niedrigsiedend : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

83 results for niedrigsiedend

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Portuguese
	Destillate (Erdöl), katalytischer Reformer Fraktionator Rückstand, niedrigsiedend, außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist [EU]	Destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalítico, com intervalo de destilação baixo, excepto se se conhecerem todos os antecedentes de refinação e se se puder provar que a substância a partir da qual foram produzidos não é carcinogénica
	Destillate (Erdöl), katalytischer Reformer Fraktionator Rückstand, niedrigsiedend (CAS-Nr. 68477-31-6), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist [EU]	Destilados (petróleo), do resíduo do fraccionador do reformer catalítico, com intervalo de destilação baixo (número CAS 68477-31-6), excepto se se conhecerem todos os antecedentes de refinação e se se puder provar que a substância a partir da qual foi produzida não é cancerígena
	Destillate (Erdöl), leichtes Destillat, Wasserstoffbehandlungsverfahren, niedrigsiedend [EU]	Destilados (petróleo), do tratamento de destilados leves com hidrogénio, de intervalo de destilação baixo;
	Katalytisch gekracktes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por destilação de uma fracção proveniente do processo de cracking catalítico, após lavagem alcalina.
	Katalytisch gekracktes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por destilação dos produtos de um processo de cracking catalítico.
	Katalytisch gekracktes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida submetendo nafta proveniente de um processo de cracking catalítico a um processo de adoçamento (sweetening) para conversão dos mercaptanos ou remoção das impurezas ácidas.
	Katalytisch gekracktes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida submetendo um destilado petrolífero proveniente do cracking catalítico a um processo de adoçamento (sweetening) para conversão dos mercaptanos ou remoção das impurezas ácidas.
	Katalytisch gekracktes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	Nafta de baixo ponto de ebulição de cracking catalítico
	Katalytisch reformiertes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de alquilbenzenos obtida por reformação catalítica de nafta de petróleo.
	Katalytisch reformiertes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos com alto índice de octano obtida por desidrogenação catalítica de nafta predominantemente nafténica.
	Katalytisch reformiertes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por destilação dos produtos de um processo de reformação catalítica.
	Katalytisch reformiertes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos separada da fracção que contém os produtos de platforming.
	katalytisch reformiertes Naphtha, niedrigsiedend [EU]	Nafta de baixo ponto de ebulição de reformação catalítica
	Leichtöl-Extraktrückstände, niedrigsiedend [EU]	[Combinação complexa de hidrocarbonetos obtida por redestilação do destilado de alcatrão de carvão de alta temperatura (sem os ácidos e bases do alcatrão).
	Leichtöl-Extraktrückstände, niedrigsiedend [EU]	Resíduos de extração de óleo leve, baixo ponto de ebulição;
	Leichtöl-Extraktrückstände, niedrigsiedend [EU]	Resíduos de extracção de óleo leve, baixo ponto de ebulição;
	Leichtöl-Redestillat, niedrigsiedend [EU]	Redestilado de óleo leve, baixo ponto de ebulição
	Leichtöl-Redestillat, niedrigsiedend [EU]	[Resíduo da destilação de benzole bruto para remoção dos produtos de cabeça.
	Naphtha, katalytisch gekrackt, niedrigsiedend [EU]	Nafta de baixo ponto de ebulição de cracking catalítico
	Naphtha katalytisch reformiert, niedrigsiedend [EU]	Nafta de baixo ponto de ebulição de reformação catalítica
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.