kVA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

57 results for kVA

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Portuguese
	Alle Elektromotoren und elektrische Generatoren mit einer Leistung von mehr als 3 MW oder 5000 kVA [EU]	Todos os motores e geradores elétricos de potência superior a 3 MW ou a 5000 kVA.
	Andere Stromerzeugungsaggregate (z. B. Turbogeneratoren) [EU]	Grupos electrogéneos de motor de ignição por faísca (motor de explosão): potência > 7,5 kVA 8502.20 (.92 + .94 + .98) p/st S
	Andere Transformatoren mit einer Leistung > 16 kVA, ≤; 500 kVA [EU]	Transformadores, não especificados, 16 kVA < potência ≤; 500 kVA
	Andere Transformatoren mit einer Leistung > 16 kVA, <= 500 kVA [EU]	Transformadores, n.e., 16 kVA < potência ≤; 500 kVA
	Andere Transformatoren mit einer Leistung > 500 kVA [EU]	Transformadores, não especificados, de potência > 500 kVA
	Andere Transformatoren mit einer Leistung > 500 kVA [EU]	Transformadores, n.e., de potência > 500 KVA
	Andere Transformatoren mit einer Leistung von 16 kVA oder weniger [EU]	Transformadores sem dieléctrico líquido de potência não superior a 16 kVA
	Andere Transformatoren mit einer Leistung von 16 kVA oder weniger [EU]	Transformadores sem dielétrico líquido de potência não superior a 16 kVA
	Andere Transformatoren mit einer Leistung von mehr als 16 kVA (ohne Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation) [EU]	Transformadores sem dieléctrico líquido de grande potência (superior a 16 kVA)
	Andere Transformatoren mit einer Leistung von mehr als 16 kVA (ohne Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation) [EU]	Transformadores sem dielétrico líquido de grande potência (superior a 16 kVA)
	Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung > 1 kVA, ≤; 16 kVA [EU]	Outros transformadores, não especificados, 1 kVA < potência ≤; 16 kVA
	Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung ≤; 1 kVA [EU]	Outros transformadores, não especificados, de potência ≤; 1 kVA
	Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung <= 1 kVA [EU]	Outros transformadores, n.e., de potência ≤; 1 kVA
	Andere Transformatoren (ohne Messwandler) mit einer Leistung > 1 kVA, ≤; 16 kVA [EU]	Outros transformadores, n.e., 1 kVA < potência ≤; 16 kVA
	CPA 27.11.42: Andere Transformatoren mit einer Leistung von 16 kVA oder weniger [EU]	CPA 27.11.42: Transformadores sem dieléctrico líquido de potência não superior a 16 kVA
	CPA 27.11.43: Andere Transformatoren mit einer Leistung von mehr als 16 kVA (ohne Transformatoren mit Flüssigkeitsisolation) [EU]	CPA 27.11.43: Transformadores sem dieléctrico líquido de grande potência (superior a 16 kVA)
	Elektrischer Adapter, mit einer Kapazität von nicht mehr als 1 kVA, zur Verwendung bei der Herstellung von Haarentfernungsgeräten [EU]	Adaptador eléctrico de potência não superior a 1 kVA, utilizado no fabrico de aparelhos de depilação [1]
	Elektrischer Gleichrichter, mit einer Kapazität von nicht mehr als 1 kVA, zur Verwendung bei der Herstellung von Haarentfernungsgeräten [EU]	Retificador eléctrico de potência não superior a 1 kVA, utilizado no fabrico de aparelhos de depilação [1]
	Elektrischer Gleichrichter, mit einer Kapazität von nicht mehr als1 kVA, zur Verwendung bei der Herstellung von Haarentfernungsgeräten [EU]	Retificador elétrico de potência não superior a 1 kVA, utilizado no fabrico de aparelhos de depilação [1]
	Lüfterräume und Räume für Klimaanlagen; Ankerspillraum; Rudermaschinenraum; Raum für die Stabilisierungsanlage; Raum für den elektrischen Antriebsmotor; Räume, die Gruppenschalttafeln und ausschließlich elektrische Einrichtungen außer ölgefüllten elektrischen Transformatoren (über 10 Kilovoltampere) enthalten; Wellentunnel und Rohrtunnel; Räume für Pumpen und Kühlmaschinen (die entzündbare Flüssigkeiten weder fördern noch verwenden) [EU]	Compartimentos de ventilação e climatização; casa do molinete; casa da máquina do leme; casa do equipamento estabilizador; casa do motor eléctrico de propulsão;compartimentos que contenham quadros eléctricos de distribuição por sectores e equipamento exclusivamente eléctrico, à exclusão de transformadores eléctricos de óleo (acima de 10 kVA), túneis de veios e túneis de encanamentos; casas das bombas e máquinas de refrigeração (que não trabalhem com líquidos inflamáveis nem os utilizem)
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.