encomendar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

De - En

De - Es

Dictionary De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

encomendar

Search for:

ä ö ü ß
á â ã ç é ê
í ñ ó ô õ ú

German

Portuguese

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von e-Learning-Material [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar material para ciberaprendizagem

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von e-Learning-Material (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung zusammen mit Büchern, Zeitschriften oder Zeitungen) [EU]

Utilização da internet para encomendar material para ciberaprendizagem nos últimos doze meses (a indicar separadamente com livros, revistas ou jornais: se entregues em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von elektronischem Unterrichtsmaterial (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung zusammen mit Büchern, Zeitschriften oder Zeitungen) [EU]

Utilização da internet para encomendar material para ciberaprendizagem nos últimos doze meses (a indicar separadamente com livros, revistas ou jornais: se entregues em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Ferienunterkünften (Hotel usw.) [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar alojamento de férias (hotéis, etc.)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Filmen oder Musik [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar filmes ou música

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Filmen oder Musik (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung) [EU]

Utilização da internet nos últimos 12 meses para encomendar filmes ou música (a indicar separadamente: se entregue em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Filmen oder Musik (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung) [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar filmes ou música (a indicar separadamente: se entregues em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Filmen oder Musik (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung von Filmen; gesonderte Meldung für Online-Auslieferung von Musik) [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar filmes ou música (a indicar separadamente para filmes: se entregues em linha; a indicar separadamente para música: se entregue em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Gebrauchsgütern [EU]

Utilização da internet nos últimos 12 meses para encomendar bens de uso doméstico

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Gebrauchsgütern [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar bens de uso doméstico

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Gebrauchsgütern (z. B. Möbel, Spielzeug) [EU]

Utilização da Internet nos últimos doze meses para encomendar bens de uso doméstico (móveis ou brinquedos, por exemplo)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Lebensmitteln [EU]

Utilização da internet nos últimos 12 meses para encomendar alimentos ou artigos de mercearia

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Lebensmitteln [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar alimentos ou artigos de mercearia

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von sonstiger Computersoftware und Aktualisierungen [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar software e actualizações

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von sonstiger Computersoftware und Aktualisierungen (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung gemeinsam mit Videospielsoftware und Aktualisierungen) [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar programas informáticos e respectivas actualizações (a indicar separadamente com programas de jogos e actualizações: se entregues em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von sonstiger Computersoftware und Aktualisierungen (gesonderte Meldung für Online-Auslieferung zusammen mit Videospielsoftware und Aktualisierungen) [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar outros programas informáticos e respectivas actualizações (a indicar separadamente com programas de jogos e actualizações: se entregues em linha)

Utilização da Internet nos últimos doze meses para encomendar outros programas informáticos e respetivas atualizações (a indicar separadamente com programas de jogos e atualizações: se entregues em linha)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Telekommunikationsdienstleistungen (z. B. Fernsehen, Breitbandanschlüsse, Festnetz- oder Mobilfunkanschlüsse, Geldeinzahlung für Telefonguthabenkarten usw.) [EU]

Utilização da internet para encomendar serviços de telecomunicações (por exemplo, televisão, assinaturas de banda larga, linha fixa, ou telemóvel, carregamento de dinheiro em cartões telefónicos pré-pagos)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Telekommunikationsdienstleistungen (z. B. Fernsehen, Breitband-, Festnetz- oder Mobilfunkanschlüsse, Geldeinzahlung für Telefonguthabenkarten usw.) [EU]

Utilização da Internet para encomendar serviços de telecomunicações (por exemplo, televisão, assinaturas de banda larga, linha fixa, ou telemóvel, carregamento de dinheiro em cartões telefónicos pré-pagos)

Nutzung des Internets in den letzten zwölf Monaten zur Bestellung von Videospielsoftware und Aktualisierungen [EU]

Utilização da internet nos últimos doze meses para encomendar software e actualizações para jogos

More results

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.