DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

14 results for ini
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  Portuguese

2008/2129(INI) vom 24. November 2008. [EU] 2008/2129(INI) de 24 de Novembro de 2008.

Directiva 97/17/CE privind eticheta pentru maș;ini de spă;lat vase" [EU] Directiva 97/17/CE privind eticheta pentru maș;ini de spă;lat vase»

Entschließung des Europäischen Parlaments vom 10. März 2009 zu der Integrität von Online-Glücksspielen (2008/2215(INI)); P6-2009-0097. [EU] Resolução do Parlamento Europeu, de 10 de março de 2009, sobre a integridade dos jogos de apostas em linha [2008/2215(INI)]; P6-2009-0097.

Extras din exemplarul de control T5 iniț;ial (numă;r de înregistrare, data, biroul ș;i ț;ara emitente): ...". [EU] Extras din exemplarul de control T5 iniț;ial (număr de înregistrare, data, biroul ș;i ț;ara emitente): ...».

gestützt auf die Entschließung des Europäischen Parlaments vom 6. Juli 2006 mit Empfehlungen zum Schutz der in Europa im Gesundheitsbereich tätigen Arbeitnehmer vor durch Blut übertragbaren Infektionen aufgrund von Nadelstichverletzungen (2006/2015(INI)) [EU] Tendo em conta a Resolução do Parlamento Europeu, de 6 de Julho de 2006, sobre a protecção dos trabalhadores europeus do sector da saúde contra infecções transmitidas por via sanguínea na sequência de ferimentos com seringas [2006/2015(INI)]

jiddikjara li, ħ;lief fejn indikat b'mod ċ;ar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta' oriġ;ini preferenzjali ... Der Ursprung der Waren ist anzugeben. [EU] jiddikjara li, ħ;lief fejn indikat b'mod ċ;ar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta' oriġ;ini preferenzjali ... [16] Deve ser indicada a origem dos produtos.

"kiauš;iniai", "kiauš;inių baltymai", "kiauš;inių produktai", "kiauš;inių lizocimas" oder "kiauš;inių albuminas" [EU] "kiauš;iniai", "kiauš;inių baltymai", "kiauš;inių produktai", "kiauš;inių lizocimas" ou "kiauš;inių albuminas"

Maltesisch Ma jistax jintuż;a għ;all-prodotti ta' oriġ;ini mill-Braż;il, b'applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 616/2007. [EU] Em maltês Ma jistax jintuż;a għ;all-prodotti ta' oriġ;ini mill-Braż;il, b'applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 616/2007.

Maltesisch Ma jistax jintuż;a għ;all-prodotti ta' oriġ;ini mill-Braż;il u mit-Tajlandja, b'applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 616/2007. [EU] Em maltês Ma jistax jintuż;a għ;all-prodotti ta' oriġ;ini mill-Braż;il u mit-Tajlandja, b'applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 616/2007.

"Ouă; de gă;ini crescute în aer liber" [EU] «Ouă; de gă;ini crescute în aer liber»

"Ouă; de gă;ini crescute în baterii" [EU] «Ouă; de gă;ini crescute în baterii»

"Ouă; de gă;ini crescute în hale la sol" [EU] «Ouă; de gă;ini crescute în hale la sol»

Slowenisch Dovoljenje z vnaprejš;njo določ;itvijo nadomestila v viš;ini ... EUR/t neto tež;e [EU] Em esloveno Dovoljenje z vnaprejš;njo določ;itvijo nadomestila v viš;ini ... EUR/t neto tež;e

Slowenisch Izvozno dovoljenje brez vnaprejš;nje določ;itve nadomestila za ... kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v viš;ini ... EUR/t neto tež;e [EU] Em esloveno Izvozno dovoljenje brez vnaprejš;nje določ;itve nadomestila za ... kilogramov proizvoda, kot je navedeno v okencu 16, v viš;ini ... EUR/t neto tež;e

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners