A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for incompetentes
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Portuguese
Diese
Praktiken
schaden
daher
,
vor
allem
wenn
sie
von
inkompetenten
bzw
.
unerfahrenen
Personen
durchgeführt
werden
,
dem
Wohlergehen
der
Schweine
. [EU]
Estas
práticas
afectam
,
portanto
, o
bem-estar
dos
suínos
,
especialmente
se
forem
executadas
por
pessoas
incompetentes
ou
inexperientes
.
Ist
für
die
Verfahren
die
ausschließliche
Zuständigkeit
mehrerer
Gerichte
gegeben
,
so
hat
sich
das
zuletzt
angerufene
Gericht
zugunsten
des
zuerst
angerufenen
Gerichts
für
unzuständig
zu
erklären
. [EU]
Se
as
ações
forem
da
competência
exclusiva
de
vários
tribunais
,
todos
eles
devem
declarar-se
incompetentes
em
favor
do
tribunal
demandado
em
primeiro
lugar
.
Sobald
das
in
der
Vereinbarung
bezeichnete
Gericht
die
Zuständigkeit
gemäß
der
Vereinbarung
festgestellt
hat
,
erklären
sich
die
Gerichte
des
anderen
Mitgliedstaats
zugunsten
dieses
Gerichts
für
unzuständig
. [EU]
Se
o
tribunal
designado
no
pacto
se
atribuir
competência
por
força
desse
pacto
,
os
tribunais
dos
outros
Estados-Membros
devem
declarar-se
incompetentes
a
favor
desse
tribunal
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "incompetentes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners