A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for festliegt
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Portuguese
Anmerkung1:
Die
Erfassung
von
(
fertigen
oder
noch
nicht
fertigen
)
Wafern
,
deren
Funktion
festliegt
,
richtet
sich
nach
den
Parametern
von
Unternummer
3A001a
. [EU]
Nota
1:
O
estatuto
das
bolachas
(acabadas
ou
não
acabadas
),
nas
quais
tenha
sido
determinada
a
função
,
será
avaliado
em
função
dos
parâmetros
apresentados
em
3A001
.a.
Das
Blutgewinnungsverfahren
ist
so
zu
gestalten
,
dass
gewährleistet
ist
,
dass
die
Identität
des
Spenders
nachgeprüft
und
sicher
dokumentiert
wird
und
die
Verbindung
zwischen
Spender
und
Blut
,
Blutbestandteilen
und
Blutproben
eindeutig
festliegt
. [EU]
O
procedimento
de
colheita
de
sangue
deve
ser
concebido
de
forma
a
assegurar
a
verificação
e
registo
seguro
da
identidade
do
dador
,
bem
como
o
estabelecimento
claro
de
uma
relação
entre
o
dador
e o
sangue
,
os
componentes
sanguíneos
ou
as
amostras
de
sangue
.
Es
wird
angenommen
,
dass
der
H-Punkt
,
sofern
er
nach
Absatz
4
bestimmt
ist
,
in
Bezug
auf
die
Struktur
des
Sitzpolsters
festliegt
und
sich
bei
Verstellung
des
Sitzes
mitbewegt
. [EU]
Uma
vez
determinado
em
conformidade
com
o
procedimento
descrito
no
n.o 4, o
ponto
«H»
é
considerado
fixo
em
relação
à
estrutura
do
assento
do
banco
,
movendo-se
com
este
quando
o
banco
é
regulado
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "festliegt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners