A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
5 results for digeridos
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
Die
verdauten
Fragmente
wie
zuvor
durch
Agarose-Gelelektrophorese
auftrennen
,
nach
Anfärben
mit
Ethidiumbromid
charakteristische
Restriktionsfragmentmuster
unter
UV-Transillumination
prüfen
und
mit
der
unverdauten
und
verdauten
Positivkontrolle
vergleichen
. [EU]
Proceder
em
seguida
,
tal
como
anteriormente
, à
electroforese
em
gel
de
agarose
dos
fragmentos
digeridos
e
observar
o
padrão
dos
fragmentos
de
restrição
característico
num
transiluminador
com
UV
,
após
coloração
com
brometo
de
etídio
, e
comparar
com
o
controlo
positivo
não
digerido
e
digerido
.
Die
verdauten
Fragmente
wie
zuvor
durch
Agarose-Gelelektrophorese
auftrennen
,
nach
Anfärben
mit
Ethidiumbromid
charakteristische
Restriktionsfragmentmuster
unter
UV-Transillumination
prüfen
und
mit
der
unverdauten
und
verdauten
Positivkontrolle
vergleichen
. [EU]
Proceder
,
tal
como
anteriormente
, à
electroforese
em
gel
de
agarose
dos
fragmentos
digeridos
e
observar
o
padrão
dos
fragmentos
de
restrição
característico
num
transiluminador
com
UV
,
após
coloração
com
brometo
de
etídio
, e
comparar
com
o
controlo
positivo
não
digerido
e
digerido
.
Eine
mindestens
5 g
schwere
Probe
wird
nach
dem
Referenznachweisverfahren
in
Anhang
I
Kapitel
I
oder
einem
gleichwertigen
Verfahren
gemäß
Kapitel
II
verdaut
. [EU]
Pelo
menos
5 g
de
amostra
devem
ser
digeridos
de
acordo
com
o
método
de
detecção
de
referência
constante
do
capítulo
I
do
anexo
I
ou
com
um
método
equivalente
mencionado
no
capítulo
II
.
Eine
Natriumhydroxid-
(
NaOH
)
oder
eine
Kaliumhydroxid-
(
KOH
)
-Lösung
(
oder
eine
Kombination
aus
diesen
)
ist
in
einer
Menge
zu
verwenden
,
die
ein
angenähertes
molares
Äquivalent
zu
Gewicht
,
Art
und
Zusammensetzung
der
zu
vergärenden
tierischen
Nebenprodukte
gewährleistet
. [EU]
Deve
ser
utilizada
uma
solução
de
hidróxido
de
sódio
(NaOH)
ou
de
hidróxido
de
potássio
(KOH),
ou
uma
combinação
das
duas
,
numa
quantidade
que
garanta
uma
equivalência
molar
aproximada
ao
peso
,
ao
tipo
e à
composição
dos
subprodutos
animais
a
serem
digeridos
.
Eine
Natriumhydroxid-(
NaOH
)-
oder
eine
Kaliumhydroxid-(
KOH
)-Lösung (
oder
eine
Kombination
aus
diesen
)
wird
in
einer
Menge
verwendet
,
die
ein
angenähertes
molares
Äquivalent
zu
Gewicht
,
Art
und
Zusammensetzung
der
zu
vergärenden
tierischen
Nebenprodukte
gewährleistet
. [EU]
É
utilizada
uma
solução
de
hidróxido
de
sódio
(NaOH)
ou
de
hidróxido
de
potássio
(KOH),
ou
uma
combinação
das
duas
,
numa
quantidade
que
garanta
uma
equivalência
molar
aproximada
ao
peso
,
ao
tipo
e à
composição
dos
subprodutos
animais
a
serem
digeridos
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "digeridos":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners