A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for produktivsten
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Portuguese
Besondere
Aufmerksamkeit
sollte
der
Unterstützung
der
wissenschaftlichen
Laufbahn
von
Forschern
in
der
produktivsten
Lebensphase
gewidmet
werden
. [EU]
Deverá
dar-se
especial
atenção
à
facilitação
do
percurso
científico
dos
investigadores
na
fase
mais
produtiva
da
vida
.
Damit
die
Beihilfen
der
Mitgliedstaaten
den
Bedarf
ihrer
Zuckerrübenerzeuger
nicht
übersteigen
,
sollte
die
Gesamthöhe
der
einschlägigen
staatlichen
Beihilfe
von
der
Zustimmung
der
Kommission
abhängen
-
außer
im
Falle
von
Italien
,
wo
der
Bedarf
der
produktivsten
Zuckerrübenerzeuger
für
die
Anpassung
an
die
nach
der
Reform
herrschenden
Marktbedingungen
auf
höchstens
11
EUR
je
erzeugter
Tonne
veranschlagt
werden
kann
. [EU]
Para
evitar
que
a
ajuda
estatal
concedida
pelos
Estados-Membros
exceda
as
necessidades
dos
seus
produtores
de
beterraba
açucareira
, a
determinação
do
montante
total
da
ajuda
estatal
em
causa
deverá
ficar
sujeita
à
aprovação
da
Comissão
,
excepto
no
caso
da
Itália
,
em
que
o
montante
máximo
necessário
para
a
adaptação
dos
produtores
de
beterraba
açucareira
mais
produtivos
às
condições
do
mercado
prevalecentes
depois
da
reforma
pode
ser
estimado
em
EUR
11
por
tonelada
de
beterraba
açucareira
produzida
.
Diese
Maßnahmen
sind
für
die
aussichtsreichsten
und
produktivsten
Forschungsbereiche
und
für
die
besten
Möglichkeiten
zur
Erzielung
wissenschaftlicher
und
technologischer
Fortschritte
in
und
zwischen
den
Disziplinen
,
einschließlich
der
Ingenieurs-
,
Sozial-
und
Geisteswissenschaften
,
bestimmt
. [EU]
Esta
acção
abrangerá
as
áreas
mais
promissoras
e
produtivas
da
investigação
e
as
melhores
oportunidades
para
progressos
científicos
e
tecnológicos
, a
nível
disciplinar
e
interdisciplinar
,
incluindo
no
domínio
da
engenharia
e
das
ciências
sociais
e
humanas
.
Um
sicherzustellen
,
dass
die
Beihilfen
der
Mitgliedstaaten
den
Bedarf
ihrer
Zuckerrübenerzeuger
nicht
übersteigen
,
sollte
die
Gesamthöhe
der
einschlägigen
staatlichen
Beihilfe
weiterhin
von
der
Zustimmung
der
Kommission
abhängen
-
außer
im
Falle
von
Italien
,
wo
der
Bedarf
der
produktivsten
Zuckerrübenerzeuger
für
die
Anpassung
an
die
nach
der
Reform
herrschenden
Marktbedingungen
auf
höchstens
11
EUR
je
erzeugte
Tonne
Zuckerrüben
veranschlagt
worden
ist
. [EU]
Para
evitar
que
os
Estados-Membros
concedam
ajudas
que
excedam
as
necessidades
dos
seus
produtores
de
beterraba
açucareira
, a
determinação
do
montante
total
da
ajuda
estatal
em
causa
deverá
continuar
sujeita
à
aprovação
da
Comissão
,
excepto
no
caso
da
Itália
,
em
que
o
montante
máximo
necessário
para
a
adaptação
dos
produtores
de
beterraba
açucareira
mais
produtivos
às
condições
do
mercado
prevalecentes
depois
da
reforma
foi
estimado
em
11
EUR
por
tonelada
de
beterraba
açucareira
produzida
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "produktivsten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners