A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
5 results for especializou-se
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Portuguese
Das
Unternehmen
wurde
1969
gegründet
und
spezialisierte
sich
auf
die
Herstellung
von
Seilen
aus
Kunstfasern
(
Polypropylen
und
Polyethylen
)
sowie
von
landwirtschaftlichem
Bindegarn
(
"binder"
und
"baler
twine"
)
und
anderen
Sisalerzeugnissen
. [EU]
A
empresa
foi
criada
em
1969
e
especializou-se
na
produção
de
cordas
de
fibras
sintéticas
(polipropileno e
polietileno
),
bem
como
de
fio
agrícola
(«binder» e
«baler
twine»
) e
outros
produtos
de
sisal
.
Die
1996
aus
dem
Zusammenschluss
von
Crédit
Local
de
France
und
Crédit
communal
de
Belgique
hervorgegangene
Finanzgruppe
Dexia
war
auf
die
Vergabe
von
Darlehen
an
Gebietskörperschaften
spezialisiert
,
hatte
jedoch
auch
rund
5,5
Millionen
Privatkunden
vor
allem
in
Belgien
,
Luxemburg
und
der
Türkei
. [EU]
Resultante
da
fusão
,
realizada
em
1996
,
do
Crédit
Local
da
França
e
do
Crédit
Communal
da
Bélgica
, o
grupo
Dexia
especializou-se
na
concessão
de
empréstimos
às
autoridades
locais
,
mas
tinha
igualmente
cerca
de
5,5
milhões
de
clientes
privados
,
principalmente
na
Bélgica
,
no
Luxemburgo
e
na
Turquia
.
Green
Pine
ist
auf
die
Herstellung
von
militärischen
Wasserfahrzeugen
und
Rüstungsgütern
, u. a.
Unterseeboote
,
Boote
für
militärische
Zwecke
und
Flugkörpersysteme
spezialisiert
und
hat
Torpedos
an
iranische
Rüstungsunternehmen
geliefert
und
diesen
technische
Hilfe
geleistet
. [EU]
A
empresa
Green
Pine
especializou-se
na
produção
de
engenhos
e
armamento
militares
marítimos
,
como
submarinos
,
navios
militares
e
sistemas
balísticos
, e
exportou
torpedos
e
assistência
técnica
para
empresas
iranianas
do
sector
da
defesa
.
Green
Pine
ist
auf
die
Herstellung
von
militärischen
Wasserfahrzeugen
und
Rüstungsgütern
, u. a.
Unterseeboote
,
Boote
für
militärische
Zwecke
und
Flugkörpersysteme
spezialisiert
und
hat
Torpedos
an
iranische
Rüstungsunternehmen
geliefert
und
diesen
technische
Hilfe
geleistet
. [EU]
A
empresa
Green
Pine
especializou-se
na
produção
de
engenhos
e
armamento
militar
marítimo
,
como
submarinos
,
navios
militares
e
sistemas
balísticos
, e
exportou
torpedos
e
assistência
técnica
para
empresas
iranianas
do
sector
da
defesa
.
Wegen
der
unzureichenden
Nachfrage
nach
der
ursprünglichen
Produktpalette
der
VWS
hat
sich
die
Werft
auf
Containerschiffe
mit
bis
zu
3000
TEU
sowie
auf
große
,
spezialisierte
Offshore-Versorgungsschiffe
konzentriert
. [EU]
Como
deixou
de
haver
procura
suficiente
da
gama
dos
produtos
originais
da
VWS
, o
estaleiro
especializou-se
em
navios
porta-contentores
com
uma
capacidade
até
3000
TEU
,
bem
como
em
grandes
navios
especializados
no
apoio
às
plataformas
offshore
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "especializou-se":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners