A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
41 results for erleidet
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Portuguese
Werden
jedoch
Eisenbahnwagen
auf
einem
Fährschiff
befördert
,
so
sind
die
Bestimmungen
über
die
Haftung
bei
Tötung
und
Verletzung
von
Reisenden
auf
die
durch
Artikel
26
Absatz
1
und
Artikel
33
Absatz
1
erfassten
Schäden
anzuwenden
,
die
der
Reisende
durch
Unfall
im
Zusammenhang
mit
dem
Eisenbahnbetrieb
während
seines
Aufenthaltes
in
diesen
Wagen
,
beim
Einsteigen
in
die
Wagen
oder
beim
Aussteigen
aus
den
Wagen
erleidet
. [EU]
Contudo
,
sempre
que
os
veículos
ferroviários
sejam
transportados
por
ferry-boat
,
as
disposições
relativas
à
responsabilidade
em
caso
de
morte
e
de
ferimento
de
passageiros
são
aplicáveis
aos
prejuízos
mencionados
nos
artigos
26
.o, n.o 1, e
33
.o, n.o 1,
causados
por
qualquer
acidente
relacionado
com
a
exploração
ferroviária
ocorrido
durante
a
permanência
do
passageiro
no
referido
veículo
, à
entrada
ou
à
saída
do
mesmo
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "erleidet":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners