directional : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for directional

Tip:

	German	Portuguese
	Nach den IWF-Standards bzw. den Eurostat-/OECD-Richtlinien werden Direktinvestitionsbeziehungen des Euro-Währungsgebiets nach den zugrunde liegenden Eigentumsverhältnissen ("directional principle") erfasst; dies bedeutet, dass die Finanztransaktionen zwischen einem im Euro-Währungsgebiet ansässigen Direktinvestor und den außerhalb des Euro-Währungsgebiets ansässigen Direktinvestitionsempfängern als "Direktinvestitionen im Ausland" erfasst werden. [EU]	Segundo as normas do FMI e as directrizes do Eurostat/OCDE, as relações de investimento directo da zona euro são registadas de acordo com o princípio direccional, o que implica que as transacções financeiras entre o investidor directo residente na zona euro e as empresas de investimento directo não residentes na zona euro sejam classificadas como «investimento directo no exterior».
	UKW-Drehfunkfeuer (very high frequency omni-directional range) [EU]	Resistência à ruptura
	Ungerichtetes Funkfeuer (NDB). [EU]	Radiofarol não direccional (Non-Directional Radio Beacon).
	Very high frequency omni-directional range (UKW-Drehfunkfeuer) [EU]	Ultimate tensile strength (resistência à ruptura)
	Yttrium/aluminum garnet (Yttrium-Aluminium-Granat) [EU]	Very high frequency omni-directional range (radiofarol de alinhamento omnidireccional VHF)
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.