mio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9442 results for mio

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Portuguese
	0,05 GHT oder mehr Titan [EU]	0,3% ou mais de tungsténio (volfrâmio)
	0,05 GHT oder mehr Vanadium; mehr als 1,2 GHT Kohlenstoff und [EU]	11% ou mais de crómio (cromo), mas inferior ou igual a 15%.
	[0-10] Mio. PLN zur Finanzierung zusätzlicher Konsumkredite verwendet werden. [EU]	[0-10] milhões de PLN serão utilizados para financiar créditos comerciais adicionais.
	0,25 % der Tranche des ZV über 250 Mio. EUR. [EU]	0,25 % da parte do VP acima de 250 milhões de EUR.
	0,264 Mio. USD/[...] [EU]	0,264 milhões de USD/[...] [5]
	0,33 Mio. PLN für die Personalumstrukturierung (genehmigt waren 1,5 Millionen) [EU]	0,33 milhões de PLN para a reestruturação do emprego (autorizados: 1,5 milhões)
	0,3 GHT oder mehr Chrom [EU]	0,3 % ou mais de crómio (cromo)
	0,3 GHT oder mehr Wolfram [EU]	0,3 % ou mais de tungsténio (volfrâmio)
	[0-50] Mio. PLN für die Modernisierung von Anlagengerät und zusätzliche Investitionen verwendet werden, die nach Meinung der polnischen Behörden für die Wiederherstellung der Rentabilität der HSW S.A. unerlässlich sind [EU]	[0-50] [10] milhões de PLN serão utilizados para a modernização de equipamentos e para investimentos adicionais, o que, no entender da Polónia, é necessário para a restauração da viabilidade da empresa
	[0-50] Mio. PLN für die Deckung zusätzlicher Kosten benötigt werden, die mit der Verzögerung des Zusammenschlusses von HSW und HSW-Trading verbunden sind, durch die sich die Kosten des Programms der Beschäftigungsumstrukturierung erhöhen würden [EU]	[0-50] milhões de PLN são necessários para cobrir os custos adicionais relacionados com a fusão adiada entre a HSW e a HSW-Trading, o que aumentou os custos da reestruturação relacionados com o emprego
	0,5 % der Tranche des ZV von über 100 Mio. EUR bis 250 Mio. EUR [EU]	0,5 % da parte do VP entre 100 milhões de EUR e 250 milhões de EUR
	0,5 GHT bis 1,2 GHT Chrom [EU]	0,5% ou mais de crómio (cromo), mas não superior a 1,2%
	0,5 GHT bis 1,2 GHT Chrom [EU]	0,5 % ou mais de crómio, mas não superior a 1,2 %
	0,65 GHT oder mehr Molybdän oder 0,4 GHT oder mehr Wolfram; [EU]	0,65% ou mais de molibdénio ou 0,4% ou mais de tungsténio (volfrâmio).
	10000-99999 Mio. EUR [EU]	EURO 10000-99999 milhões
	104,5 Mio. EUR der Abschreibungen entfielen 2008 auf das ABS-Portfolio. [EU]	Que incluía uma depreciação de 104,5 milhões de EUR do valor da carteira de ABS em 2008.
	10 % der Tranche des maßgeblichen Indikators bis 2,5 Mio. EUR [EU]	10 % da parte do indicador relevante até 2,5 milhões de EUR
	10 GHT oder weniger Chrom [EU]	10% ou menos de crómio (cromo)
	10 GHT oder weniger Chrom [EU]	10 % ou menos de crómio
	10 % von insgesamt 234 Mio. EUR [EU]	10 % de um total de 234 milhões de EUR
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.