|
|
|
|
153 results for  numerisch |
| Tip: | Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word |
|
|
German |
 Portuguese |
|
Andere Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU] |
(com excluindo dos tornos de comando numérico) |  |
|
Andere Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU] |
Outros tornos para metais, não especificados (com exclusão dos tornos de comando numérico) | |
|
Andere Drehmaschinen, numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU] |
Outros tornos verticais de comando numérico | |
|
Andere horizontale Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU] |
Outros tornos horizontais para metais (com excluindo dos tornos de comando numérico) | |
|
Andere horizontale Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU] |
Outros tornos horizontais para metais (com exclusão dos tornos de comando numérico) | |
|
Andere horizontale Drehmaschinen, numerisch gesteuert [EU] |
Outros tornos horizontais de comando numérico | |
|
Andere hydraulische Pressen, numerisch gesteuert, zum Bearbeiten von Metallen [EU] |
Outras prensas hidráulicas de comando numérico | |
|
Andere nicht hydraulische Pressen, numerisch gesteuert, zum Bearbeiten von Metallen [EU] |
Prensas para metais, de comando não numérico | |
|
Andere Pressen, nicht numerisch gesteuert, zum Bearbeiten von Metallen [EU] |
Outras prensas para trabalhar metais, de comando não numérico | |
|
Andere Schleifmaschinen, nicht numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mind. 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para rectificar, com precisão de pelo menos 0,01 mm | |
|
Andere Schleifmaschinen, nicht numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mindestens 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para rectificar superfícies (excepto planas ou cilíndricas), com precisão ≥; 0,01 mm, sem comando numérico | |
|
Andere Schleifmaschinen, nicht numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mindestens 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para retificar superfícies (exceto planas ou cilíndricas), com precisão ≥; 0,01 mm, sem comando numérico | |
|
Andere Schleifmaschinen, nicht numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mindestens 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para rectificar, com precisão de pelo menos 0,01 mm | |
|
Andere Schleifmaschinen, numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mind. 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para rectificar, cujo posicionamento sobre qualquer dos eixos pode ser estabelecido com precisão de pelo menos 0,01 mm, de comando numérico | |
|
Andere Schleifmaschinen, numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mindestens 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para rectificar superfícies (excepto planas ou cilíndricas), com precisão ≥; 0,01 mm, de comando numérico | |
|
Andere Schleifmaschinen, numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mindestens 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para retificar superfícies (exceto planas ou cilíndricas), com precisão ≥; 0,01 mm, de comando numérico | |
|
Andere Schleifmaschinen, numerisch gesteuert, mit einer Einstellungsgenauigkeit einer der Achsen von mindestens 0,01 mm, für die Metallbearbeitung [EU] |
Outras máquinas para rectificar, cujo posicionamento sobre qualquer dos eixos pode ser estabelecido com precisão de pelo menos 0,01 mm, de comando numérico | |
|
Anm.: AN = alphanumerisch (z. B. AN...8 - alphanumerisch bis zu 8 Positionen, Feld kann aber leer sein; AN1...8 - alphanumerisch mit mindestens einer Position und bis zu 8 Positionen; AN1 - alphanumerisch, genau eine Position); N = numerisch (z. B. N1 - numerisch, genau eine Position). Feld Nr. [EU] |
NB: AN=Alfanuméricos (por exemplo, AN...0,8 –; alfnumérico até 8 posições, mas o campo pode estar vazio, AN1...8 –; alfanumérico com, pelo menos, uma posição e até 8 posições, AN1 –; uma posição alfanumérica, exacta); N=Numérico (por exemplo, N1 –; uma posição numérica, exacta). | |
|
Anm.: AN = alphanumerisch (z. B. AN..5 - alphanumerisch bis zu 5 Positionen, Feld kann aber leer sein; AN1..5 - alphanumerisch mit mindestens einer Position und bis zu 5 Positionen; AN1 - alphanumerisch, genau eine Position); N = numerisch (z. B. N1 - numerisch, genau eine Position). [EU] |
NB: AN=Alfanuméricos (p. ex., AN..5 - alfanumérico até 5 posições, mas o campo pode estar vazio, AN1..5 - alfanumérico com, pelo menos, uma posição e máximo 5 posições, AN1 - uma posição alfanumérica, exacta); N = Numérico (por exemplo, N1 - uma posição numérica, exacta) | |
|
Anm.: AN = alphanumerisch (z. B. AN...8 - alphanumerisch bis zu 8 Positionen, Feld kann aber leer sein; AN1...8 - alphanumerisch mit mindestens einer Position und bis zu 8 Positionen; AN1 - alphanumerisch, genau eine Position); N = numerisch (z. B. N1 - numerisch, genau eine Position). [EU] |
NB: AN = Alfanuméricos (por exemplo, AN...8 –; alfnumérico até 8 posições, mas o campo pode estar vazio, AN1...8 –; alfanumérico com, pelo menos, uma posição e até 8 posições, AN1 –; uma posição alfanumérica, exacta); N = Numérico (por exemplo, N1 –; uma posição numérica, exacta). | |
More results 
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Es