illetve : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for illetve

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	Portuguese
	Azok a közmű;sor-szolgáltatók, amelyek mű;ködését többségi részben állami, illetve önkormányzati költségvetésbő;l finanszírozzák (öffentliche Rundfunkstationen, die zum größten Teil aus dem Staatshaushalt finanziert werden) [EU]	Azok a közmű;sor-szolgáltatók, amelyek mű;ködését többségi részben állami, illetve önkormányzati költségvetésbő;l finanszírozzák (serviços públicos de radiodifusão maioritariamente financiados pelo orçamento público)
	Ungarisch A(z) ... (a kifizető; ügynökség, illetve az intervenciós hivatal neve és címe) birtokában lévő;, ....-ban-/ben (a tervezett raktározási hely címe és országa) raktározásra szánt intervenciós termékek. [EU]	Em húngaro A(z) ... (a kifizető; ügynökség, illetve az intervenciós hivatal neve és címe) birtokában lévő;, ....-ban-/ben (a tervezett raktározási hely címe és országa) raktározásra szánt intervenciós termékek.
	Ungarisch Intervenciós árpa, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1065/2005/EK rendelet [EU]	Em húngaro Intervenciós árpa, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1065/2005/EK rendelet
	Ungarisch Intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1060/2005/EK rendelet [EU]	Em húngaro Intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1060/2005/EK rendelet
	Ungarisch Intervenciós rozs, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1169/2005/EK rendelet [EU]	Em húngaro Intervenciós rozs, visszatérítés illetve adó nem alkalmazandó, 1169/2005/EK rendelet
	Ungarisch: Takarmányokat használó gazdaságba illetve tenyésztő; vagy hizlaló vállalkozásba szánt összetett takarmányok - 2799/1999/EK rendelet [EU]	Em húngaro: Takarmányokat használó gazdaságba illetve tenyésztő; vagy hizlaló vállalkozásba szánt összetett takarmányok - 2799/1999/EK rendelet
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.