A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for incidiriam
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Portuguese
Auf
Ersuchen
der
Dienststellen
der
Kommission
hat
der
Wirtschaftsprüfer
auch
überprüft
,
ob
sich
die
zukünftigen
vertraglichen
Beziehungen
zwischen
AZ
Fly
als
Kunde
und
AZ
Servizi
als
Leistungserbringer
auf
die
zukünftige
Bewertung
dieses
letztgenannten
Unternehmens
auswirken
. [EU]
A
pedido
dos
serviços
da
Comissão
, o
perito
verificou
também
se
as
futuras
relações
contratuais
entre
a
AZ
Fly
,
como
cliente
, e a
AZ
Servizi
,
como
fornecedor
,
incidiriam
na
avaliação
futura
desta
última
.
Die
Einführer/Vertriebsgesellschaften
machten
geltend
,
dass
sich
etwaige
Maßnahmen
direkt
auf
ihre
Gewinnspannen
auswirken
würden
,
da
sie
die
infolge
der
Maßnahmen
anfallenden
Kosten
nicht
über
höhere
Preise
an
ihre
Abnehmer
weitergeben
könnten
. [EU]
Os
importadores/distribuidores
salientaram
que
as
medidas
incidiriam
directamente
nas
suas
margens
de
lucro
,
visto
não
poderem
transferir
os
custos
das
medidas
para
os
clientes
,
através
de
um
aumento
dos
preços
.
Gegenüber
der
ursprünglichen
Planung
erfolge
eine
stärkere
Fokussierung
auf
das
risikoarme
Kundengeschäft
. [EU]
Comparativamente
ao
inicialmente
planeado
,
as
actividades
incidiriam
mais
sobre
o
retail
banking
,
área
que
comporta
menores
riscos
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "incidiriam":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners