A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for descobrirem
Tip:
You may adjust several search options.
German
Portuguese
Die
Mitgliedstaaten
sorgen
dafür
,
dass
die
in
Artikel
37
genannten
zuständigen
Behörden
,
wenn
sie
im
Rahmen
von
Prüfungen
,
die
sie
bei
den
dieser
Richtlinie
unterliegenden
Instituten
und
Personen
durchführen
,
oder
bei
anderen
Gelegenheiten
auf
Tatsachen
stoßen
,
die
mit
Geldwäsche
oder
Terrorismusfinanzierung
zusammenhängen
könnten
,
umgehend
die
zentrale
Meldestelle
unterrichten
. [EU]
Os
Estados-Membros
devem
assegurar
que
as
autoridades
competentes
referidas
no
artigo
37
.o
informem
prontamente
a
UIF
se
,
nas
inspecções
por
elas
realizadas
nas
instituições
ou
junto
das
pessoas
abrangidas
pela
presente
directiva
,
ou
de
qualquer
outro
modo
,
descobrirem
factos
susceptíveis
de
estar
relacionados
com
branqueamento
de
capitais
ou
financiamento
do
terrorismo
.
Zeigen
sich
bei
der
Trichinoskopie
verdächtige
Bereiche
,
sind
diese
mit
der
stärksten
Vergrößerung
des
Trichinoskops
(
80-
bis
100fach
)
zu
untersuchen
. [EU]
Se
,
no
decurso
do
exame
triquinoscópico
,
se
descobrirem
locais
suspeitos
estes
devem
ser
examinados
com
a
ampliação
mais
potente
do
triquinoscópio
(80 a
100
vezes
).
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "descobrirem":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners