A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
17 results for gyldig
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Portuguese
Dänisch
Dänisch»EX/IM
,
artikel
116
i
forordning
(
EØF
)
nr
.
2913/92
-
licens
gyldig
i ... (
udstedende
medlemsstat
)« [EU]
Em
dinamarquês
»EX/IM
,
artikel
116
i
forordning
(EØF)
nr
.
2913/92
-
licens
gyldig
i ... (udstedende
medlemsstat
)«
Dänisch
»EX/IM
,
artikel
116
i
forordning
(
EØF
)
nr
.
2913/92
-
licens
gyldig
i ... (
udstedende
medlemsstat
)« [EU]
»EX/IM
,
artikel
116
i
forordning
(EØF)
nr
.
2913/92
-
licens
gyldig
i ... (udstedende
medlemsstat
)« -
Dänisch:
Kun
gyldig
ledsaget
af
IMA
1-certifikat
nr
. ...,
udstedt
den
... [EU]
Em
dinamarquês:
Kun
gyldig
ledsaget
af
IMA
1-certifikat
nr
. ...,
udstedt
den
...
Dänisch
Licens
,
der
er
gyldig
i
fem
arbejdsdage
[EU]
Em
dinamarquês
Licens
,
der
er
gyldig
i
fem
arbejdsdage
Dänisch
»Licens
,
der
er
gyldig
i
fem
arbejdsdage
,
og
som
ikke
kan
benyttes
til
at
anbringe
udbenet
oksekød
af
voksne
handyr
under
den
toldoplagsordning
,
der
er
omhandlet
i
artikel
4 i
forordning
(
EF
)
nr
.
1741/2006
.« [EU]
Em
dinamarquês
»Licens
,
der
er
gyldig
i
fem
arbejdsdage
,
og
som
ikke
kan
benyttes
til
at
anbringe
udbenet
oksekød
af
voksne
handyr
under
den
toldoplagsordning
,
der
er
omhandlet
i
artikel
4 i
forordning
(EF)
nr
.
1741/2006
.«
Dänisch
Licens
,
der
kun
er
udstedt
og
gyldig
for
delperioden
1. [EU]
Em
dinamarquês
Licens
,
der
kun
er
udstedt
og
gyldig
for
delperioden
1.
Dänisch
licens
,
der
kun
er
udstedt
og
gyldig
for
kvartalet
fra
1. [EU]
Em
dinamarquês
licens
,
der
kun
er
udstedt
og
gyldig
for
kvartalet
fra
1.
Dänisch
Licensen
er
gyldig
fra
... (
gyldig
hedsperiodens
begyndelse
) [EU]
Em
dinamarquês
Licensen
er
gyldig
fra
... (gyldighedsperiodens
begyndelse
)
Dänisch
»Licens
er
gyldig
i
fem
arbejdsdage
og
kan
ikke
benyttes
til
at
anbringe
udbenet
oksekød
af
voksne
handyr
under
den
toldoplagsordning
,
der
er
omhandlet
i
artikel
4 i
forordning
(
EF
)
nr
.
1741/2006
.« [EU]
Em
dinamarquês
»Licens
er
gyldig
i
fem
arbejdsdage
og
kan
ikke
benyttes
til
at
anbringe
udbenet
oksekød
af
voksne
handyr
under
den
toldoplagsordning
,
der
er
omhandlet
i
artikel
4 i
forordning
(EF)
nr
.
1741/2006
.«
Dänisch
Licens
gyldig
i ... (
udstedende
medlemsstat
) /
Kød
bestemt
til
forarbejdning
til
(
A-produkter
) (
B-produkter
) (
det
ikke
gældende
overstreges
) i ... (
nøjagtig
betegnelse
for
den
virksomhed
,
hvor
forarbejdningen
sker
) /
forordning
(
EF
)
nr
.
1206/2004
[EU]
Em
dinamarquês
Licens
gyldig
i ... (udstedende
medlemsstat
) /
Kød
bestemt
til
forarbejdning
til
(A-produkter) (B-produkter) (det
ikke
gældende
overstreges
) i ... (nøjagtig
betegnelse
for
den
virksomhed
,
hvor
forarbejdningen
sker
) /
forordning
(EF)
nr
.
1206/2004
Dänisch
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(
EF
)
nr
.
1034/2005
og
kun
gyldig
til
den
30
.
september
2005
[EU]
Em
dinamarquês
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(EF)
nr
.
1034/2005
og
kun
gyldig
til
den
30
.
september
2005
Dänisch:
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(
EF
)
nr
.
1076/2004
og
kun
gyldig
til
den
31
.
december
2004
. [EU]
Em
dinamarquês:
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(EF)
nr
.
1076/2004
og
kun
gyldig
til
den
31
.
december
2004
.
Dänisch
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(
EF
)
nr
.
1981/2005
og
kun
gyldig
til
den
31
.
marts
2006
[EU]
Em
dinamarquês
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(EF)
nr
.
1981/2005
og
kun
gyldig
til
den
31
.
marts
2006
Dänisch
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(
EF
)
nr
.
218/2005
og
kun
gyldig
til
den
30
.
juni
2005
[EU]
Em
dinamarquês
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(EF)
nr
.
218/2005
og
kun
gyldig
til
den
30
.
juni
2005
Dänisch
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(
EF
)
nr
.
392/2006
og
kun
gyldig
fra
1.
april
2006
til
den
30
.
juni
2006
. [EU]
Em
dinamarquês
licens
udstedt
i
henhold
til
forordning
(EF)
nr
.
392/2006
og
kun
gyldig
fra
1.
april
2006
til
den
30
.
juni
2006
.
In
Dänisch
Nedsættelse
af
tolden:
licensen
er
kun
gyldig
i
Spanien
(
Forordning
(
EF
)
nr
.
1296/2008
) [EU]
Em
dinamarquês
Nedsættelse
af
tolden:
licensen
er
kun
gyldig
i
Spanien
(Forordning (EF)
nr
.
1296/2008
)
Kun
gyldig
ledsaget
af
IMA
1-certifikat
nr
. ...,
udstedt
den
... [EU]
Kun
gyldig
ledsaget
af
IMA
1-certifikat
nr
...,
udstedt
den
...,
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gyldig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners