
alimentares
Wenn
es
sich
um
Sekundärmaterial
(z. B.
Reste
)
aus
einem
Produktionsprozess
handelt
,
bedeutet
es
,
dass
das
Material
im
gleichen
Prozess
erneut
eingesetzt
wird
. [EU]
No
caso
dos
materiais
secundários
resultantes
de
um
processo
de
fabrico
(nomeadamente
sobras
ou
restos
),
por
«reciclagem
em
circuito
fechado»
entende-se
a
reutilização
dos
materiais
no
mesmo
processo
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "reste":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners