reescalonar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for reescalonar

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	Portuguese
	Außerdem hätten sich die Spreads auf dem Obligationenmarkt nach Juni 2002 verengt und FT sei in der Lage gewesen, seine Schuldentilgung zu strecken und die drohende Zahlungsunfähigkeit abzuwenden. [EU]	Por outro lado, os spreads no mercado obrigacionista diminuíram a partir de Junho de 2002 e a FT pôde reescalonar a dívida e fazer face à «barreira à liquidez».
	Die Kommission hatte allerdings noch den Eindruck, dass die Rettungsbeihilfe nur auf die Neuaushandlung der Fälligkeiten der Schulden und damit auf die Rettung des Unternehmens abzielte. [EU]	Porém, a Comissão considerava que o objectivo do auxílio consistia apenas em reescalonar os pagamentos da dívida, salvando assim a empresa da insolvência.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.