hex : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

76 results for hex

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Portuguese
	3- und 4-(4-Hydroxy-4-methylpentyl)-3-cyclohexen-1-carboxaldehyd [EU]	3 e 4-(4-Hidroxi-4-metilpentil)ciclo-hex-3-eno-1-carbaldeído
	4-(2,6,6-Trimethylcyclohex-1-en-1-yl)-but-3-en-2-on/4-(2,6,6-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-3-buten-2-on/Ionon [EU]	4-(2,6,6-trimetilciclo-hex-1-eno-1-il)-but-3-eno-2-ona/4-(2,6,6-trimetil-2-ciclo-hexeno-1-il)-3-buteno-2-ona/ionona
	5(oder 6)-Carboxy-4-hexylcyclohex-2-en-1-octansäure [EU]	ácido 5(ou 6)-carboxi-4-hexilciclo-hex-2-eno-1-octanóico
	5(oder 6)-Carboxy-4-hexylcyclohex-2-en-1-octansäure, Verbindung Mit 2,2'-Iminodiethanol [EU]	ácido 5(ou 6)-carboxi-4-hexilciclo-hex-2-eno-1-octanóico, composto com 2,2'-iminodietanol
	Benzoesäure, 2-Hydroxy-3,3,5-trimethylcyclohexylester [EU]	ácido 2-hidroxibenzóico, éster 3,3,5-trimetilciclo-hexílico
	Benzoesäure, 4,4',4''-(1,3,5-Triazin-2,4,6-triyltriimino)tris-, Tris(2-ethylhexyl)ester [EU]	ácido 4,4',4''-(1,3,5-triazina-2,4,6-triiltriimino)trisbenzóico, éster tris(2-etil-hexílico)
	Benzoesäure, 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-Dimethyl-ethyl)amino]carbonyl]phenyl]amino]-1,3,5-triazin-2,4-diyl]diimino]bis-, -Bis(2-ethylhexyl)ester [EU]	ácido 4,4'-[[6-[[4-[[(1,1-dimetil-etil)amino]carbonil]fenil]amino]-1,3,5-triazina-2,4-diil]diimino]bisbenzóico, éster bis(2-etil-hexílico)
	Breite in 1/10000 min (± 90 Grad, Nord = positiv, Süd = negativ, 91 Grad (3412140 hex) = nicht verfügbar = Standard). [EU]	Latitude em 1/10000 min [±90 graus, Norte = positivo, Sul = negativo, 91 graus (3412140 hex) = não aplicável = pré-definição]
	Citronensäure, 6-(2-Hydroxydecyloxy)-2,3,4,5,6-Pentahydroxyhexylester [EU]	ácido cítrico, éster 6-(2-hidroxideciloxi)-2,3,4,5,6-penta-hidroxi-hexílico
	D-arabino-Hexonsäure, 2-C-(Hydroxymethyl)-, Calciumsalz (2:1), (2.xi)- [EU]	ácido (2.xi)-2-C-(hidroximetil)-D-arabino-hexónico, sal de cálcio (2:1)
	Das Zeichen nach Artikel 11 entspricht dem in einem sechseckigen Feld stehenden EG-Zulassungszeichen. [EU]	O sinal previsto no artigo 11.o é análogo ao sinal de aprovação CE, inscrito num hexágono.
	dem zweiten Zeichen, das aus den beiden letzten Ziffern des Eichjahres in einer sechseckigen Umrandung besteht. [EU]	O segundo sinal consiste nos dois últimos algarismos do ano de verificação, inscritos num hexágono.
	Der Wissenschaftliche Ausschuss für Kosmetische Mittel und für den Verbraucher bestimmte Non-Food-Erzeugnisse vertritt die Auffassung, dass die Verwendung von 2-[4-(Diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-Benzoesäurehexylester in einer Konzentration von bis zu 10 %, einzeln oder in Kombination mit anderen UV-Absorbern, in Sonnenschutzmitteln ungefährlich ist. [EU]	O Comité Científico dos Produtos Cosméticos e dos Produtos não Alimentares destinados aos Consumidores considera segura a utilização de éster hexílico do ácido 2-[4-(dietilamino)-2-hidroxibenzoil]-benzóico numa concentração não superior a 10 % em protectores solares, só ou em combinação com outros filtros para radiações ultravioletas.
	D-Erytho-2-hexencarbonsäure-γ;-lacton; Isoascorbinsäure; D-Isoascorbinsäure [EU]	γ;-Lactona do ácido D-eritro-hex-2-enóico; ácido isoascórbico; ácido D-isoascórbico
	Diphenyl-(2-ethylhexyl)phosphat [EU]	Fosfato de 2-etil-hexil-difenilo (sinónimo: éster difenil-2-etil-hexílico do ácido fosfórico)
	E -Hex-2-enylpropionat [EU]	Propionato de E-hex-2-enilo
	ethyl-5-propylcyclohex-2-en-1-on [EU]	etil-5-propilciclo-hex-2-en-1-ona
	ethylcyclohex-2-en-1-on [EU]	etilciclo-hex-2-en-1-ona
	Ethyl-(Z)-2-chlor-3-[2-chlor-5-(cyclohex-1-en-1,2-dicarboximido)phenyl]acrylat [EU]	(Z)-2-cloro-3-[2-cloro-5-(ciclo-hex-1-eno-1,2-dicarboximido)fenil]acrilato de etilo
	Hex-(2E)-enylhexanoat [EU]	Hexanoato de hex-(2E)-enilo
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.