A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for homogenisiertem
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
Als
"Gemüse
,
homogenisiert"
im
Sinne
der
Unterposition
200510
gelten
Zubereitungen
aus
fein
homogenisiertem
Gemüse
,
aufgemacht
für
den
Einzelverkauf
zur
Ernährung
von
Kindern
oder
zum
Diätgebrauch
in
Behältnissen
mit
einem
Inhalt
von
250
g
oder
weniger
.
Bei
Anwendung
dieser
Begriffsbestimmung
bleiben
Zutaten
,
die
der
Zubereitung
ggf
.
zum
Würzen
,
Haltbarmachen
oder
zu
anderen
Zwecken
in
geringer
Menge
zugesetzt
sind
,
außer
Betracht
. [EU]
Na
acepção
da
subposição
200510
,
consideram-se
«produtos
hortícolas
homogeneizados»
,
as
preparações
de
produtos
hortícolas
finamente
homogeneizadas
,
acondicionadas
para
venda
a
retalho
como
alimentos
para
crianças
ou
para
usos
dietéticos
,
em
recipientes
de
conteúdo
de
peso
líquido
não
superior
a
250
g.
Para
aplicação
desta
definição
,
não
se
consideram
as
pequenas
quantidades
de
ingredientes
que
possam
ter
sido
adicionados
à
preparação
para
tempero
,
conservação
ou
outros
fins
.
Als
"Gemüse
,
homogenisiert"
im
Sinne
der
Unterposition
200510
gelten
Zubereitungen
aus
fein
homogenisiertem
Gemüse
,
aufgemacht
für
den
Einzelverkauf
zur
Ernährung
von
Kindern
oder
zum
Diätgebrauch
in
Behältnissen
mit
einem
Inhalt
von
250
g
oder
weniger
.
Bei
Anwendung
dieser
Begriffsbestimmung
bleiben
Zutaten
,
die
der
Zubereitung
ggf
.
zum
Würzen
,
Haltbarmachen
oder
zu
anderen
Zwecken
in
geringer
Menge
zugesetzt
sind
,
außer
Betracht
. [EU]
Na
aceção
da
subposição
200510
,
consideram-se
«produtos
hortícolas
homogeneizados»
,
as
preparações
de
produtos
hortícolas
finamente
homogeneizadas
,
acondicionadas
para
venda
a
retalho
como
alimentos
para
crianças
ou
para
usos
dietéticos
,
em
recipientes
de
conteúdo
de
peso
líquido
não
superior
a
250
g.
Para
aplicação
desta
definição
,
não
se
consideram
as
pequenas
quantidades
de
ingredientes
que
possam
ter
sido
adicionados
à
preparação
para
tempero
,
conservação
ou
outros
fins
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "homogenisiertem":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners