DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
purificar
Search for:
Mini search box
 

8 results for purificar
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Portuguese

Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten [EU] Aparelhos para filtrar ou purificar líquidos

Aufbereitung von 225000 Litern Wasser pro Tag. [EU] Purificar 225000 litros de água por dia.

CPA 28.29.12: Apparate zum Filtrieren oder Reinigen von Flüssigkeiten [EU] CPA 28.29.12: Aparelhos para filtrar ou purificar líquidos

CPA 28.29.82: Teile für Zentrifugen und Apparate zum Filtrieren und Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen [EU] CPA 28.29.82: Partes de centrifugadores e de aparelhos para filtrar e purificar líquidos ou gases

Die R.-solanacearum-verdächtigen-Kolonien nach Ausspateln oder Verdünnungsausstrich auf einem Universalmedium reinigen, um einzelne Kolonien zu isolieren (siehe Anlage 2). [EU] Purificar as presumíveis colónias de R. solanacearum por reticulado ou diluição em placas num meio nutritivo geral a fim de obter colónias isoladas (ver apêndice 2).

Jetzt wird eine neue Art von Sojabohnen-Polyose hergestellt, die allen in der Richtlinie 2008/84/EG festgelegten Spezifikationen für E 426 entspricht mit Ausnahme dessen, dass Ethanol bei dieser neuen Art der Sojabohnen-Polyose aus technischen Gründen als Fällungsmittel zur Reinigung der Extraktlösung benötigt wird. [EU] Actualmente, produz-se uma nova variedade de hemicelulose de soja que cumpre todas as especificações previstas na Directiva 2008/84/CE para o E 426, com a diferença de que o etanol é tecnologicamente necessário como precipitante para purificar a solução de extracto dessa nova variedade de hemicelulose de soja.

Reinigung durch Subkultivieren [EU] Purificar através de subcultura

Teile für Zentrifugen und Apparate zum Filtrieren und Reinigen von Flüssigkeiten oder Gasen [EU] Partes de centrifugadores e de aparelhos para filtrar e purificar líquidos ou gases

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners