kalkhaltige : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for kalkhaltige

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Portuguese
	3140 Oligo- bis mesotrophe kalkhaltige Gewässer mit benthischer Vegetation aus Armleuchteralgen [EU]	3140 Águas oligo-mesotróficas calcárias com vegetação bêntica de Chara spp.
	8160 * Kalkhaltige Schutthalden der collinen bis montanen Stufe Mitteleuropas [EU]	8160 * Depósitos médio-europeus calcários dos pisos colino a montano
	Braune kalkhaltige, lehmige Böden aus Triasmergel. [EU]	Os solos são pardos, de tipo calcário, de textura limosa e compostos de margas triássicas.
	CPA 08.11.11: Marmor und andere kalkhaltige Naturwerksteine und Natursteine [EU]	CPA 08.11.11: Mármore e outra pedra calcária de cantaria ou de construção
	Der Charakter des Bleu des Causses hängt unmittelbar mit den Bodenverhältnissen zusammen, die durch kalkhaltige, trockene Felsplateaus gekennzeichnet sind, sowie mit der besonderen, langsamen Reifung in natürlichen Höhlen, im allgemeinen Karsthöhlen, in denen kühle, feuchte Luft strömt. [EU]	O carácter típico do «Bleu des Causses» está estreitamente ligado ao meio (planaltos calcários, pedregosos e secos de Causses) e à especificidade da maturação, que se processa lentamente em caves naturais, geralmente em cavidades cársicas, onde circula um ar fresco e húmido.
	Kalkhaltige, lockere, tonig-lehmige Böden mit Rot- und Ockertönen. [EU]	Solos calcários, soltos, de textura argilo-limosa, de tons avermelhados ou ocres.
	Marmor und andere kalkhaltige Naturwerksteine und Natursteine [EU]	Mármore e outra pedra calcária de cantaria ou de construção
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.