eingekuppelten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for eingekuppelten

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Portuguese
	Die Kurzkupplungseinrichtung muss im eingekuppelten Zustand jeweils folgende Winkelbewegung zulassen: [EU]	O DEC propriamente dito, quando engatado, deve permitir, pelo menos, os seguintes movimentos angulares:
	Die Sattelkupplung muss in der eingekuppelten Stellung von zwei formschlüssigen mechanischen Sicherungen verschlossen werden, die bei Versagen der jeweils anderen auch einzeln wirksam bleiben. [EU]	Na posição de engatado, o prato de engate deve estar bloqueado por meio de dois dispositivos mecânicos de bloqueio efectivo, cada um dos quais deve manter-se eficaz em caso de avaria do outro.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.