A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
30 results for pomme
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
"
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré"
[EU]
«
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré»
"
POMME
DE
TERRE
DE
L'ILE
DE
RE"
[EU]
«
POMME
DE
TERRE
DE
L'ILE
DE
RE»
Pomme
du
Limousin
(g. U.). [EU]
Pomme
du
Limousin
(DOP).
Pomme
du
Limousin
(g. U.) -
Tome
des
Bauges
(g. U.)) [EU]
A
COMISSÃO
DAS
COMUNIDADES
EUROPEIAS
,
Sie
muss
daher
nach
der
Ernte
rasch
verpackt
werden
.
Außerdem
wird
sie
vor
der
vollständigen
Reife
geerntet
und
ist
daher
empfindlich
. [EU]
Além
disso
, a
«
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré»
é
colhida
antes
de
estar
completamente
madura
e é,
por
esse
motivo
,
um
produto
frágil
.
Sie
zeichnen
sich
durch
ihr
festes
Fleisch
sowie
ganz
eigene
Geruchs-
und
Geschmacksmerkmale
mit
pflanzlichen
Noten
aus
. [EU]
A
«
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré»
caracteriza-se
por
possuir
consistência
firme
,
bem
como
por
aromas
específicos
com
uma
nota
vegetal
.
Um
diese
günstigen
Bedingungen
zu
nutzen
,
werden
die
Pomme
s
de
terre
de
l'île
de
Ré
in
geringer
Tiefe
gepflanzt
. [EU]
Para
obter
o
maior
aproveitamento
possível
destas
condições
favoráveis
, a
«
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré»
é
plantada
a
baixa
profundidade
.
zur
Eintragung
bestimmter
Bezeichnungen
in
das
Verzeichnis
der
geschützten
Ursprungsbezeichnungen
und
geschützten
geografischen
Angaben
(
Pohoř
;elický
kapr
(g. U.) -
Ž
;atecký
chmel
(g. U.) [EU]
relativo
à
inscrição
de
determinadas
denominações
no
registo
das
denominações
de
origem
protegidas
e
das
indicações
geográficas
protegidas
[Pohořelický kapr (DOP) - Žatecký chmel (DOP) - Pomme du Limousin (DOP) - Tome des Bauges (DOP)]
zur
Genehmigung
geringfügiger
Änderungen
der
Spezifikation
einer
im
Register
der
geschützten
Ursprungsbezeichnungen
und
der
geschützten
geografischen
Angaben
eingetragenen
Bezeichnung
[Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré
(g.U.)] [EU]
que
aprova
alterações
menores
do
caderno
de
especificações
relativo
a
uma
denominação
inscrita
no
registo
das
denominações
de
origem
protegidas
e
das
indicações
geográficas
protegidas
[Pomme de terre de l'île de Ré (DOP)]
Zweck
des
Antrags
ist
die
Änderung
der
Spezifikation
durch
Hinzufügung
der
Sorte
Carrera
zur
Liste
der
für
die
Erzeugung
der
"
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré"
zugelassenen
Kartoffelsorten
in
der
Kategorie
"Speisekartoffeln"
. [EU]
O
pedido
tem
por
objectivo
alterar
o
caderno
de
especificações
,
acrescentando
a
variedade
Carrera
à
lista
das
variedades
de
batata
admitidas
para
a
produção
da
DOP
«
Pomme
de
terre
de
l'île
de
Ré»
na
categoria
«variedades
de
consumo»
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pomme":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
