A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for privava
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Portuguese
Des
Weiteren
legt
die
Kommission
das
Gerichtsurteil
dahingehend
aus
,
dass
die
Nichtigerklärung
auf
der
Feststellung
beruht
,
dass
die
Entscheidung
2003/757/EG
bestimmte
Unternehmen
von
den
angemessenen
Übergangsmaßnahmen
ausschloss
,
die
ihnen
zur
Anpassung
an
die
geänderte
Steuerregelung
hätten
eingeräumt
werden
müssen
. [EU]
Em
seguida
, a
Comissão
interpreta
o
acórdão
do
Tribunal
na
acepção
de
que
a
anulação
pronunciada
se
baseia
na
conclusão
de
que
a
Decisão
2003/757/CE
privava
certas
empresas
das
medidas
transitórias
adequadas
que
lhe
deveriam
ter
sido
concedidas
para
lhes
permitir
adaptarem-se
à
alteração
do
regime
fiscal
.
Durch
diese
vorübergehende
Maßnahme
würden
den
Gläubigern
nicht
ihre
Rechte
genommen
,
sondern
es
würde
kurzzeitig
die
Einleitung
von
Vollstreckungsverfahren
ausgesetzt
. [EU]
Esta
medida
temporária
não
privava
os
credores
dos
seus
direitos
,
mas
apenas
suspendia
a
execução
de
decisões
judiciais
por
um
período
limitado
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "privava":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners