justificativo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for justificativo

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Portuguese
	Von jedem Beleg, der für die Beurteilung der Zulässigkeit und der Begründetheit der späteren Klage erheblich ist, ist eine Kopie beizufügen. Beispiele dafür sind: [EU]	Deve juntar-se cópia de qualquer documento justificativo pertinente para a apreciação da admissibilidade e da procedência da futura acção ou recurso. Pode, por exemplo, tratar-se:
	Wird der Ursprungsnachweis gemäß Buchstabe b als Bescheinigung für eine einzige Anmeldung zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr vorgelegt, dürfen darin mehrere laufende Nummern vermerkt sein. [EU]	Sempre que a prova de origem referida na alínea b) seja apresentada como documento justificativo de uma única declaração de introdução em livre prática, pode conter vários números de ordem.
	Zur Unterstützung legten die isländischen Behörden eine Studie des Centre for European Policy Studies (CEPS) ("Investigating Diversity in the Banking Sector in Europe: The Performance and Role of Savings Banks", CEPS, 26.6.2009) vor. [EU]	Como elemento justificativo, as autoridades islandesas apresentaram um estudo do Centro de Estudos de Política Europeia (CEPS) («Investigating Diversity in the Banking Sector in Europe: The Performance and Role of Savings Banks», CEPS, 26.6.2009).
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.