A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Gallium
Galmei
Galmei edler
Galopp
galvanisieren
Galvanometer
Galvanotherapie
Gamma-Log
Gamma-Strahlen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
6 results for galvanisieren
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Portuguese
Arbeitgeber
,
die
Chrom(
VI
)-Verbindungen
bei
der
Herstellung
von
Pigmenten
und
Farbstoffen
,
in
Formulierungen
von
Metallbehandlungsprodukten
,
beim
Galvanisieren
und
als
Beize
beim
Färben
von
Wolle
verwenden
,
sollten
alle
branchenspezifischen
Leitlinien
beachten
,
die
auf
nationaler
Ebene
aufgrund
der
unverbindlichen
praktischen
Leitlinien
aufgestellt
werden
,
die
die
Kommission
gemäß
Artikel
12
Absatz
2
der
Richtlinie
98/24/EG
des
Rates
auszuarbeiten
und
bereitzustellen
hat
. [EU]
Os
empregadores
que
utilizem
compostos
de
crómio
(VI)
na
produção
de
pigmentos
e
corantes
,
na
formulação
de
produtos
para
o
tratamento
de
metais
,
em
galvanoplastia
e
como
mordentes
no
tingimento
de
lãs
devem
ter
em
conta
as
orientações
sectoriais
específicas
que
tenham
sido
adoptadas
a
nível
nacional
com
base
nas
directrizes
práticas
não
obrigatórias
elaboradas
pela
Comissão
em
conformidade
com
o n.o 2
do
artigo
12
.o
da
Directiva
98/24/CE
do
Conselho
[5].
Arbeitgeber
,
die
Chrom(
VI
)-Verbindungen
bei
der
Herstellung
von
Pigmenten
und
Farbstoffen
,
in
Formulierungen
von
Metallbehandlungsprodukten
,
beim
Galvanisieren
und
als
Beize
beim
Färben
von
Wolle
verwenden
,
sollten
alle
branchenspezifischen
Leitlinien
beachten
,
die
auf
nationaler
Ebene
aufgrund
der
unverbindlichen
praktischen
Leitlinien
erstellt
werden
,
die
die
Kommission
gemäß
Artikel
12
Absatz
2
der
Richtlinie
98/24/EG
aufzustellen
hat
. [EU]
Os
empregadores
que
utilizem
compostos
de
crómio
(VI)
na
produção
de
pigmentos
e
corantes
,
na
formulação
de
produtos
para
o
tratamento
de
metais
,
em
galvanoplastia
e
como
mordentes
no
tingimento
de
lãs
devem
ter
em
conta
as
orientações
sectoriais
específicas
que
tenham
sido
adoptadas
a
nível
nacional
com
base
nas
directrizes
práticas
não
obrigatórias
elaboradas
pela
Comissão
em
conformidade
com
o n.o 2
do
artigo
12
.o
da
Directiva
98/24/CE
.
Arbeitgeber
,
die
Chrom(
VI
)-Verbindungen
bei
der
Herstellung
von
Pigmenten
und
Farbstoffen
,
in
Formulierungen
von
Metallbehandlungsprodukten
,
beim
Galvanisieren
und
als
Beize
beim
Färben
von
Wolle
verwenden
,
sollten
alle
branchenspezifischen
Leitlinien
beachten
,
die
auf
nationaler
Ebene
aufgrund
der
unverbindlichen
praktischen
Leitlinien
erstellt
werden
,
die
die
Kommission
gemäß
Artikel
12
Absatz
2
der
Richtlinie
98/24/EG
des
Rates
aufzustellen
hat
. [EU]
Os
empregadores
que
utilizem
compostos
de
crómio
(VI)
na
produção
de
pigmentos
e
corantes
,
na
formulação
de
produtos
para
o
tratamento
de
metais
,
em
galvanoplastia
e
como
mordentes
no
tingimento
de
lãs
devem
ter
em
conta
as
orientações
sectoriais
específicas
que
tenham
sido
adoptadas
a
nível
nacional
com
base
nas
directrizes
práticas
não
obrigatórias
elaboradas
pela
Comissão
em
conformidade
com
o n.o 2
do
artigo
12
.o
da
Directiva
98/24/CE
do
Conselho
[6].
Teile
für
Maschinen
für
die
Reinigung
der
Anschlussstifte
von
Halbleitergehäusen
vor
dem
Galvanisieren
(
deflash
machines
) [EU]
Partes
de
máquinas
de
rebarbar
para
limpeza
dos
fios
metálicos
dos
dispositivos
de
semicondutores
antes
do
processo
de
electrodeposição
Teile
für
Maschinen
für
die
Reinigung
der
Anschlussstifte
von
Halbleitergehäusen
vor
dem
Galvanisieren
(
deflash
machines
) [EU]
Partes
de
máquinas
de
rebarbar
para
limpeza
dos
fios
metálicos
dos
dispositivos
de
semicondutores
antes
do
processo
de
eletrodeposição
Unter
"Sonstige
Anlagen"
(
Code
4070
)
fallen
die
Aufwendungen
für
alle
Anlagen
,
die
nicht
zu
einer
bestimmten
Kategorie
von
Walzwerken
gehören
,
außer
Beschichtungsanlagen
(
Verzinnen
,
Galvanisieren
usw
.),
die
unter
Code
4064
zu
erfassen
sind
. [EU]
Na
rubrica
«Outras
instalações»
(código
4070
)
incluem-se
as
despesas
relativas
a
todo
o
equipamento
não
abrangido
por
uma
categoria
especial
de
laminador
,
excepto
as
instalações
de
revestimento
(revestimento
com
estanho
,
zinco
,
etc
.),
distinguidas
com
o
código
4064
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "galvanisieren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners