A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for navegue
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Portuguese
das
schneller
als
15
Knoten
fährt
; [EU]
Navegue
a
mais
de
15
nós
.
Der
Betreiber
,
Agent
oder
Kapitän
eines
gemäß
Artikel
14
für
eine
erweiterte
Überprüfung
in
Betracht
kommenden
und
zu
einem
Hafen
oder
Ankerplatz
eines
Mitgliedstaats
fahrenden
Schiffs
meldet
dessen
Ankunft
gemäß
Anhang
III
an
. [EU]
O
operador
, o
agente
ou
o
comandante
de
um
navio
que
,
em
conformidade
com
o
artigo
14
.o,
seja
elegível
para
uma
inspecção
alargada
, e
navegue
com
destino
a
um
porto
ou
ancoradouro
de
um
Estado-Membro
,
comunica
a
sua
chegada
em
conformidade
com
as
disposições
previstas
no
anexo
III
.
Wie
vorstehend
unter
Abschnitt
2.3.2
ausgeführt
,
wird
gemäß
Artikel
6
des
Gesetzes
Nr
.
38/2007
über
das
IIS
ein
im
IIS
registriertes
Handelsschiff
als
isländisches
Schiff
betrachtet
,
ganz
gleich
,
ob
es
unter
isländischer
Flagge
verkehrt
. [EU]
Como
foi
já
explicado
mais
atrás
,
na
secção
2.3.2, o
artigo
6.o
da
lei
n.o
38/2007
sobre
o
IIS
estipula
que
um
navio
mercante
registado
no
IIS
é
considerado
como
um
navio
islandês
,
quer
navegue
ou
não
sob
pavilhão
islandês
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "navegue":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners