A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for devolvendo-os
Tip:
You may adjust several search options.
German
Portuguese
Artikel
5
des
Kaufvertrags
gab
Sementsverksmiðjan
hf
.
die
Möglichkeit
,
einen
Teil
des
verkauften
Anlagevermögens
in
Reykjavik
zu
behalten
,
es
für
die
Zwecke
seines
Industriebetriebs
zu
nutzen
und
bis
spätestens
31
.
Dezember
2011
an
den
Fiskus
zurückzugeben
. [EU]
O
artigo
5.o
do
contrato
de
aquisição
concedia
à
Sementsverksmiðjan
hf
. a
possibilidade
de
manter
uma
parte
dos
imóveis
de
Reiquiavique
vendidos
[27],
utilizando-os
nas
suas
actividades
industriais
e
devolvendo-os
ao
Tesouro
Nacional
o
mais
tardar
em
31
de
Dezembro
de
2011
.
Die
BVT
besteht
darin
,
Rückstände
aus
dem
Sinterband
und
anderen
Prozessen
im
integrierten
Hüttenwerk
,
die
Öl
enthalten
können
,
unter
Berücksichtigung
des
jeweiligen
Ölgehalts
weitestgehend
über
das
Sinterband
zu
recyceln
, z. B.
eisen-
und
kohlenstoffhaltige
Stäube
,
Schlämme
und
Walzzunder
. [EU]
A
MTD
consiste
em
reciclar
,
na
medida
do
possível
,
os
resíduos
passíveis
de
conter
óleo
,
como
partículas
,
lamas
e
escamas
de
laminagem
com
ferro
e
carbono
provenientes
da
linha
de
sinterização
e
de
outros
processos
da
siderurgia
integrada
,
devolvendo-os
à
linha
de
sinterização
,
tendo
em
atenção
o
respetivo
teor
de
óleo
.
I.
selektive
Rückführung
der
vor
Ort
anfallenden
Rückstände
in
den
Sinterprozess
durch
den
Ausschluss
von
mit
Schwermetallen
,
Alkalien
oder
Chlorid
angereicherten
Feinstaubfraktionen
(z. B.
des
Staubs
aus
dem
letzten
Feld
des
Elektrofilters
) [EU]
I.
Reciclagem
seletiva
dos
resíduos
,
no
local
,
devolvendo-os
ao
processo
de
sinterização
depois
de
removidas
as
partículas
finas
ricas
em
metais
pesados
,
substâncias
alcalinas
ou
cloretos
(por
exemplo
,
as
partículas
do
último
campo
do
precipitador
eletrostático
)
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "devolvendo-os":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners